アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"взбалмошность"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЗБАЛМОШНОСТЬの発音

взбалмошность  [vzbalmoshnostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЗБАЛМОШНОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«взбалмошность»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвзбалмошностьの定義

エクセレンスw。 会話は不安定です。 ВЗБАЛМОШНОСТЬ ж. разговорное см. взбалмошный.

ロシア語辞典で«взбалмошность»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЗБАЛМОШНОСТЬと韻を踏むロシア語の単語


ВЗБАЛМОШНОСТЬのように始まるロシア語の単語

взбадривать
взбадриваться
взбаламутить
взбаламутиться
взбаламученный
взбаламучивать
взбаламучиваться
взбалмошно
взбалмошный
взбалтывание
взбалтывать
взбалтываться
взбег
взбегание
взбегать
взбежать
взбеленить
взбелениться
взбесить
взбеситься

ВЗБАЛМОШНОСТЬのように終わるロシア語の単語

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

ロシア語の同義語辞典にあるвзбалмошностьの類義語と反意語

同義語

«взбалмошность»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЗБАЛМОШНОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語взбалмошностьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвзбалмошностьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«взбалмошность»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

眼花
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

mareo
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

giddiness
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

चक्कर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

دوار
280百万人のスピーカー

ロシア語

взбалмошность
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

tontura
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মাথা-ঘোরা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

vertige
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

pening
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Schwindel
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

眩暈
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

현기증
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

giddiness
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sự chóng mặt
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மயக்கம்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

चक्कर येणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sersemleme
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vertigini
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zawrót głowy
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

навіженість
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

amețeală
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ζάλη
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

duiseligheid
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

yrsel
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

svimmelheten
5百万人のスピーカー

взбалмошностьの使用傾向

傾向

用語«ВЗБАЛМОШНОСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«взбалмошность»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、взбалмошностьに関するニュースでの使用例

例え

«ВЗБАЛМОШНОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвзбалмошностьの使いかたを見つけましょう。взбалмошностьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
О русской поэзии : анализы, интерпретации, характеристики:
ния (ангел = сам поэт, ангел = южная природа), но такие натянутые, что вряд ли заслуживают обсуждения. Возможно ль? Те вот ивы — / Их гонят с рельс шлагбаумами — / Бегут в объятья дива, / Обращены на взбалмошность?
Mikhail Leonovich Gasparov, 2001
2
Poetry and revolution: Boris Pasternak's My sister life - Страница 165
Lazarʹ Fleĭshman, 1999
3
"Без вины виновате": материалы и исследования - Страница 20
Шелава — праздная жзнщияа; шалаоолка — повеса, пустой, бестолковый человек; шаль — ду;>ь. взбалмошность; шалить — чудить. У Шедавиной наряду с деспотичностью, грубой разухабистостью («Со мной шутки плохи.
Александр Николаевич Островский, 1947
4
Мудрецы и поэты
Она знала, что она милая и немного взбалмошная, но не считала это недостатком, как не считала бы недостатком никакое свое качество, помогающее нравиться мужчинам. Не всем мужчинам, конечно, по душе взбалмошность, ...
Александр Мелихов, 2014
5
История русской литературы девятнадцатого века - Страница 73
Во-вторыхъ, виновата была и самая взбалмошная натура Репетилова, благодаря которой тесть, если онъ и дѣйствительно боялся указаннаго упрека, не находилъ оправдывающей причины для повышенія зятя по службѣ.
Смирновский П. В., 2013
6
Кризис и знаки зодиака
Имея такую способность понять другого человека, Овца при всех своих собственных капризах и взбалмошности является большим морализатором и поклонником всяческого догматизма. Именно поэтому среди Овец так много ...
Александр Попов, 2014
7
Без догмата:
Не экзальтированная, а взбалмошная, – возразил Поланецкий. – Это большая разница. Экзальтированность почти всегда предполагает доброту, а взбалмошность прекрасно уживается с черствостью. Голова горячая, а вместо ...
Генрик Сенкевич, 2014
8
5 спасительных шагов. От депрессии к радости
свершение, а некое действие, лишенное всякого смысла и цели, совершаемое, как всякая взбалмошность, лишь для того, чтобы быть совершенным. Что ж, перед нами как раз то, что нужно, чтобы обмануть депрессию! Выше мы ...
Андрей Курпатов, 2013
9
Собрание сочинений в пяти томах: Сага о Певзнерах:
Главной чертой характера хозяйки соседней дачи Эмилии была взбалмошность. Она взбалмошно одевалась, взбалмошно ненавидела «оккупантов», взбалмошно была упоена русской литературой («Начала перечитывать ...
Анатолий Георгиевич Алексин, 1999
10
Священная кровь - Страница 404
Неужели я такая же взбалмошная, как ваша мать, что вы на одну доску ставите мое поведение и ее? Слово «взбалмошная» царапнуло ухо Аброру. Он оставил пиалу, рука дрожала. Поднялся, наглухо закрыл дверь кухни.
Ойбек, 1988

用語«ВЗБАЛМОШНОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвзбалмошностьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Боевики сорвут перемирие, так как считают, что Новороссию …
Это никак не повлияло на их взбалмошность. Открытие огня можно отнести к отсутствию дисциплины. Но большинство боевиков выступают против ... «RUpor.info, 10月 15»
2
Алексей Тихонов и Мария Петрова: В семье главное – уважение
Ведь Кармен – это страсть, взбалмошность, непредсказуемость, женская красота и независимость, доброта и грусть одновременно. И у Татьяны, на ... «Сайт газеты Metro, 10月 15»
3
Бьюти-ошибки в макияже, которые нравятся мужчинам
... по химии в восьмом классе. А вот слегка растрепанные локоны – это очень сексуально! Есть в этом какая-то игривость, взбалмошность…". «Сайт журнала TOPBEAUTY, 8月 15»
4
Екатерина Варнава: «На работе могу быть властной, а с семьей …
Конечно, некоторая взбалмошность и суетливость, которая видна на экране, и в жизни мне присущи, но на сегодняшний день считаю, что я вполне ... «vokrug.tv, 5月 15»
5
Рыжее мелирование на темных волосах
Каждая женщина хотя бы иногда в душе чувствует себя настоящей рыжей бестией. Выпустить на волю свою взбалмошность и бесшабашность решила ... «УНИАН, 5月 15»
6
Актриса Наталья Мурина: любая женщина найдет в себе что-то …
В Раневской одновременно присутствуют глубина, легкомыслие, взбалмошность, драма ее как раз в том и заключается, что она, походя, растратила, ... «DELFI.ee, 5月 15»
7
Читаем по звездам: гороскоп на май
А также — прямолинейность, взбалмошность и непримиримость. Направьте энергию в конструктивное русло — например, на то, чтобы привести тело в ... «Glamour, 4月 15»
8
мужчина-овен , женщина - лев
Он терпит мою взбалмошность и эмоциональность. Оба терпим друг-друга, по-прежнему, есть теплота в отношениях:))). Ответить; Ссылка. Lo 5. «Woman.ru - интернет для женщин, 4月 15»
9
Сериалы недели с 9 по 15 февраля
Илона понимает, что именно ее чрезмерная взбалмошность всегда была причиной нелюбви Антона, а не Вера, которую она долгие годы винила во ... «Телесемь, 2月 15»
10
Анита Цой cоставила гороскоп на 2015 год
Но с другой стороны, когда Овца попадает в неблагоприятные жизненные обстоятельства, она может проявлять капризность, взбалмошность, ... «Новости Армении, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Взбалмошность [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vzbalmoshnost>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう