アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вызволяться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЫЗВОЛЯТЬСЯの発音

вызволяться  [vyzvolyatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЫЗВОЛЯТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«вызволяться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвызволятьсяの定義

不可能な不完全な1)a)取り除く、何かを取り除くb)困難な状況から脱出する。 2)出かけることを参照してください。 ВЫЗВОЛЯТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Избавляться, освобождаться от чего-либо б) Выходить из трудного положения. 2) см. вызволять.

ロシア語辞典で«вызволяться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЫЗВОЛЯТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


бояться
boyatʹsya
валяться
valyatʹsya
вверяться
vveryatʹsya
вгоняться
vgonyatʹsya
веяться
veyatʹsya
вживляться
vzhivlyatʹsya
взвеяться
vzveyatʹsya
взрыхляться
vzrykhlyatʹsya
взяться
vzyatʹsya
вихляться
vikhlyatʹsya
влюбляться
vlyublyatʹsya
вменяться
vmenyatʹsya
вмяться
vmyatʹsya

ВЫЗВОЛЯТЬСЯのように始まるロシア語の単語

вызванивание
вызванивать
вызваниваться
вызвать
вызваться
вызвездить
вызвездиться
вызвериться
вызволение
вызволитель
вызволить
вызволиться
вызволять
вызвонить
вызвониться
вызвякивать
выздоравливание
выздоравливать
выздоравливающая
выздоравливающий

ВЫЗВОЛЯТЬСЯのように終わるロシア語の単語

внедряться
водворяться
возбраняться
возвеселяться
возглавляться
возгоняться
возобновляться
воодушевляться
воскрыляться
воскуряться
воспаляться
воспаряться
воспламеняться
восполняться
восприняться
воспротивляться
восславляться
воссоединяться
восхваляться
воцаряться

ロシア語の同義語辞典にあるвызволятьсяの類義語と反意語

同義語

«вызволяться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЫЗВОЛЯТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вызволятьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвызволятьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вызволяться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

disembarrass
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

desembarazarse
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

disembarrass
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

रिहाई देना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تخلص من
280百万人のスピーカー

ロシア語

вызволяться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

desprender
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অপ্রস্তুত অবস্থা কাটানো
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

disembarrass
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

membereskan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

disembarrass
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

disembarrass
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

벗다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

disembarrass
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

dẹp bỏ
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

disembarrass
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

disembarrass
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sıkıntıdan kurtarmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

disembarrass
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wybawić z kłopotu
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

визволяти
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

scăpa
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ξεμπλέκω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ontwarren
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

FRIGÖRA
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

disembarrass
5百万人のスピーカー

вызволятьсяの使用傾向

傾向

用語«ВЫЗВОЛЯТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вызволяться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、вызволятьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫЗВОЛЯТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвызволятьсяの使いかたを見つけましょう。вызволятьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 608
\уегс!еп. вызволение (п. С5$> -я) АЬ.ч1г. ги вызволять и. вызволяться (I): ВеГгешп§. вызволйтель (т, (75# -я) (и&$.) Вепчмег. вызволить (-лю. -лишь, Рап. Ргаг. Рахх. вызволенный, Аи.ч.чрг. -[л'иный], -ая, -ое, Киг:/. -лен, -а, -о, рО (//?
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Словарь морфем русского языка: около 52,000 слов - Страница 852
... зв вызваться — зв вызвездить — звезд вызволить — 1 вол вызволиться — I вол вызволять — I вол вызволяться — 1 вол вызвонить — 2 звон выздоравливание — здорав выздоравливать — здорав выздоравливающий — здорав ...
Ариадна Ивановна Кузнецова, ‎Татьяна Фёдоровна Ефремова, 1986
3
Богомолье:
Монах говорит, что Иуде муки уготованы без конца: других, может, праведников молитвы выкупят, а Искариоту не вызволяться вовеки веков, аминь. Ивсеговорят —этому нипочем не вырваться. Смотрим еще трапезную церковь, ...
Иван Шмелев, 2015
4
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 197
вызволять), кого-что (простореч.). Выручить, освободить от чего-н. Вызволить из беды. ВЫЗВОЛЯТЬ, вызволяю, вызволяешь (простореч.). Несов. к вызволить. ВЫЗВОЛЯТЬСЯ, вызволяюсь, вызволяет ься, несов. (простореч.).
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Семантические типы предикатов состояния в системном и ...
Значение "приходить в нормальное состояние' выражают предикаты выздоравливать / выздороветь, вызволяться / вызволиться, поправляться / поправиться, подниматься / подняться, отдышаться, отлежаться, воскреснуть, встать, ...
А. А. Камалова, 1998
6
Смотрите, смотрите внимательно, о волки!: - Страница 266
Так что канака вызволяется из собаки только у неординарного владельца. И вызволяться может из собаки с любой территории. О странном отношении Сталина к его полярной собаке сохранилось несколько мемуаров. Как уже ...
Алексей Меняйлов, 2005
7
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 203
ВЫЗВОЛЯТЬ несов. бах вызволить. ВЫЗВОЛЯТЬСЯ несов. дан. хилас едил- -мэк. ВЫЗВОНИТЬ сов. чалмаг (зэнк). зэнклэ Т1ава чалмаг. ВЫЗДОРАВЛИВАТЬ несов. бах вы- -эдороветь. ВЫЗДОРАВЛИВАЮЩИЙ прич. сагал- ыагда ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
8
Словарь русских народных говоров - Том 5 - Страница 281
Выавожжать. а ю, а ешь, сов., перех. Отвязать вожжи от упряжи. Я вожжи-то вызвожжу. Нижегор., 1905-1921. ВЫЗВОЛ, а, м. Выручка, помощь. Смол., 1914. ВЫЗВОЛИТЬ. См. Вызволять. Вьазволитьея. См. Вызволяться. Вызволка, ...
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
9
Farḣangi tojikī ba rusī: 70 000 kalima va ibora - Страница 448
... як рузи ~ целый день, весь день; се соли ~ целых три года; ~ кардан освобождать, вызволять; раскрепощать; ~ гардидани иарххо ~ отпускание цен, освобождение цен, либерализация цен; ~ шудан освобождаться, вызволяться; ...
Dodikhudo Saĭmiddinov, ‎Sanavbar Dadadzhanovna Kholmatova, ‎S. Karimov, 2006
10
Развитие словарного состава русского литературного языка, ...
Воротила. Д1; Слов. Акад. 1891 — без ограничительных помет. Вызволять. Д1: Перм., Лек., Тамб.; вызволяться — Кур., Орл. Ср. Слов. Акад. 1891 — с пометою «простои.», с цитатами из «Анны Карениной» и «Князя Серебряного» ...
Ю. С Сорокин, ‎Ю. С. Сорокин, 1965

用語«ВЫЗВОЛЯТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвызволятьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Почем Родина?
Ее нашли в увитом виноградными лозами домике, вызволили из плена и сексуального рабства (а она не хотела вызволяться), доставили в гостиницу и ... «Московский комсомолец, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Вызволяться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vyzvolyat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう