アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"взывать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЗЫВАТЬの発音

взывать  [vzyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЗЫВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«взывать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвзыватьの定義

クレーム、私は持っています。 ケソフ 何について誰かに。 呼び出しを処理し、呼び出します。 助けを求める。 誰かの心に訴え、慈善団体。 || 大豆。 叫び声、あなたは蒔かれるでしょう。 -al、-ala。 ВЗЫВАТЬ, -аю, -аешь; кесов. к кому-чему о чём. Обращаться с призывом, звать. Взывать о помощи. Взывать к чъему-нибудь разуму, милосердию. || сое. воззвать, -зову, -зовёшь; -ал, -ала.

ロシア語辞典で«взывать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЗЫВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ВЗЫВАТЬのように始まるロシア語の単語

взъесться
взъехать
взъярить
взъяриться
взывание
взыграть
взыграться
взыгрывать
взыск
взыскание
взыскательно
взыскательность
взыскательный
взыскать
взыскаться
взыскивание
взыскивать
взыскиваться
взыскующе
взыскующий

ВЗЫВАТЬのように終わるロシア語の単語

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать
вмуровывать

ロシア語の同義語辞典にあるвзыватьの類義語と反意語

同義語

«взывать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЗЫВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語взыватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвзыватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«взывать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

上诉
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

apelación
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

appeal
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अपील
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مناشدة
280百万人のスピーカー

ロシア語

взывать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

apelação
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কান্না
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

appel
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Menangis
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Beschwerde
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

アピール
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

호소
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nangis
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

kháng cáo
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அழ
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

आक्रोश
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ağlamak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

appello
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

apelacja
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

волати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

recurs
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

έφεση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

appèl
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

överklagandet
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

appell
5百万人のスピーカー

взыватьの使用傾向

傾向

用語«ВЗЫВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«взывать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、взыватьに関するニュースでの使用例

例え

«ВЗЫВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвзыватьの使いかたを見つけましょう。взыватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Симфония: А-Г - Страница 336
я взываю к Тебе; Пс 30,18 лицемеры. ..не взывают к Нему выслушай, взывал я гласом моим взываю к Господу когда я взываю; 27,2; 55,10; 140,1 к Тебе взываю я когда будем взывать к Тебе к Тебе взывали они голос мой, которым я ...
Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988
2
Волшебство в вашем саду: магические свойства растений и ...
Вы можете взывать к нему, прося силу, божественную защиту, истину и просветление. Рафаэль, архангел Меркурия: его цветок — ирис, день — среда. Вы можете взывать к нему, прося исцеление, силу, информацию, очищение и ...
Эллен Дуган, 2011
3
Глаголы речи в русском языке в сопоставлении с туркменским
вздорить ни с того, ни о сего вздорить из-за своей глупости повздорить о кем повздорить с прияталем повздорить с товарищеми □ вздорить как часто вздорить каждый день вздорить когда вздорить при каждой встраче ВЗЫВАТЬ ...
Л. В. Шубина, 1985
4
Духи-проводники и ангелы-хранители: установите связь со ...
Теперь вы уже кое-что знаете об архангелах и о том, как к ним взывать. Если вы будете это делать регулярно, вы обязательно почувствуете, насколько улучшится ваша жизнь. Бывают моменты, когда нет смысла взывать ко всем ...
Ричард Уэбстер, 2011
5
Откровения хирурга - Страница 47
Реалии тесным кольцом охватили мою голову. И тут я вспомнил про интуицию, ту интуицию, про которую один индийский свами сказал, что это подсказка Бога, и что интуиция на сто процентов верна. Я стал взывать к интуиции, ...
Мулдашев Эрнст Рифгатович, 2010
6
Присоединение Бурятии к России: история, право, политика
Поэтому мало толку взывать к совести, к исполнению своих функций тех, кто сам заинтересован в сохранении такого «порядка и стабильности» - бесправия народа и беспредела чиновничества, нагнетания ненависти к «чуркам», ...
Владимир Андреевич Хамутаев, 2012
7
Историко-этимологический словарь осетинского языка
^агуп < цлгЛ | $апш * $аг<1 'взывать', 'вопить', 'настойчиво предлагать'; употребительно преимущественно в определенных сочетаниях: (аеп^аеа' дагуп, таз? дагуп 'взывать о своем страдании, обиде, призывая возмездие на ...
Василий Иванович Абаев, 1958
8
Камеń и боĺ: роман - Страница 469
И он преклонил колена и стал взывать тихо, взывать из глубины сердца, взывать к створам церковной двери. Он взывал и просил, плакал и клянчил, как нищий, но отец Уго не вышел, и другие тоже звали его, отец Уго слышал ...
Карел Шульц, 1967
9
Толковая Библия или комментарий на все книги Священного ...
Я все-таки буду взывать к Тебе (4-6). Я в презрении у народа: надо мной все издеваются (7-10). Моя надежда только на Тебя, моего Творца, к которому я привязан с детства. Не удаляйся от меня, но защити от врагов, готовых ...
Лопухин А. П., 2013
10
Истоки праславянской фонологии - Страница 2097
"911ец-, лишь позднее давшего *911еу- — 1 «лить» и "Кіеу- — П «звать, взывать», обычно трактуемые как омонимы» (ЭССЯ. Вып. 6. С. 74—75). ?” «Признание за звукокомплексом -31ли первоначального статуса полнозначной ...
Маслова В А, 2013

用語«ВЗЫВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвзыватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Система нравственных ценностей Москвы
По ее мнению, мировое сообщество может на законных основаниях взывать к транснациональным этическим нормам только тогда, когда на это дает ... «inoСМИ.Ru, 9月 15»
2
На чем "Орлеан" стоит
История о том, как в забытый богом городок явился мелкий бес и и принялся взывать к совести грешных жителей, сделана в китчевой манере, ... «Российская Газета, 9月 15»
3
Главные новости Пермского края
«Он будет взывать к сохранению моральных устоев». 14 октября 2015 .... три миллиона рублей. «Он будет взывать к сохранению моральных устоев». «Ura.ru, 9月 15»
4
Футбол, говорите? Вот вам другая история
... ведь на первом блокпосту их уже обобрали. На попытку взывать к законности и справедливости также пообещали расстрелять. Намек на обращение ... «Новое Время, 5月 15»
5
Жительницу Первоуральска наказали за призыв не праздновать …
«Начиная с детского сада, детей учат взывать не к Аллаху, а к Санта Клаусу, Деду Морозу и прочим табутам. Это ни что иное, как великий обман детей ... «УралПолит.Ru, 5月 15»
6
Новгородцы возмущены состоянием братского захоронения в …
... касается исполнения федеральных законов и указов Президента. Если ранее мы взывали к совести, теперь пришло время взывать к закону». «Новгород.ру, 4月 15»
7
Жительницу Первоуральска судят за призыв бойкотировать …
Жительницу Первоуральска судят за призыв бойкотировать Новый год: «Детей учат взывать не к Аллаху, а к Санта Клаусу» ... «УралПолит.Ru, 12月 14»
8
Жительница Первоуральска призывала мусульман не …
«Начиная с детского сада, детей учат взывать не к Аллаху, а к Санта Клаусу, Деду Морозу и прочим табутам, — в частности, написала ... «Городские вести. Новости Первоуральска, 12月 14»
9
В Череповце судебные приставы будут взывать к совести …
В кабинете второго отдела судебных приставов, где ведется прием должников по алиментам, с сегодняшнего дня устроена небольшая выставка ... «CherInfo.ru, 12月 14»
10
Фото: kalach-eparx.ru
«Мы будем взывать к православию как культурообразующей религии нашей страны, но сотрудничать с другими конфессиями тоже будем», – рассказал ... «Полит.ру, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Взывать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vzyvat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう