アプリをダウンロードする
educalingo
задержаться

"задержаться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЗАДЕРЖАТЬСЯの発音

[zaderzhatʹsya]


ロシア語でЗАДЕРЖАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのзадержатьсяの定義

ホールド、ホールドオン、ホールドオン; 完璧な外観1.停止、減速またはあなたの動きを停止します。 3.入り口に。 2.しばらくの間滞在し、必要以上に長く滞在します。 3.出張のために1週間。 3.パーティーで。 道路上に3.。 3.サスペンド、スローダウン。 呼吸が遅れた。 4.笑うために、時間通りに何かをしないでください。 3.仕事をする。 || 不完全な残念なことに、あなたはそうです。 || 名詞遅延、 - および。


ЗАДЕРЖАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ЗАДЕРЖАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

задергаться · задергивание · задергивать · задергиваться · задеревенелый · задеревенеть · задержание · задержанная · задержанный · задержать · задерживание · задерживать · задерживаться · задержка · задержник · задернелость · задернелый · задернение · задерненный · задернеть

ЗАДЕРЖАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるзадержатьсяの類義語と反意語

同義語

«задержаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАДЕРЖАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語задержатьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзадержатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«задержаться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

permanecer
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

stay
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

रहना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

البقاء
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

задержаться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ficar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

থাকা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

rester
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

tinggal
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Aufenthalt
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

滞在
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

유지
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

tetep
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

ở lại
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

தங்க
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

राहण्यासाठी
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kalmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

soggiorno
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pobyt
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

затриматися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

rămâne
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

διαμονή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

bly
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

stanna
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bo
5百万人のスピーカー

задержатьсяの使用傾向

傾向

用語«ЗАДЕРЖАТЬСЯ»の使用傾向

задержатьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«задержаться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、задержатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАДЕРЖАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзадержатьсяの使いかたを見つけましょう。задержатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Массаж при радикулитах
Наклониться влево, задержаться на 3–4 секунды, вернуться в исходное положение. Наклониться вправо, задержаться на 3–4 секунды, вернуться в исходное положение. Максимальное количество наклонов, сделанных в ту и ...
Светлана Чабаненко, 2014
2
Когда не помогают словари... Практикум по лексике ...
ЗАДЕРЖИВАТЬСЯ / ЗАДЕРЖАТЬСЯ 1. Остаться где-то дольше, чем предполагалось. ЗАДЕРЖИВАТЬСЯ / ЗАДЕРЖАТЬСЯ из-за кого? где? по какой причине? на какое время? как часто? как? Примеры: из-за дочери, из-за сына, ...
Э. Аркадьева, ‎И. Марчук, ‎Г. Горбаневская, 2015
3
Русский крест: Литература и читатель в начале нового века.
ПОПАСТЬ,. ЗАДЕРЖАТЬСЯ,. ОСТАТЬСЯ. В недавнем интервью газете «Ех Libris НГ» Валерия Нарбикова, нынепочти забытая,алетдвадцатьтому назад модная молодаяписательница (ееблагословилвтогдашней «Юности» ...
Наталья Иванова, 2014
4
Using Russian Synonyms - Страница 122
задержаться. задержаться задержусь задержишься (тфГ. задерживаться) (И2) Ю Ноу ию 1оп$, Ье Ае\ауеЛ ($сау 1оп§ег сЬап песе$$агу ог реггшиМе); го Ле\ау (пос с!о т пте); ю раи$е, ...
Terence Wade, ‎Nijole White, 2004
5
Словарь синонимов русского языка
Глаголы ЗАДЕРЖИВАТЬСЯ/ЗАДЕРЖАТЬСЯ, замедляться/замедлиться, затягиваться/затянуться, разг. застревать/застрять, разг. канителить, разг. канителиться, разг. копаться, разг. медлить, разг. мешкать, разг. тормозить.
Коллектив авторов, ‎Людмила Бабенко, 2014
6
Универсальный справочник практикующего врача
Навдохе поднять одновременно правую ногу и левую руку, задержаться в этом положении. На выдохе принять исходное положение. Повторить упражнение для противоположной руки и ноги. Количество повторений –6. 3. И.п.
Галина Дядя, ‎Марина Дрангой, ‎Дмитрий Шаров, 2015
7
Побеждаем остеохондроз! Современные и народные способы лечения
Медленно вести руки вверх,распрямляя их (вдох). Задержаться на 3–4 секунды, затем вернуться в исходное положение (выдох). Проделать упражнение 8–10раз. Упражнение выполняется медленно, плавно, без рывков. 9. Стоя ...
Ирина Пигулевская, 2015
8
Фитнес против болезней позвоночника
0 Выполнение: на счет «раз», держась руками за опору, поднять ноги и задержаться в таком положении на 6-8 с, на счет «два» принять исходное положение, на счет «три» поднять ноги вправо и задержаться в таком положении ...
Кристина Ляхова, 2014
9
Крепкие нервы. Периферическая нервная система - Страница 24
ИП стоя, ноги на ширине плеч, руки на поясе 1 Наклониться влево, задержаться на 3–4 с. Вернуться в ИП. Выполнить то же вправо. Повторить 10–12 раз. Упражнение выполняется в медленном темпе. Если никакого дискомфорта ...
Инна Чистова, 2015
10
Лечебная гимнастика. Здоровье в любом возрасте - Страница 44
Положить руки за голову и, поднимаясь наноски, тянуться как можно выше — медленный глубокий вдох. 3. Задержаться в такой позе на 4 с, после чего вернуться в исходное положение — резкий выдох. 4. Повторить упражнение 8 ...
Светлана Тимофеева, ‎Татьяна Беличева, 2015

用語«ЗАДЕРЖАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзадержатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Барак Обама: Контингенту войск США в Афганистане, возможно …
Барак Обама: Контингенту войск США в Афганистане, возможно, придется задержаться. 15.10.2015 | Источник: Правда.Ру. Обама и кольцо. Источник ... «Правда.Ру, 10月 15»
2
Следующее дополнение к «Ведьмаку 3» может задержаться
В пресс-релизе о выходе дополнения «Ведьмак 3: Каменные сердца» разработчики сменили сроки выхода следующего аддона к игре, который носит ... «http://games.mail.ru/pc, 10月 15»
3
Войтек Вольски: "Не прочь задержаться в России еще на пару лет"
Новичок магнитогорского "Металлурга" Войтек Вольски в интервью "СЭ" признался, что пока так и не выучил русский язык. При этом он пообещал в ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 10月 15»
4
Е. Медведев: постараюсь как можно дольше задержаться в НХЛ
Постараюсь как можно дольше задержаться в этой лиге. У меня только положительные впечатления от НХЛ. Я ожидал чуть меньшего, чем увидел на ... «Газета.Ru, 9月 15»
5
На фоне успешной игры полузащитник решил задержаться в …
Денис Гармаш подписал новое соглашение с киевским клубом, согласно которому будет выступать в команде еще минимум три года. Как сообщает ... «Новое Время, 9月 15»
6
Из-за долгов управляющих компаний пуск тепла может …
Эксперты предполагают, что начало отопительного сезона может задержаться в сотнях домов. Самым крупным неплательщиком является ООО «СКМ ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, 9月 15»
7
Владислав Артемьев: Надеюсь подольше задержаться в Баку
Организация тоже неплохая, всё на высоком уровне – и зал, и гостиница. Надеюсь здесь ещё задержаться», - отметил Артемьев (chess-news). «Azerisport.com, 9月 15»
8
NVIDIA может задержаться с освоением памяти типа HBM
... компьютер XPC SH170R6 на базе Skylake · Главная страница · Новости Hardware · NVIDIA может задержаться с освоением памяти типа HBM ... «Overclockers.ru, 9月 15»
9
Эксперты ОБСЕ посетили Горловку, но задержаться не решились
Поэтому и просят горловчане миссию ОБСЕ, задержаться в их городе подольше. А лучше и вовсе организовать ночное патрулирование. «Вести.Ru, 8月 15»
10
Стосур: я хотела бы задержаться в Вашингтоне подольше
Я провела здесь всего несколько дней, но хотела бы задержаться подольше. На американских турнирах всегда играет лучшая музыка во время ... «Чемпионат.com, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Задержаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zaderzhat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA