アプリをダウンロードする
educalingo
задраивать

"задраивать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЗАДРАИВАТЬの発音

[zadraivatʹ]


ロシア語でЗАДРАИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのзадраиватьの定義

不完全なオーバーホールを引き起こします。 きつく、しっかりと閉じてください。


ЗАДРАИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

ЗАДРАИВАТЬのように始まるロシア語の単語

задразнивать · задразнить · задраивание · задраиваться · задраить · задрайка · задрапировать · задрапироваться · задрапировывание · задрапировывать · задрапировываться · задрать · задраться · задребезжать · задрейфовать · задремать · задрематься · задремывание · задремывать · задренажить

ЗАДРАИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるзадраиватьの類義語と反意語

同義語

«задраивать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАДРАИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語задраиватьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзадраиватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«задраивать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

板条下来
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

Mantener cerradas las escotillas
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

batten down
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सामना करने के लिए तैयार होना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

سمن أسفل
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

задраивать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

sarrafo para baixo
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

গোগ্রাসে খাওয়া নিচে
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

latte bas
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

batten turun
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Latte nach unten
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

バテンダウン
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

바디 아래로
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

batten mudhun
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

ván sàn xuống
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பேட்டன் கீழே
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बॅटन
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

lata aşağı
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

batten giù
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

listwy w dół
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

задраювати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

baghetă jos
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κλείνω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Batten down
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

SKALKA
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

batten ned
5百万人のスピーカー

задраиватьの使用傾向

傾向

用語«ЗАДРАИВАТЬ»の使用傾向

задраиватьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«задраивать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、задраиватьに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАДРАИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзадраиватьの使いかたを見つけましょう。задраиватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Морская азбука
ЗАДРАИВАТЬ — значит герметически закрывать люки, иллюминаторы и двери на корабле. Для этого существуют специальные приспособления — задрайки. Если корабль получил пробоину и вода хлынула в отсек, то задраенная ...
Александр Беслик, 2014
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 370
задраить) что (мор.). То же, что драить в 1 знач. ЗАДРАИВАТЬСЯ, задраиваюсь, задраиваешься несов. (мор.). Страд, ^задраивать. ЗАДРАИТЬ, задраю, задраишь (мор.). Сов. к драить в 1 знач. и к задраивать. ЗАДРАННЫЙ ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Тайна гибели линкора "Новороссийск": документальная ...
В это время 15-й кубрик был затоплен. Вода поднималась через броневую палубу. Мы люки задраили. Из 15-го кубрика вода не поступала, а вода распространялась поверх цитадели. Мы стали задраивать все люки. Когда стало ...
Борис Александрович Каржавин, 1991
4
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 468
-нённый, -нён, -йена, 4ок. к задразнивать Ноу. го221оЫ1, из1уа! задраивать, -иваю, -иваешь пейок. к задраить (иллюминаторы) патоГ. реупё игау1гаИ, исрауа!1, и1ёзпоуа11; (минные аппарйты, орудия) рНкгууаН р1асМои п.
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
5
Anglo-russkiĭ slovar' po sudostroenii︠u︡ i sudovomu ... - Страница 163
V. преследовать; задраивать йод Ьо1! откидной болт с затяжным барашком йод с1итсп кулачковое сцепление, кулачковая муфта йод сигЫп откидной клапан чехла на нактоуз йод йоу/п взять в зажим; задраивать йод-Нзп акула ...
Станислава Станиславовна Белкина, 1958
6
Materials Towards a Complete Russian-English Scientific ...
Ьаскмагйз. задорина /. зсоге, зсгагхЬ; зрНгЛег. задоринна зее задорина. задохнуться зее задыхаться. задраен зее задрайна. задраивать у. паи*. Ьа«еп (1оип, сНр ир, с1озе. задраить зее задраивать. задрайна /. Ьо1т. Ьаг, Ьо11 ...
Ihor Shankovśkyĭ, 1984
7
Боевые мили - Страница 45
Наш-то хоть, готовясь к несению дежурства по кораблю, мне с третьего захода зачёт по знанию корабельных правил сдал и научился по тревогам иллюминатор в каюте задраивать, да и дежурство, вобщем-то, неплохо несёт.
Юрий Николаевич Романов, 2007
8
Адмирал Ее Величества России
... 19,6—15,2 см и длину канала ствола в 14,2 калибра; из единорогов стреляли бомбами и брандскугелями. З Задраивать, задраить — закрыть плотно, наглухо с помощью специальных.
Павел Нахимов, 2015
9
Линкоры в бою. Великие и ужасные
То есть приведение корабля в полную боевую готовность носило весьма специфический характер — никто не считал обязательным задраивать водонепроницаемые двери и люки. Но в целом броненосцы обоих противников ...
Александр Больных, 2015
10
Подводный флот Третьего рейха. Немецкие подлодки в войне, ...
Вахта уже спустилась вниз, и Шульц (командир всегда оставляет мостик последним) уже собрался задраивать верхний люк конической рубки, готовясь к погружению. Но перед этим он бросил последний взгляд на море — все ...
Харальд Буш, 2015

用語«ЗАДРАИВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзадраиватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Имея ресурсы как у Буркина Фасо, правящий в Таджикистане …
... заставлять официальных богословов утверждать чуть ли не божественную природу существующего политического режима и задраивать последние ... «Centrasia.ru, 9月 15»
2
Наши соперники в еврокубках: Один день без лидерства - не …
Пришлось, выражаясь языком моряков, задраивать люки после пробоины. Потребовалось много времени, чтобы снова войти в игру, тем более что ... «Спорт-Экспресс в Украине, 4月 15»
3
Жизнь его — кинематограф, черно-белое кино
Такой музей не дает подчищать историю, задраивать люки в мировую культуру. Такой музей восстанавливает родословную и связывает времена. «Новая газета, 2月 15»
4
Прогнозы: 10 экономических катастроф 2015 года
Однако команда упрямо не хочет задраивать эту течь. Видимо, их устраивает это положение. Что ж, будем в следующем 2015 году продолжать следить ... «Днепропетровская панорама, 1月 15»
5
Кризисные сценарии начавшегося 2015 года - портал новостей …
Однако команда упрямо не хочет задраивать эту течь. Видимо, их устраивает это положение. Что ж, будем в этом 2015 году продолжать следить за ... «Левый берег, 1月 15»
6
10 возможных экономических катастроф 2015 года
Причина течи в корабле понятна всем, но задраивать ее команда упрямо не хочет. Видимо, создавшееся положение ее вполне устраивает. Чем это ... «Vlasti.NET, 12月 14»
7
ПРОГНОЗ. 10 экономических катастроф 2015 года
Причина течи в корабле понятна всем, но задраивать ее команда упрямо не хочет. Видимо, создавшееся положение ее вполне устраивает. Чем это ... «MIGnews.com.ua, 12月 14»
8
Съемочная группа «Звезды» готовится к запуску «Булавы …
В начале теория: инструктор рассказывает, что из себя представляет водолазный костюм, как устроена подводная лодка, как задраивать люки. «Медиагруппа "Звезда", 10月 14»
9
Наночастицы Путина
Склянки украдены, команда ропщет, боцман бредит, юнга липнет к новому коку… нужно срочно включать сигнальные огни, задраивать люки, затыкать ... «Последние новости в мире, 5月 14»
10
ГУМЧС Петербурга советует горожанам, как вести себя во время …
... советуют запасаться водой, едой и медикаментами, не отключать телевизоры и радиоприемники, и рассказывает, как правильно задраивать окна. «РИА Новости, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Задраивать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zadraivat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA