アプリをダウンロードする
educalingo
вытрепать

"вытрепать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВЫТРЕПАТЬの発音

[vytrepatʹ]


ロシア語でВЫТРЕПАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвытрепатьの定義

完璧なパフォーマンスをお楽しみください。 見詰めてみてください。


ВЫТРЕПАТЬと韻を踏むロシア語の単語

вклепать · всклепать · встрепать · выклепать · дотрепать · заклепать · затрепать · зашлепать · защепать · истрепать · исщепать · клепать · надклепать · наклепать · натрепать · нашлепать · нащепать · обтрепать · обшлепать · отклепать

ВЫТРЕПАТЬのように始まるロシア語の単語

вытребование · вытребовать · вытрезвиловка · вытрезвитель · вытрезвительный · вытрезвить · вытрезвиться · вытрезвление · вытрезвлять · вытрезвляться · вытренировать · вытрепаться · вытрепывать · вытрусить · вытруситься · вытрушивать · вытрушиваться · вытрясание · вытрясать · вытрясаться

ВЫТРЕПАТЬのように終わるロシア語の単語

отрепать · оттрепать · отшлепать · отщепать · переклепать · перетрепать · подклепать · подтрепать · подщепать · поистрепать · пообтрепать · потрепать · пошлепать · приклепать · пришлепать · проклепать · протрепать · прошлепать · расклепать · растрепать

ロシア語の同義語辞典にあるвытрепатьの類義語と反意語

同義語

«вытрепать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВЫТРЕПАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вытрепатьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвытрепатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вытрепать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

vytrepat
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vytrepat
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

vytrepat
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

vytrepat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

vytrepat
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

вытрепать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vytrepat
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

vytrepat
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

vytrepat
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

vytrepat
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vytrepat
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

vytrepat
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

vytrepat
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

vytrepat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vytrepat
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

vytrepat
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

vytrepat
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

vytrepat
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vytrepat
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

vytrepat
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

витрепать
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vytrepat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

vytrepat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vytrepat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vytrepat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vytrepat
5百万人のスピーカー

вытрепатьの使用傾向

傾向

用語«ВЫТРЕПАТЬ»の使用傾向

вытрепатьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«вытрепать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、вытрепатьに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫТРЕПАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвытрепатьの使いかたを見つけましょう。вытрепатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русских народных говоров: Выросток-Гон - Страница 42
Глушков. Курск., 1947. Вытренькать, аю, а ешь, сов., перех. 1. Сыграть что-либо на балалайке. Златоуст. Челяб., 1930. 2. Вызвать ученика на уроке. Всех выкликали, а нас с Ванькой не вытренькали. Шадр. Перм., 1930. Вытрепать.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 62
истРЕПыВАТь , истрепать что , избить въ мохры , исхлестать , истаскать до отрепья , до нитокъ , до волóконъ ; Iвытрепывать , вытрепать . Истрепать ленъ , посконь , вытрепать , оттрепать , изготовить для пряжи . — ся , стрд . и ...
Даль В. И., 2013
3
Настольная книга для русских сельских хозяев
I 25, 7—19 ф. волокна 48—6оф. волокна Вымять и вытрепать руками. . . . . IТ34—4о „ „ . Вытрепать руками . Т”. . . . . . . . I "" 15—24 „ ” . . Вычесать . . . . . . . . . . . . . . . ” 19—242 Л! 6o—844. волокна 6) Производительность и потребное ...
А.П. Людоговский, 2013
4
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 251
-тьея вытрепать, -плю, -плешь, Ырег. -пи, аок. к вытрёпывать уук1ера1, уу1герат., уу- 1газ1; (лён) ууШ1; (за уши) уу1апа1 вытрепаться 1. (о платье) гог1герШ зе, го21гЬаИ ее. 2. ра55. к вытрепать вытрёпывать, -ываю , -ываешь ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
5
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Истрёнывать, истрепать чть, избить въ мохры, исхлестать, истаскать до отрепья, до нитокъ, до волóконъ; 1 вытрепывать, вытрепать. Истрепать ленъ, посконь, вытрепать, оттрепать, изготовить для пряжи. — ся, стрд. и возв. по ...
Владимир И. Даль, 1865
6
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 284
Много ль вытрепала поскони?IЯ его неслуха вѣтрепалъ за виски, Края вытрепались.Вытрéпыванье, вытрёшливанье вытрепáніе ср. длит. вытрещанье окнч. вѣтрешка ж. об. дѣйст. по знач. гл. Вытрешки, вытерёбки, отрёцки ...
В.И. Даль, 2013
7
Słownik dolnoserbeskeje rěcy a jeje narěcow: O-Ź - Страница 709
аЪзсЫадеп, аЪк1ор{ел, выбить, вытрепать (лёнъ); 1ап *61§ера$ (чгоав), с!ел БЧасЬз аиз с1ещ бгоЪеп зсЪ^1л§еп, аивк1ор{еп. Вгкотр.: 5—6) йоЬоЪ-, Йорзь зераб (УЪ. рег{.) & йоЬоЬ-, йорзь зеро\уаз (УЬ. (ге^.-1тр1) с1аз \еЪг.
Arnošt Muka, 1928
8
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
Истраніе см. нетереть]. Истрепáть, и страпывать что, пзбить въ мохры, псхлестать, истаскать до отрепья, до нитокъ, до волóконъ; вытрепывать, вытрепать. Лстрепать ленъ, посконь, вытрепать, оттрепать, пзготовить для пряжи.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
9
И-О - Страница 62
Истрезвлёнье, дъйст. по гл. ИСТРЁПЫВАТЬ, истрепать что, избить въ мохры, исхлестать, истаскать до отрепья, до ннтокъ, до во- лбконъ; || вытрепывать, вытрепать. Истрепать лен», посконь, вытрепать, оттрепать, изготовить для ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
10
А-Ж - Страница 321
ся, т. ш стрд. Вытрезвлен1е ср. об. дъйст. в сост. по гл. ВЫТРЁПЛИВАТЬ вдв вытрёпывать, вытрепать что. очищать трепкой, колотить что обо что и дергать для очистки. Много ль вытрепала посконЩ\ Я его неслуха вытрепал» за ...
Дал使Владимир Иванович, 1999

用語«ВЫТРЕПАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвытрепатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
От единой квитанции владимирцы впадают в прострацию
Решить проблему можно двумя способами: вытрепать себе все нервы и отстоять очередь в Едином рассчетно-информационном центре, чтобы там, ... «Комсомольская правда, 10月 14»
2
Проблема: не о чем поговорить
3. мышь серая | 03.09.2013, 22:50:20 [2328226681]. если по телефону все вытрепать - об чем тогда дома говорить? по телефону хорошо, а дома лучше. «Woman.ru - интернет для женщин, 9月 13»
3
Проблемы с мужем
... и жить как под перекрестным огнем, о детях подумайте прежде всего, нафига вы их создали, чтобы мучить и с малых лет им нервы вытрепать? «Woman.ru - интернет для женщин, 11月 12»
参照
« EDUCALINGO. Вытрепать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vytrepat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA