アプリをダウンロードする
educalingo
зачаровываться

"зачаровываться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЗАЧАРОВЫВАТЬСЯの発音

[zacharovyvatʹsya]


ロシア語でЗАЧАРОВЫВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのзачаровыватьсяの定義

チャージド不完全な外観は魅惑的に見えます。


ЗАЧАРОВЫВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ЗАЧАРОВЫВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

зачаливаться · зачалить · зачалиться · зачальный · зачарованно · зачарованность · зачарованный · зачаровать · зачаровывание · зачаровывать · зачастить · зачастую · зачатие · зачатки · зачатковый · зачаток · зачаточность · зачаточный · зачать · зачаться

ЗАЧАРОВЫВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるзачаровыватьсяの類義語と反意語

同義語

«зачаровываться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАЧАРОВЫВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語зачаровыватьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзачаровыватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«зачаровываться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

吸引
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

fascinar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

fascinate
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

रिझाना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

فتن
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

зачаровываться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

fascinar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মুগ্ধ করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

fasciner
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

mempesona
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

faszinieren
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

魅了する
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

매혹하다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

fascinate
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

làm mồi
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

வசீகரித்தன
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

भुरळ
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

cezbetmek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

affascinare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

fascynować
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

зачаровуватися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

fascina
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

συναρπάζουν
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

bekoor
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

fascinera
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

fascinere
5百万人のスピーカー

зачаровыватьсяの使用傾向

傾向

用語«ЗАЧАРОВЫВАТЬСЯ»の使用傾向

зачаровыватьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«зачаровываться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、зачаровыватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАЧАРОВЫВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзачаровыватьсяの使いかたを見つけましょう。зачаровыватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 248
зачарованный, -ая, —ое; кр. ф. -ан, —ана зачаровать, -рую, -рует зачароваться‚ -руюсь, -руется зачаровывать, -аю, -ает зачаровываться, -аюсь, -ается зачастйть, -ащу, -астйт зачастую зачатие, -тия, предл. (о) -тии, с. зачатковый, ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
2
Серия Филологическая - Выпуск 16 - Страница 142
... прельщаться, очаровываться, зачаровываться к е м-л ибо, поддаваться обаянию /очарованию/ к о г о,-л ибо — сов. увлечься, плениться, прельститься, очароваться, зачароваться, поддаться обаянию /очарованию/, находящиеся в ...
Башкирский государственный университет имени 40-летия Октября, 1971
3
Временной Путь: Увлекательная фантастическая история о ...
Дениал, сидевший и наблюдавший за молочными облака, стал зачаровываться этой красотой. Потрясающее зрелище. Но его потревожил пилот: - Господин Гольц, мы уже приближаемся к цели! «Так быстро?», - подумал ученый ...
Andrii Gertsen, 2014
4
НЛП-технологии: Разговорный гипноз
Но нам-то надо не чужими песнями зачаровываться, а свои петь! А бывает, что другой вообще настроен критично и готов задавать вредные или придирчивые вопросы. В колхозном клубе – лекция о полётах в космос. Закончив ...
Анвар Бакиров, 2015
5
Трансформа: Между сном и явью
Кости отказывались зачаровываться кровью, становиться палками-тыкалками, а одна и вовсе сломалась. В итоге угробил несколько экземпляров, но выкидывать не стал – сожрал. Пожирание послушно прокачалось, но ранг не ...
Марк Калашников, 2015
6
Уши машут ослом. Сумма политтехнологий
Главное средство от разочарований – попытаться не зачаровываться. На вещи и на людейнужно смотреть реально. Это и происходит сейчас. Народ все больше смотрит на программы кандидатов, а главное, пытается ...
Олег Матвейчев, 2014
7
Ф.О. Шехтель. Жизнь. Образы. Идеи - Страница 333
... более волшебная, чем сказка 0 3-х сестрах: архитектуре, живописи и скульптуре (здесь и далее выделено Шехтелем. — Е.К). С тех пор как существует наш мир, мы не устаем зачаровываться этой постоянной сказкой, в которой ...
Кириченко Е. И., 2013
8
Словарь русских народных говоров: Obvivenʹ-Odalblivatʹ
Обмороченый человек, он упадет и лежит. Дон., 1975. Обморбчивать, а б, а е ш ь, несов. перех. 1. С помощью чудодейственной силы околдовывать, зачаровывать. Слов. Акад. 1847. Молог., Пошех. Я росл., 1849. Слов. Акад. 1958 ...
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
9
Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 696
ракегёМ; з. публику пёнием зигауёи рйоМка, аашаУ1ти: -рбван музыкой зиз1гауё- 1ез тйг)ка. зачаровывать, -аю, -аешь е!д. 2г. зачаровать зачаровываться, -ается е1д. леук. ЬйМ и4- кептаго |игЬипатат|; ргк. Ьпи вигауипат.
Хаккелис Лемченас, 1982
10
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 492
1. очаровываться, восхищаться, пленяться; см. зачаравацца; 2. страд, околдовываться, заколдовываться, завораживаться; зачаровываться; очаровываться, обвораживаться, пленяться; см. зачарбу- ваць. ЗАЧАРОУВАЦЬ несов.
Кандрат Крапива, 1988

用語«ЗАЧАРОВЫВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзачаровыватьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
7 августа 1859 года родился Федор Шехтель, выдающийся …
... наш мир, мы не перестаем зачаровываться этой постоянной сказкой, в которой в неменьшей степени участвуют музыка, поэзия и остальные музы. «Полит.ру, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Зачаровываться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zacharovyvat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA