アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Impressum"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

IMPRESSUMの語源

zu lateinisch impressum, 2. Partizip von: imprimere, ↑imprimieren.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でIMPRESSUMの発音

Impressum  [Imprẹssum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPRESSUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でIMPRESSUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Impressum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Impressum

インプリント

Impressum

出版物は、発行者、著者、出版社または編集事務所に関する情報を含む刊行物において、特に出版者のコンテンツに責任を持つ者に報道の内容を知らせるために、法的に定められた出所である。 多くの場合、印刷、外観、発行年、出版場所などの追加情報も記載されています。 出版物の性質および特定の法的状況によっては、出版社の税務状況や検閲によるレビューなどの追加情報を含める必要があります。 Ein Impressum ist eine gesetzlich vorgeschriebene Herkunftsangabe in Publikationen, die Angaben über den Verlag, Autor, Herausgeber oder Redaktion enthält, vor allem um die presserechtlich für den Inhalt Verantwortlichen kenntlich zu machen. Oft werden auch zusätzliche Informationen wie Druckerei, Erscheinungsweise, Erscheinungsjahr und Erscheinungsort aufgeführt. Je nach Art der Publikation und konkreter Gesetzeslage müssen oder mussten auch zusätzliche Angaben, beispielsweise zur steuerlichen Situation des Herausgebers oder eine erfolgte Prüfung durch die Zensur, enthalten sein.

ドイツ語辞典でのImpressumの定義

出版社、プリンタ、編集事務所についての注意 A。 書籍、新聞、雑誌などに掲載されています。 Vermerk über Verleger, Drucker, auch Redaktionen u. a. in Büchern, Zeitungen und Zeitschriften.
ドイツ語辞典で«Impressum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMPRESSUMと韻を踏むドイツ語の単語


Alkoholkonsum
Alkoholkonsum
Arbeitspensum
Ạrbeitspensum [ˈarba͜it͜spɛnzʊm]
Drogenkonsum
Dro̲genkonsum [ˈdroːɡn̩kɔnzuːm]
Fleischkonsum
Fle̲i̲schkonsum
Gradus ad Parnassum
Gra̲dus ad Parnạssum
Husum
Hu̲sum
Konsum
Konsu̲m 
Kuriosum
Kurio̲sum
Medienkonsum
Me̲dienkonsum
Multiversum
Multivẹrsum
Odontoglossum
Odontoglọssum
Opossum
Opọssum
Paralleluniversum
Paralle̲luniversum
Pensum
Pẹnsum 
Responsum
Respọnsum
Universum
Univẹrsum 
Visum
Vi̲sum 
ad usum
ad u̲sum
cogito, ergo sum
co̲gito, ẹrgo sụm [ˈkoːɡito ˈɛrɡo ˈzʊm] 
ringsum
rịngsụm

IMPRESSUMのように始まるドイツ語の単語

Impresaria
Impresariat
Impresario
Impressen
Impression
impressionabel
Impressionismus
Impressionist
Impressionistin
impressionistisch
imprimatur
Imprimatur
Imprimé
imprimieren
Imprint
Imprinting
Impromptu
Improperien
Improvisateur
Improvisateurin

IMPRESSUMのように終わるドイツ語の単語

Aversum
Constructio ad Sensum
Dispersum
Durchreisevisum
Einreisevisum
Falsum
Faszinosum
Fernsehkonsum
Infusum
Kaffeekonsum
Laufpensum
Massenkonsum
Oleosum
Rigorosum
Tabakkonsum
Tagespensum
Trainingspensum
Transitvisum
Unterrichtspensum
abusus non tollit usum

ドイツ語の同義語辞典にあるImpressumの類義語と反意語

同義語

«Impressum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMPRESSUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Impressumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのImpressumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Impressum»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

版本说明
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

huella
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

imprint
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

छाप
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بصمة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

отпечаток
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cunho
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অঙ্কিত করা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

empreinte
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jejak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Impressum
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

インプリント
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

흔적
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

weton
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vết
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முத்திரையில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ठसा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

damga
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

impronta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

odcisk
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

відбиток
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

imprima
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποτύπωμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

afdruk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

avtryck
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forlaget
5百万人のスピーカー

Impressumの使用傾向

傾向

用語«IMPRESSUM»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Impressum»の使用頻度を示しています。
Impressumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Impressum»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMPRESSUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Impressum»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Impressum»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Impressumに関するニュースでの使用例

例え

«IMPRESSUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からImpressumの使いかたを見つけましょう。Impressumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Islamfeindlichkeit: Wenn die Grenzen der Kritik verschwimmen
Wenn die Grenzen der Kritik verschwimmen Thorsten Gerald Schneiders. http:// www.gegenstimme.net/ http://geisteswelt.blogsome.com/ GeistesWelt (Anm. kein Impressum) http://www.gkpn.de/ (Sonderheft 1 3 Aufklärung und Kritik: ...
Thorsten Gerald Schneiders, 2010
2
Lexikon für das IT-Recht 2013/2014
Haben Online—Händler ein Impressum anzugeben? . Müssen private Website- Betreiber auf ihren Internetseiten ein Impressum vorhalten? . Sind auch ausländische Telemediendiensteanbieter zur Angabe eines Impressums verpflichtet?
Eugen Ehmann, Thomas Bruggmann, Thomas Feil, 2013
3
Actenmässige und Gründliche Gegen-Information Ueber die anno ...
^sceaäo ^Uoä LeZ« !» Lonrränum »liegsus doruuetuäine (Zerrrümsd» «stuM tubli» t^s eil« streltentur. ttopp. inMu Koä. sä cir. F. 4. k. äe I. 8r. Stryck. 1)5. K?oä. ff. sä rit. <K 15. ö! in Oispur. juriä. äe jur. ex slr.?ers. permiff. «p.6. n. 8. L! seqq.
‎1734
4
Deutsch-polnische Impressionen zum Thema IMPRESSUM: ...
Die Institution des Impressums, ursprünglich eine Institution des Presserechts, hat dauerhaften Eingang in die virtuelle Landschaft Deutschlands gefunden.
Maciej Pikulinski, 2012
5
Die Tonwerke des XVI,und XVII.Jahrhunderts
Impressum Uenetiis per Octavianum Petrutium forosemproniensem, die 27. sehtembris anuo 1502. Cum priuilegio inuictissimi Domiuij Uenctiarum, quod nullus possit cantum figura- tum imprimere sub pena in ipso priuilegio contenta.
C. F. BECKER, 1855
6
Köln, bei Pierre du Marteau - Ein fingiertes Impressum ...
Wiebke Hugen. Freie Universität Berlin Fachbereich Philosophie und Geisteswissenschaften Institut für Deutsche und Niederländische Philologie Sommersemester 2010 VM Literatur des 16. - 18. Jahrhunderts VS 16613: Literatur und Zensur ...
Wiebke Hugen, 2012
7
Die Tonwerke des XVI. Und XVII Jahrhunderts: Oder, ...
Impressum Uenetiis per Octavianum Petrutium forosemproniensem, die 27. schtembris anuo 1502. Cum priuilegio inuictissimi Domiuij Uenetiarum, quod nullus possit cantum figura- tum imprimere sub pena in ipso priuilegio contenta.
Carl Ferdinand Becker, 1847
8
Im Dschungel der Gesetze: Leitfaden Presse- und ...
3. Online. 3.l. Impressum. Die Regeln für das Impressum im Internet entsprechen denen für Printmedien: Die Information, wer für den Inhalt verantwortlich ist, muss ständig verfügbar, leicht erkennbar und unmittelbar erreichbar sein.
Viola Falkenberg, 2004
9
Content Management mit Joomla! 2.5 für Kids
Impressum? Brauchst du eigentlich ein Impressum, eine sogenannte Anbieterkennzeichnung? Also Angaben zu dir als Anbieter der Website? Gute Frage. Ich beantworte sie einfach mal mit Ja! Online-Angebote wie Blogs, Wikis und natürlich ...
Johann-Christian Hanke, 2012
10
Social Media Marketing und Recht
Auch Baustellenseiten benötigen ein Impressum, wenn sie über Inhalte verfügen, zum Beispiel die Möglichkeit der Kontaktaufnahme mit dem Inhaber. Ein Impressum muss sowohl im Browser als auch in den offiziellen mobilen Applikationen ...
Thomas Schwenke, 2012

用語«IMPRESSUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からImpressumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
impressum nicht an VSM-Versammlung 2016
(Freiburg)(PPS) impressum -Vertreter werden der Mitgliederversammlung 2016 des Verbands Schweizer Medien nicht beiwohnen. Dies, obwohl der ... «Presseportal Schweiz, 9月 16»
2
Google Play – Abmahnung wegen fehlendem Impressum
Firmen sollten daher darauf achten, dass ihr Impressum in ihrem Angebot im ... angeblich fehlenden oder unzureichenden Impressum im Google Play Store ... «Rechtsanwaltskanzlei Wilde Beuger Solmecke, 5月 16»
3
Impressum / Disclaimer
Weltwoche online verwendet zu grossen Teilen Open Source Software. Unser Dank und Respekt gebührt den Tausenden von innovativen und unermüdlichen ... «Die Weltwoche, 2月 16»
4
Impressum und Kontakt
ZITTY Online wird produziert und redaktionell betreut von der GCM Go City Media GmbH. Die GCM Go City Media GmbH ist für alle Inhalte, die auf diesen ... «Zitty, 12月 15»
5
Technik - Online-Shops mit Postfach-Impressum sind unseriös
Kehl (dpa/tmn) - Seriöse Internethändler erkennt man unter anderem durch einen Klick aufs Impressum. Darin sollte eine richtige Postadresse stehen, erklärt ... «Süddeutsche.de, 11月 15»
6
Nicht unterschreiben, aber Impressum kontrollieren
Die großen Anbieter von Websites für Apotheken, der Wort & Bild Verlag und apotheken.de, raten ihren Kunden dringend, ihr Impressum zu kontrollieren. «DAZ.online, 12月 14»
7
Gerichtsurteil: Impressum im Xing-Profil ist abmahnfähig
Diesen legen sie so aus, dass zum Beispiel Freiberufler, Unternehmensinhaber oder Geschäftsführer auch auf Xing ein vollständiges Impressum anbieten ... «ZDNet.de, 7月 14»
8
Impressum berliner-zeitung.de
Impressum berliner-zeitung.de. 01.01.14, 00:00 Uhr. email · facebook · twitter · berliner-zeitung.de ist das digitale Angebot der Tageszeitung "Berliner Zeitung". «Berliner Zeitung, 7月 14»
9
Impressum
Dieses Impressum gilt auch für die Social-Media-Profile. Datenschutzerklärung. Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserem Angebot. Für externe Links zu ... «Eurovision, 7月 14»
10
Impressum und Datenschutz
Rechtshinweis: Eine Verwertung der urheberrechtlich geschützten Beiträge und Abbildungen ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Verlages ... «B.Z. Berlin, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Impressum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/impressum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z