アプリをダウンロードする
educalingo
вызреть

"вызреть"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВЫЗРЕТЬの発音

[vyzretʹ]


ロシア語でВЫЗРЕТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвызретьの定義

サプリメント、-eth、完璧なビュー果物について、穀物:完全に成熟。 熟したライ麦。 || 熟成の不完全な種類。


ВЫЗРЕТЬと韻を踏むロシア語の単語

буреть · вечереть · взгреть · взмокреть · взопреть · воззреть · дозреть · зреть · лицезреть · назреть · недозреть · обозреть · перезреть · подозреть · презреть · призреть · прозреть · созреть · узреть · улицезреть

ВЫЗРЕТЬのように始まるロシア語の単語

вызнать · вызнобить · вызов · вызолачивание · вызолачивать · вызолачиваться · вызолотить · вызолотиться · вызревание · вызревать · вызубривать · вызубриваться · вызубрина · вызубрить · вызубриться · вызывать · вызываться · вызывающе · вызывающий · вызывной

ВЫЗРЕТЬのように終わるロシア語の単語

возгореть · впереть · втереть · выветреть · выгореть · вымереть · выпереть · выпреть · высмотреть · вытереть · гореть · греть · добреть · догореть · догреть · допереть · допреть · досмотреть · дотереть · дуреть

ロシア語の同義語辞典にあるвызретьの類義語と反意語

同義語

«вызреть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВЫЗРЕТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вызретьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвызретьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вызреть»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

成熟
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

maduro
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

mature
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रौढ़
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ناضج
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

вызреть
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

maduro
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পাকা করার
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

mature
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

masak
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

reifen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

成熟しました
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

성숙한
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo ripen
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

trưởng thành
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பழுக்கவைக்க அவை
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पिकविणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

olgunlaştırmak için
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

maturo
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

dojrzały
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

визріти
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

matur
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ώριμος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

volwasse
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

mogen
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

moden
5百万人のスピーカー

вызретьの使用傾向

傾向

用語«ВЫЗРЕТЬ»の使用傾向

вызретьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«вызреть»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、вызретьに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫЗРЕТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвызретьの使いかたを見つけましょう。вызретьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 609
Ке1Ге. Ке1шп§. КеН'егеи: вызревание овса Ке^е/ГСеН'егей ае8 НаГегз. 2.(йЪепг.) НегапгеН'еп, НегаппаЬеп; вызревание кризиса Негаппапеп/ Ве§1пп етег Кп8е. вызревать (-ает, /. и. 2. Регх. ипдеЬг.. 1р/) х. вызреть. вызреть (-еет, ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Словарь омонимов русского языка - Страница 61
Выживать. ВЫЗРЕВАТЬ 1. Вызревать- достигать полной спелости, дозревать. С о в е р ш. вызреть (спец.). 2.Вызревать- высматривать, добираться до чего- либо глазами. С о в е р ш. вызреть (обл.). ВЫЗРЕТЬ 1. Вызреть- см. 1.
Николай Павлович Колесников, 1978
3
Защита молодых садов мандарин, апельсин и лимонов от морозов
Вызревание древесины в значительной мере зависит от состояния сокодвижения. Чем дольше длится этот период, тем дольше активно растут побеги и, не успевая вызреть, легко отмерзают. Различную выносливость к холодам ...
А. Я Заретский, 1932
4
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 198
ВЫЗРЕВАТЬ, вызреваю, вызреваешь (спец.). Несов. к вызреть. ВЫЗРЕТЬ, вызрею, вызреешь, сов. (к вызревать) (спец.). Достичь зрелого состояния (о плодах). Кукуруза не может вызреть в северном климате. ВЫЗУБРИВАТЬ ' ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Большевик - Том 4,Выпуск 2 - Страница 90
Из богдановского учения логически вытекает крах революции: не успевший вызреть на принципах «Всеобщей' организационной науки» пролетариат в условиях преобладания крестьян встанет перед фактом культурного кризиса, ...
ЦК РКП(б), 1927
6
«Сад» растёт сам?..: - Страница 218
... ущемлены быть не могут в силу того, что человек по Предопределению — наместник Божий на Земле: это — миссия для всех и каждого, но до её осуществления необходимо вызретьвызреть осознанно-целенаправленно.
Внутренний Предиктор СССР, 2009
7
Виноградник на вашем участке - Страница 175
Ведь его древесина не успевает вызреть, поэтому вымерзает уже осенью. Обычно в первый год после посадки саженец может вырасти до 0,5–1,5 м, поэтому на лозе могут вызреть только 4–5 почек, иногда чуть больше, иногда ...
Животовская Е. В., 2012
8
Рунетология. Кто управляет русским Интернетом - Страница 188
Когда мне шестьдесят лет, я могу позволить себе подождать, дать вызреть идее. Зачастую это вопросы личного темперамента. Я много раз убеждался, что если идея хорошая, то лучше дать ей вызреть. Если есть время и нечего ...
Максим Спиридонов, 2012
9
Сорта винограда - Страница 56
Вызревание побегов у всех сортов начинается от основания (т. е. с нижних междоузлий) и постепенно распространяется к верхушке. Но в более северных местностях, с меньшим количеством тепла за осенние месяцы, зеленые ...
Михаил Анатольевич Лазаревский, 1959
10
Виноградарство - Страница 156
Вызревание и окончание роста побегов. У различных сортов винограда отмечается разное соотношение сроков созревания ягод, вызревания и окончания роста побегов. Сущность этого процесса заключается в подготовке ...
Я. И. Потапенко, 1960

用語«ВЫЗРЕТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвызретьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Свыше 19 миллионов тонн зерна собрали аграрии Казахстана
Как отмечают в Управлении сельского хозяйства, сроки уборочной кампании сдвинулись из-за дождливых лета и осени. Хлеб успел вызреть не везде. «Круглосуточный Новостной Канал 24KZ, 10月 15»
2
Свыше 19 млн тонн зерна собрали аграрии Казахстана
Как отмечают в Управлении сельского хозяйства, сроки уборочной кампании сдвинулись из-за дождливых лета и осени. Хлеб успел вызреть не везде. «Круглосуточный Новостной Канал 24KZ, 10月 15»
3
Названа истинная цель вступления России в сирийскую войну
«Но масштаб и степень операции окончательно могли вызреть уже в разговоре с Обамой, ведь было неизвестно, как американцы отреагируют. «РБК, 9月 15»
4
Тепло ли тебе, деревце?
Они затягивают вызревание древесины, что сильно понижает ... деревьев кончики годовых приростов, чтобы они успели вызреть и пройти закалку. 2. «Комсомольская правда, 9月 15»
5
Аграрии Мамонтовского района применяют технологии …
... начать как можно раньше посев кукурузы и подсолнечника, которые в климатических условиях Мамонтовского района не успевают вызреть. Обо всём ... «ТВ Катунь 24, 9月 15»
6
Комсомольчане затариваются мёдом у иногородних пчеловодов …
У местных пчеловодов такая «политика» — они работают «на объём», не дают выпариться влаге из сот, то есть мёду не дают вызреть. Поэтому ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, 8月 15»
7
Урожай нашей картошки ждите в сентябре
Если почва тяжелая, избыток влаги помешает плодам вызреть, песчаная лучше перенесет такие погодные условия, а вот чистый песок задаст хлопот, ... «Медиа-центр, 8月 15»
8
«Гнилое» лето поломало уральцам график уборки
Даже при такой погоде они успевают в срок вызреть и дать зерно неплохого качества. Так, в ООО «Радуга» посевы озимой пшеницы планируют ... «Областная газета, 8月 15»
9
Не упустите время сбора плодов
Если на участке растут персики, перестаньте их поливать к концу августа, чтобы успела вызреть древесина. Что касается поздних сортов плодовых ... «Тюменская Область Сегодня, 8月 15»
10
"Покажи Россию" в Чебоксарах: тракторы, пиво, рэп
... хмельного напитка. Пиво должно вызреть, поэтому, надеемся, что ребята расскажут о вкусовых качествах презента в следующих выпусках. «Колеса, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Вызреть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vyzret>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA