アプリをダウンロードする
educalingo
вывозить

"вывозить"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВЫВОЗИТЬの発音

[vyvozitʹ]


ロシア語でВЫВОЗИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвывозитьの定義

配達するには、-oooo、-ohozh; - 焼いた; 完璧な外観、誰か。 パイルと同じ。 泥の中に出てください。


ВЫВОЗИТЬと韻を踏むロシア語の単語

ввозить · вморозить · возить · выморозить · гомозить · грозить · довозить · егозить · елозить · завозить · заегозить · заелозить · заморозить · занавозить · занозить · засквозить · затормозить · извозить · изморозить · морозить

ВЫВОЗИТЬのように始まるロシア語の単語

выводит · выводить · выводиться · выводка · выводковый · выводное · выводной · выводок · выводы · вывоз · вывозиться · вывозка · вывозной · выволакивание · выволакивать · выволакиваться · выволочка · выволочь · выволочься · выворачивание

ВЫВОЗИТЬのように終わるロシア語の単語

навозить · нагрозить · наморозить · недовозить · обвозить · обморозить · отвозить · отморозить · оттормозить · перевозить · переморозить · повозить · погрозить · подвозить · подморозить · подтормозить · поегозить · поморозить · пообморозить · привозить

ロシア語の同義語辞典にあるвывозитьの類義語と反意語

同義語

«вывозить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВЫВОЗИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вывозитьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвывозитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вывозить»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

去掉
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

quitar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

remove
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

हटाना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

إزالة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

вывозить
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

remover
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

রপ্তানি
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

supprimer
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

eksport
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

entfernen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

削除する
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

제거
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kaca
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tẩy
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

எடுத்துக்கொள்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

निर्यात
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ihracat
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

rimuovere
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

usunąć
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вивозити
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

elimina
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αφαίρεση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verwyder
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

avlägsna
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

fjerne
5百万人のスピーカー

вывозитьの使用傾向

傾向

用語«ВЫВОЗИТЬ»の使用傾向

вывозитьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«вывозить»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、вывозитьに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫВОЗИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвывозитьの使いかたを見つけましょう。вывозитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Полное собраніе законов Россійской Имперіи: повелѣніем ...
Вывозить ихъ въ Санктпетербургъ, съ того времени два года, на каждой годъ цѣною рублей тысячъ на сто, и продавать по торговому Чставу съ платежемъ указныхъ пошлинъ, а другимъ ни подъ какимъ претекстомъ такихъ парчей ...
Руссия, 1830
2
Курс русской истории (Лекции XXXIII — LXI)
В царствование Бориса Годунова 28 ноября 1601 г. издан был указ, по которому дозволялось вывозить крестьян другу друга только мелким землевладельцам, служилым людям второстепенных и низших чинов, и то не более двух ...
Василий Ключевский, 1904
3
Давид Рикардо. Сочинения - Том 1 - Страница 143
Налог, который привёл бы к повышению цен всех продуктов, ПРОИЗВЕДЕНИЮ в стране, уменьшил бы СТИМУЛ вывоза ТОЛЬКО на очень ограниченное время. Если бы цены продуктов повыси— лись внутри страны, продукты ...
М.Н. Смит, 2014
4
Очерк истории государственного и общественного строя Польши
То, что вывозъ шерешелъ въ руки дворянъ, не есть исключительно слѣдствіе сознательныхъ дѣйствій и не отъ одной таможни зависитъ; явленіе это лежитъ глубже, въ самомъ характерѣ вывоза. Въ транзитной торговлѣ могъ ...
С. Кутшеба, 2013
5
Акты исторические: 1645 - 1676 - Том 4 - Страница 64
А которые Володимерцы посадцкіе тяглые люди сами въ тяглѣ жили и тяглыхъ отцовъ дѣти, а стали въ стрѣлцы своею охотою, а не неволею: и тѣхъ людей, которые были на тяглѣ, и съ ними дву сыновъ, велѣлъ бы еси вывозить ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1842
6
Почему Россия не Америка. 2015
Эта книга для тех, кто решил остаться в России. Вы, уважаемый читатель, видимо, подумываете над таким решением. А иначе зачем вы ...
Андрей Паршев, 2015
7
Валютное право. Завтра экзамен - Страница 50
Вопрос 16. Вывоз наличной иностранной валюты и ценных бумаг в иностранной валюте. Ввоз валюты Под вывозом валютных ценностей понимается их физическое перемещение, включая пересылку любыми средствами связи и ...
Татьяна Владимировна Третьякова, 2005
8
Мы изменили мир: - Страница 265
Позднее их разрешили вывозить за пределы США только для применения в коммерческих целях. Я никогда не мог понять, почему Государственный департамент предполагал, что желающие использовать чип не могут извлечь ...
Сидни Пайк, 2008
9
Загадочная находка
Нужно ли заблаговременно вывозить население с имуществом и государственные предприятия с этого материка на другие, чтобы спасти их? Иещеболее жуткий вопрос возникал дальше: что произойдет, когда разрушение ...
Владимир Обручев, 2013
10
Боевой Конь - Страница 9
И эта затея отнимет немало времени и унесёт немало человеческих жизней. А убитых и раненых надо на чём-то вывозить. Потребуются и машины, и лошади. Высокий офицер выпрямился и, вскинув голову, подошёл вплотную к ...
Морпурго М., 2013

用語«ВЫВОЗИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвывозитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Шумилкино гражданке ФРГ запретили вывозить из России двух …
В Шумилкино гражданке ФРГ запретили вывозить из России двух кошек ... 5 дней перед отправкой, которая является условием вывоза животных из РФ ... «Центр деловой информации Псковской области, 9月 15»
2
Этой зимой снег с улиц будут вывозить на пять площадок
Снег с улиц Томска будут вывозить на пять основных площадок – на улицу Ивановского, в Предтеченск, на улицу Высоцкого, в поселок Хромовка и ... «ТВ2, 9月 15»
3
Симферополь готовится к зиме: вывозить снег будут 11 единиц …
"В этом году планируем использовать новую практику для Симферополя – вывозить снег за пределы города. Также в ближайшее время будет решаться ... «Новый Крым, 9月 15»
4
Минкультуры запретило Русскому музею вывозить картины из …
Министерство культуры не выдало Русскому музею разрешения на вывоз картин Марка Шагала и других авангардистов в Швецию. Как сказал директор ... «РБК, 9月 15»
5
Узбекистан запретил вывозить фурами овощи и фрукты
С 1 сентября 2015 года сельхозэкспортеры могут вывозить эти культуры из страны исключительно железнодорожным и воздушным транспортом. «РБК, 9月 15»
6
Cтало известно, как будут вывозить уголь из зоны АТО
По словам Демчишина, согласованная схема вывоза через территорию России предусматривает поставку угля не на Луганскую ТЭС, как это ... «Луганск.Comments.ua - Региональный портал Луганщины, 8月 15»
7
Киев собирается вывозить уголь из Донбасса через территорию …
Украинское правительство одобрило схему вывоза угля из Донбасса через территорию России. С таким заявлением выступил министр энергетики и ... «Газета.Ru, 8月 15»
8
Отработавшее топливо реакторов начнут вывозить из Северска …
Отработавшее топливо реакторов начнут вывозить из Северска в 2017 году. © с сайта СХК Отработавшее топливо реакторов начнут вывозить из ... «РИА Томск, 8月 15»
9
Родственникам Кара-Мурзы запретили вывозить образцы его …
Персонал Первой градской больницы им. Пирогова, в которой находится политолог Владимир Кара-Мурза, запретил вывозить из медучреждения ... «Газета.Ru, 5月 15»
10
Боевики продолжают вывозить уголь из Донбасса в Россию - ОБСЕ
Об этом говорится в недельном отчете наблюдательной миссии ОБСЕ на российских КПП "Гуково" и "Донецк". "Наблюдательные команды продолжили ... «Корреспондент.net, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Вывозить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vyvozit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA