アプリをダウンロードする
educalingo
выверенно

"выверенно"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВЫВЕРЕННОの発音

[vyverenno]


ロシア語でВЫВЕРЕННОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвыверенноの定義

確認された副詞を確認してください。


ВЫВЕРЕННОと韻を踏むロシア語の単語

безветренно · благонамеренно · бренно · ведренно · выспренно · злонамеренно · изнуренно · изощренно · искренно · намеренно · нахмуренно · неблагонамеренно · неискренно · непреднамеренно · неуверенно · неудовлетворенно · неумеренно · одухотворенно · превыспренно · преднамеренно

ВЫВЕРЕННОのように始まるロシア語の単語

выверение · выверенность · выверенный · выверить · выверка · вывернутый · вывернуть · вывернуться · выверстать · выверстывание · выверстывать · выверстываться · выверт · вывертеть · вывертывание · вывертывать · вывертываться · выверчивание · выверчивать · выверчиваться

ВЫВЕРЕННОのように終わるロシア語の単語

абиогенно · антиобщественно · барственно · бедственно · безболезненно · безбоязненно · безвременно · примиренно · размеренно · разъяренно · расширенно · самоуверенно · смиренно · уверенно · удовлетворенно · умеренно · умиротворенно · ускоренно · целомудренно · экстренно

ロシア語の同義語辞典にあるвыверенноの類義語と反意語

同義語

«выверенно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВЫВЕРЕННОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語выверенноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвыверенноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«выверенно»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

调整
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

ajustado
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

adjusted
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

नियमित किया हुआ
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تعديل
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

выверенно
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ajustado
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

স্থায়ী
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

rajusté
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

larasan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

bereinigtes
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

調整後
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

조정
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

diatur
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

điều chỉnh
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

சரிசெய்யப்பட்ட
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सुस्थीत
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

düzeltilmiş
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

adjusted
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

skorygowana
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вивірено
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ajustat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

προσαρμοσμένο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

aangepaste
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

justerade
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

justerte
5百万人のスピーカー

выверенноの使用傾向

傾向

用語«ВЫВЕРЕННО»の使用傾向

выверенноの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«выверенно»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、выверенноに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫВЕРЕННО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвыверенноの使いかたを見つけましょう。выверенноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Джулиан Ассанж. Неавторизованная автобиография:
Но с последним проектом я выжидал, поскольку хотел, чтобы работа с ним проходила максимально выверенно и тщательно, поэтому я пропустил вперед афганские и иракские военные архивы. Объем работ предстоял огромный, ...
Джулиан Ассанж, 2012
2
История русской литературы XX века (советский период): ...
Писатель обстоятельно рассказывает историю жизни нескольких поколений русской интеллигентной семьи Градовых. Делает он это профессионально выверенно, то замедляя течение хроники, то редуцируя отдельные ...
Жиндеева Елена Александровна, 2014
3
Удар "Молнии": Книга 1: Роман - Книги 1 - Страница 206
Эх, чавела! — распаляясь, крикнул он и легкими, но выверенно-четкими движениями пошел в круг. Не ударить бы в грязь лицом! Все-таки не каждый день в таборе плясать доводилось... А цыганский «оркестр» уже запристукивал, ...
Алексеев Сергей, 2007
4
Романчик: Некоторые подробности мелкой скрипичной техники
В тот же миг взявшийс боемдирижерский пульт Арапкинподнял палочкуи артистически выверенно, так, чтобы егослышали и Хачатурян, и новый, еще не отполированный музыкальными механизмаминашего института ректор, ...
Борис Евсеев, 2013
5
Бизнес-журнал, 2007/13: - Страница 25
Поэтому сейчас мы подошли к решению пробле− мы более выверенно: заранее сядем за стол переговоров с Росимуществом и Минтрансом и найдем компромиссы. — По вашим оценкам, создание AiRUnion будет завершено к ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2007
6
Дата моей смерти : роман - Страница 330
Все три кресла, геометрически выверенно окружающие столик, сейчас заняты тремя мужчинами, очень разными внешне. Однако сторонний внимательный наблюдатель, окажись он в эту минуту поблизости, непременно ...
Марина Юденич, 2000
7
Проза, 1916-1963 - Страница 267
... и единообразна, и в сознании при взгляде на него сейчас же возникает вся нелепость и беспомощность преувеличенных размеров и тяжесть древней архитектуры, так разнящейся от его выверенно- сти, четкости, простоты.
Николай Николаевич Асеев, 1964
8
Юрий Долгорукий : исторический роман: - Страница 193
Жизнь княжества катилась выверенно и одномерно, как телега по накатанной колее. Любой наместник, воевода и тиун знали, что и как надлежит делать и без его княжеской подсказки, и в этой выверенности и одномерности для ...
Вадим Викторович Каргалов, 1997
9
Dnevnik chitateli͡a: Istoricheskie zametki, eshche - Страница 256
Наше же, по сравнен ио, линь настройка, когда галдят каждый кто во что горазд и невпопад и нет еще готовности, под дирикерским управлением, заиграть ровно и прекрасно. У н их же все выверенно, неизбежно, планомерно, как ...
I͡Akov Berger, 1984
10
Собрание сочинений - Том 5 - Страница 267
... и единообразна, и в сознании при взгляде на него сейчас же возникает вся нелепость и беспомощность преувеличенных размеров и тяжесть древней архитектуры, так разнящейся от его выверенно- сти, четкости, простоты.
Николай Николаевич Асеев, 1963

用語«ВЫВЕРЕННО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвыверенноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Белорусы осторожно, внимательно и выверенно голосуют за …
11 октября, Минск /Корр. БЕЛТА/. Белорусы осторожно, внимательно и выверенно голосуют за свое будущее. Такое мнение в эфире телеканала ... «Новости Беларуси, 10月 15»
2
Туменов нокаутировал Жубана, Махачев проиграл Мартинсу …
Последовательно разобрал Жубана, атаковал не агрессивно, а спокойно, выверенно и зряче. Удары мощные, Жубан сразу почувствовал. В общем ... «AllBoxing.Ru, 10月 15»
3
Дважды призёры
Собственно, ситуация предсказуема: игроки из этих городов уже не первый год проводят матчи тонко и выверенно. В самой возрастной категории ... «Калининградская правда, 10月 15»
4
Удар по ИГИЛ в Сирии: российские политики одобрили решение …
И сегодня мы прекрасно понимаем, что Россия, как всегда, действует выверенно и легитимно", — говорит губернатор Волгоградской области Андрей ... «Вести.Ru, 9月 15»
5
ЛЧ. Маккаби - Динамо. Ожидания
Тут для киевлян важно не дать разыграться сопернику, отобрать мяч, играть осторожно и выверенно, свести потери мяча к минимуму. Хотя и задачка ... «Tribuna.com, 9月 15»
6
В Госсовете РК предлагают уволить Казарина из КФУ за критику …
А то, что сегодня мы к этому подходим абсолютно выверенно и неспеша – это только укрепляет нашу систему высшего образования», – уверен глава ... «Информационное агенство Крым Медиа, 9月 15»
7
Илья Абель, Перечитывайте классику, это полезно!
А вот По написал краткую энциклопедию не спекуляции, а именно вымогательства. При этом, так искренно и психологически выверенно производимого, ... «Сводка Украинских и Мировых Новостей, 9月 15»
8
Автосалон во Франкфурте 2015: дебют Audi S4 и Audi S4 Avant
Пятирычажные подвески на передней и задней осях выверенно разделяют продольные и поперечные нагрузки, обеспечивая оптимальную ... «3DNews, 9月 15»
9
Новый метод лечения рака изобретен в США
Подавляя аутофагию, специальные молекулы выверенно уничтожают и белковый комплекс — источник питания раковой клетки. Такое исследование ... «FTimes, 9月 15»
10
Берлинские воспоминания
К примеру, золотую медаль получил Александр Макаев, который вёл бои организованно и тактически выверенно. Успешно выступил Данил Таранов, ... «Калининградская правда, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Выверенно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vyverenno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA