トルコ語でSÖKMEKはどんな意味ですか？
トルコ語辞典で«sökmek»の
元の定義を見るをクリックします。
トルコ語辞典でのsökmekの定義
取り外す力をかけるか、または力のある場所からゆるめます。引き離します。 /確立されたものを分解する。 風、洪水、川、何かの場所を取得する。 あなたが過去に行くのを妨げる困難を乗り越えるために。 混在した手紙を読む。 読書のスキルに勝つために。 出るのは簡単です。 始めるか来るか。 合格、影響を与える。 /分離する、取り除く、落胆する。 編み物または縫製物を分離し、編みまたは縫製する。 sökmek Bir şeyi bulunduğu yerden kuvvet kullanarak veya gevşeterek çıkarmak, çekip ayırmak. / Kurulmuş bir şeyi parçalarına ayırmak. / Rüzgâr, sel, akarsu, bir şeyi yerinden ç ıkarmak, götürmek. / Geçip gitmeye engel olan zorlukları atlatmak. / Karışık bir yazıyı okumak. / Okuyabilme beceresini kazanmak. / Çıkması, akması kolaylaşmak. / Gelmeye başlamak veya çıkagelmek. / Geçmek, etki yapmak. / Ayırmak, uzaklaştırmak, vazgeçirmek. / Örülmüş veya dikilmiş şeyin, örgüsünü veya dikişini ayırmak.
トルコ語辞典で«sökmek»の
元の定義を見るをクリックします。
«SÖKMEK»に関連するトルコ語の本
以下の図書目録から
sökmekの使いかたを見つけましょう。
sökmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 609
SÖĞÜT, es. tr. suv (su, har. trob, Çin suv) ya da es. tr. sök/sög/söğ/söv (yayılma, 'kızarma, sökme, diz çökme bg. anlamlar içeren kök)den sök-üt/sög-ü t/söğütTM bk. Su. Söğüt sözcüğü, en eski Türkçe yazılı kaynaklarda (Türkçe'dir savıyla) ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
2
Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ...
Ormanlarda Yasak ve İzne Bağlı Faaliyetler : (1) Yetişmiş veya yetiştirilmiş fidanları kesmek, sökmek, ekim sahalarını bozmak, yaş ağaçları boğmak, yaralamak, tepelerini veya dallarını kesmek veya koparmak veya ağaçlardan yalamuk, ...
3
Fizikte 10 Teori: - Sayfa 175
... belirli bir miktar enerjiyi aldığını ileri sürdü. Fotonun enerjisi iş fonksiyonundan küçük olduğunda, o metalden elektron sökmek için yeterince enerjiye sahip değildir. Eşik frekansı f0 , enerjisi φ=h. f0 iş fonksiyonuna eşit bir fotonun frekansıdır.
4
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Aşağılamak, hor görmek. gözüni kövlemek: Gözünü oymak, ciğerini sökmek, bir kimseyi büyük zararlara uğratmak, gerekli cezayı vermek, cezalandırmak. gözüniñak yağınıiydirmek: Yemeyip yedirmek, kendi boğazındankısıp birine vermek,çok ...
Mehmet Kara, Mehmet Nebioğlu, Cihan Dinar, 2014
Yırtılır, kalmaz ki halkın giysisi, Yalnayak dervîş desen, âhtır sesi! “Sök yeter artık”, demiş hâkim bunu; Der: “Evet sökmem gerek bir gün onu.” Hem bugün,yarın demiş geçmiş öte, Bir ağaçolmuş,o sağlam köklede! Va'di tutmaz, der hâkim: “Sen ...
6
Agon: Bir Kartalın Yeniden Doğuşu - Sayfa 27
Bir Kartalın Yeniden Doğuşu Mustafa Çay. Agon. Çok küçüktü annesi ona bunu söylediğinde. Korkmuştu annesinin yerine onu dinlerken. Kendini öldürmek gibi bir şeydi duydukları. Tırnaklarını sökmek gibi... Bir kartal neden yapardı ki böyle ...
7
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 490
... (tren) istasyona girmek; * off F basarmak; « ouf ^ekip ^ikar- mak; sokmek, yolmak; (tren) hareket etmek, kalkmak; .. over(ara$) kenara yana§(tir)mak; - round (hasta) i\iK - (tir)mek; - through iyiles(tir)mek; kurtarmak; ~ o.s. together k-ne gel- nick ...
77 Öldürücü İhtiraslar KüçükAlışkanlıkların Neticesidir Doğulu bir düşünür, ihtiraslarla (ihtiras; aşırı hırs, şiddetli arzu, kuvvetli eğilim, tutku) ne şekilde mücadele etmek gerektiğini soran bir gence, oradakibir fidanı göstererek sökmesini istedi.
9
Deutsch-türkisches Wörterbuch - 2. cilt - Sayfa 270
~stürzen s. losfahren 2. ~trennen sökmek; sich ~: sökülmek Lostrennung / sök(ül)me Losungi / günde ahñan para Losung2 / s. Parole Losung3 / Tierkot ters Lösung / 1. cöz(ül)me; kes(il)me; fesih [shi], boz(ul)ma; hal [lli]; gevseme, gevset(il)me ...
10
Theories on the Move: Translation's Role in the Travels of ... - Sayfa 99
Terms derived from the verb sökmek have been used in Turkish to translate 'deconstruction' (e.g. yapısökücülük). The links established in this introduction between Barthes and post-structuralism are mostly due to Batur's own interest in the ...
Şebnem Susam-Sarajeva, 2006
用語«SÖKMEK»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
sökmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Tırnak ve diş sökmek
Geçen akşam bir memleket meselesi programında Akp Milletvekili Mehmet Metiner'in söyledikleri yenilir yutulur cinsten değildi. Açıkça tehdit, alenen hakaret. «Radikal, 10月 15»
Eskişehir'de bir grup, HDP'nin tabelasını indirmek istedi
Grup, HDP binasının tabelasını sökmek istedi. ... Burada slogan atan grup HDP il binasının tabelasını sökmek isteyince, polis izin vermedi. CİHAN. Haberin ... «BUGÜN, 9月 15»
Kurbanlık satış yerinde TOMA'lı çadır sökümüne tepki
İzmir'in Karabağlar ilçesinde, kurbanlık hayvanlarını her sene olduğu gibi aynı yere getiren satıcılar, çadırlarını sökmek isteyen belediye ekiplerine tepki gösterdi. «Cihan Haber Ajansı, 9月 15»
Klima ustaları ölüme meydan okudu
İzmir'in Konak ilçesindeki Kahramanlar semtinde bir binada montajlı halde bulunan klimaları sökmek isterken aşağıya sarkan klima ustaları ölüme meydan ... «Ensonhaber, 7月 15»
Lüks ciple geldi, özel halk otobüsünün plakasını çaldı
İstanbul'da lüks ciple geldiği bir caddede park halindeki özel halk otobüsünün plakasını çalan hırsız, güvenlik kamerasına yakalandı. Plakayı sökmek için uzun ... «Hürriyet, 6月 15»
Kedi Için Otomobilin Tekerleği Söküldü
... kurtarmak isteyen itfaiye ekipleri aracın tekerleğini sökmek zorunda kaldı. ... gelen itfaiye ekipleri, yavru kediyi kurtarmak için tekerleği sökmek zorunda kaldı. «Haberler, 6月 15»
Tabelayı sökmek için HDP binasına yürüdüler
Bursa'nın Orhangazi İlçesi'nde HDP lokalinin açılmasına gösterilen tepkilerden sonra dün de bir grup lokalin bulunduğu sokağa yürüyüp tabelayı indirmek istedi ... «Milliyet, 4月 15»
Bursa'da alev alan araç küle döndü
Bizde kutup başlarını sökmek için kaputu açtığımızda vidalı olduğu için sökemedik. Biz de pense bulmak için ayrıldık, arkadaşım da başka yerden anahtar ... «BUGÜN, 2月 15»
Bilgisayar Güç Kaynağı Nasıl Takılır ve Sökülür?
Kabloyu sökmek için ise kabloyu çekmeniz yeterli: Bilgisayar Güç Kaynağı Nasıl Takılır ve Sökülür? Sabit diskler ve optik sürücüler için kullanılan bir diğer ... «Tamindir, 1月 15»
Çoçuklarda öksürüğe ne iyi gelir?
Başta tadı değişik gelebilir fakat balgam sökmek için oldukça yardımcı bir unsurdur. Balgam sökme hususunda da büyük önem taşır. · Zencefil ve tarzı yiyecek ... «Radikal, 1月 15»
