アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"взбудоражить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЗБУДОРАЖИТЬの発音

взбудоражить  [vzbudorazhitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЗБУДОРАЖИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«взбудоражить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвзбудоражитьの定義

ペレの完璧な景色を楽しめます。 会話は激情を見る。 ВЗБУДОРАЖИТЬ совершенный вид перех. разговорное см. взбудораживать.

ロシア語辞典で«взбудоражить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЗБУДОРАЖИТЬと韻を踏むロシア語の単語


бродяжить
brodyazhitʹ
зажить
zazhitʹ
нажить
nazhitʹ
пажить
pazhitʹ

ВЗБУДОРАЖИТЬのように始まるロシア語の単語

взбрыкивать
взбрыкнуть
взбугрить
взбугриться
взбудораженный
взбудораживать
взбудораживаться
взбудоражиться
взбунтовавшийся
взбунтовать
взбунтоваться
взбуравить
взбурлить
взбухание
взбухать
взбухнуть
взбучить
взбучка
взбушевать
взбушеваться

ВЗБУДОРАЖИТЬのように終わるロシア語の単語

вложить
возложить
вооружить
ворожить
вскружить
встревожить
выдюжить
выжить
выложить
вымозжить
выслужить
выутюжить
вьюжить
довооружить
дожить
доложить
дорожить
дослужить
дружить
дюжить

ロシア語の同義語辞典にあるвзбудоражитьの類義語と反意語

同義語

«взбудоражить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЗБУДОРАЖИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語взбудоражитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвзбудоражитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«взбудоражить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

动摇
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

agitar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

shake up
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

हिलाना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

أقلق
280百万人のスピーカー

ロシア語

взбудоражить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

sacudir
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

জাগ্রত করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

secouer
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

menggoncang
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

aufrütteln
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

振る
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

흔들어
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Embarrass
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lắc
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

குலுக்கல்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अप शेक
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sarsmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

scuotere
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wstrząsnąć
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

розбурхати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

scutura
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ταρακουνήσει
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

skud
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

skaka
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

riste opp
5百万人のスピーカー

взбудоражитьの使用傾向

傾向

用語«ВЗБУДОРАЖИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«взбудоражить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、взбудоражитьに関するニュースでの使用例

例え

«ВЗБУДОРАЖИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвзбудоражитьの使いかたを見つけましょう。взбудоражитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
—ся, встревожиться. Взбудыхать кого, кстр. научить, надоумить, заставить спохватиться; —ся, опамятоваться, спохватиться. Взбудт)орить ниж. взболтать, взмутить жидкость; взбудоражить. Взбуторить чемоданъ или въ чемоданѣ ...
Владимир Иванович Даль, 1863
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 191
Принимать станешь снадобье ; такъ взболтни напередъ склянку . — ся , быть взбалтываему , приходить въ движеніе отъ бол" танъ Я . ВЗБАРАБоШИть кого , возмутить , обезпокоить , взбаламутить или взбудоражить , взбулгачить ...
Даль В. И., 2013
3
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Взбудотворить ниж. взболтать, взмутить жидкость; взбудоражить. Взбуторить чемоданъ или въ чемоданѣ, перерыть. Взбубéнить , взбубенéтить кур. взбузовáть , взбутетёнить кого, зла. прм. взбудить, дать взбуду, высѣчь.
Владимир И. Даль, 1863
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 169
Взбудыхать кого, невар. научить, надоумить, заставить спохватиться; —ся, опамятоваться, спохватиться. Взбудтфорить ниже. взболтать, взмутить жидкость; взбудоражить. Взбуторить чемоданѣ или въ чемоданѣ, перерыть.
В.И. Даль, 2013
5
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
... взбудораженный, -ая, -ое, -ые; кр. ф. взбудоражен, -на, -но, -ны; деепр. взбудоражив; кого-что. *Волновать, тревожить, беспокоить. Взбудоражить весь дом криками. Слухи взбудоражили город. ВЗБУДОРАЖИТЬ 33 ВЗБ В ВЗБ.
Антонина Павловна Окунева, 2000
6
А-Ж - Страница 191
Прогнать кого взашей, вытолкать идя выпроводить съ бранью н угрозами. Нашихъ да вашихь Спроса»), а боярских» взашей. ВЗБАЛАМУТИТЬ «ого, подстрекнуть, взволновать, всполошить или обезпокоить, взбудоражить; подбить ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
7
Словарь фразеологических омонимов современного русского языка
вывести в люди, вывести (поставить) на дорогу. ПОСТАВИТЬ (ПОДНЯТЬ) НА НОГИ (НА НОГИ ПОСТАВИТЬ) (КОГО, ЧТО) 3 — 1 «взволновать, взбудоражить, создать суматоху», 2 «заставить действовать» Номин. Изм. Процесс.
Наталья Павлова, 2015
8
Словарь синонимов и антонимов современного русского языка. ...
См. вместо взб ́адривать, ободрять, бодрить, живить, оживлять взбалам ́утить см. взбудоражить, встревожить, замутить взб ́алмошный см. бешеный, блажной, своенравный взб ́алтывать, болтать. См. перемешивать взбес ́иться ...
А. Гаврилова, 2014
9
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 417
аиг]а§еп. взбудораженный, -ая. -ое (аД). Рап.; Аи.ч.чрг. -[жъный], Кигг/. -жен, -а, -о) 1. <л \Зпогйтт% чепеШ: а^гскетапаег^еЬгасти. 2. аиГ§еге§1, еп е§1. аит§еЪгас1и, ЬеипшЫ»!. взбудораживать (-аю, -аешь, гр/) а. взбудоражить ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
10
A-Z - Страница 470
Взбудт)6рить ниж. взболтать, взмутить жидкость; взбудоражить. Взбуторить чемоданѣ или вs чемоданѣ, перерыть. Взбубéнить, взбубенётить кур., взбузовáть влад., взбутетéнить вло. прм. кого, взбудить, дать взбуду, высѣчь.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1903

用語«ВЗБУДОРАЖИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвзбудоражитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Россия инициирует возобновление расследования катастрофы …
... с которой мы столкнулись на нашей последней встрече в августе, когда, пытаясь взбудоражить общественное мнение и опять направить по тому пути ... «Ведомости, 10月 15»
2
Росавиация заподозрила Украину и Нидерланды в тайном …
... с которой мы столкнулись на нашей последней встрече в августе, когда, пытаясь взбудоражить общественное мнение и опять направить по тому пути ... «Finanz.ru, 10月 15»
3
Страшный квест пройдет на улицах Нижнего Новгорода
НСТ – телеканал для тех, кто ищет повод взбудоражить себя и пощекотать нервы. На правах рекламы. 3964 просмотра. Поделиться: ... Нашли ошибку? «NEWS.NN.RU, 10月 15»
4
Донская епархия положила глаз на атаманский дворец
В епархии Ростовской области ситуацию с музеем называют надуманной, рассчитанной на то, чтобы взбудоражить общественное мнение. «Независимая газета, 10月 15»
5
Ravon обновит Matiz и Gentra и привезет в Россию Chevrolet
В Москве прошла презентация нового автомобильного бренда Ravon, который за несколько дней успел взбудоражить российский авторынок ... «Российская Газета, 10月 15»
6
Туляки «погоняли» на самокатах в Центральном парке
И мы поняли, что надо людей как-то взбудоражить, развивать взрослое самокатное сообщество, - говорит она. - Для детей есть маленькие самокаты ... «Моя Слобода, 9月 15»
7
Вячеслав Буцаев: Замена Барулина — один из способов …
После двух пропущенных шайб в самом дебюте нужно было что-то предпринимать. Это был одним из способов взбудоражить команду. Думаю, здесь ... «news.Sportbox.ru, 9月 15»
8
Чем грозит отказ от выборов в Мариуполе? Мнение эксперта
Но отказ от проведения там выборов может довольно серьезно взбудоражить общество. Потому что отсутствие местного самоуправления в ситуации, ... «РИА Новости Украина, 8月 15»
9
20 острых фильмов о человеческой психологии
... окунуть в тайны человеческой души и психики, взбудоражить воображение и заставить молча сидеть перед темным экраном, обдумывая увиденное. «AdMe.ru, 4月 15»
10
Юлия Тимошенко предложила напасть на ветеранов 9 мая в …
В рамках чемпионата Украины... чтобы взбудоражить Одессу, нужно, чтобы напали на ветеранов». Юлия Тимошенко обычно комментирует свои ... «РИА ФедералПресс, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Взбудоражить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vzbudorazhit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう