アプリをダウンロードする
educalingo
заговорщик

"заговорщик"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЗАГОВОРЩИКの発音

[zagovorshchik]


ロシア語でЗАГОВОРЩИКはどんな意味ですか?

犯罪への参加

最も一般的な形の犯罪での共謀は、複数の人による犯罪行為の異なる場合です。 現代の法制度では、より狭い定義も使用できます。 したがって、ロシアの刑法の下では、参加は意図的な犯罪の委任に2人以上の人が意図的に参加することとして理解される。 共謀研究所は、刑法科学において多くの紛争を引き起こしている。 GEコロコロフ(GE Kolokolov)は、共犯は一般的な犯罪の教義の冠であり、刑法の最も困難な部分とみなされていると指摘した。

ロシア語辞典でのзаговорщикの定義

契約者、第九、陰謀の参加者 || f。 共謀者、 - y。 || 形容詞conspiratorial、第、第十および第8、consthator、第八、第十。 陰謀の空気で。

ЗАГОВОРЩИКと韻を踏むロシア語の単語

багорщик · вздорщик · вулканизаторщик · выборщик · дозорщик · заборщик · закупорщик · инкубаторщик · каморщик · компрессорщик · конверторщик · конторщик · локаторщик · манипуляторщик · моторщик · мраморщик · мусорщик · наборщик · наговорщик · оговорщик

ЗАГОВОРЩИКのように始まるロシア語の単語

заговаривание · заговаривать · заговариваться · заговены · заговенье · заговеться · заговляться · заговор · заговоренный · заговорить · заговориться · заговорный · заговорщица · заговорщицки · заговорщицкий · заговорщически · заговорщический · загоготать · загогулина · загогулинка

ЗАГОВОРЩИКのように終わるロシア語の単語

окорщик · отборщик · отговорщик · переборщик · переговорщик · перфораторщик · подборщик · подговорщик · подпрапорщик · потворщик · прапорщик · притворщик · пульверизаторщик · разборщик · разговорщик · растворщик · регенераторщик · рессорщик · сборщик · семафорщик

ロシア語の同義語辞典にあるзаговорщикの類義語と反意語

同義語

«заговорщик»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАГОВОРЩИКの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語заговорщикを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзаговорщикの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«заговорщик»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

同谋
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

conspirador
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

conspirator
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

षड्यंत्रकारी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

متآمر
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

заговорщик
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

conspirador
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

চক্রান্তকারী
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

conspirateur
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

konspirator
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Verschwörer
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

共謀者
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

공모자
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

conspirator
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

người âm mưu
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

சதிகாரர்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

कट
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

komplocu
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

cospiratore
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

spiskowiec
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

змовник
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

conspirator
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

συνωμότης
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

samesweerder
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

komplottsmidaren
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

conspirator
5百万人のスピーカー

заговорщикの使用傾向

傾向

用語«ЗАГОВОРЩИК»の使用傾向

заговорщикの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«заговорщик»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、заговорщикに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАГОВОРЩИК»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзаговорщикの使いかたを見つけましょう。заговорщикに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Заговорщик
В середине далекого XVI века Андрей Зверев решил предвосхитить победы Петра I и укрепить Россию на балтийском побережье: освободить ...
Александр Прозоров, 2015
2
Народная ворожба и гадания:
По преданиям древних «ведунов»и «заговорщиков», из «заговора» ниодно словоне должно быть выкинуто, а также и прибавлено; каждое словоимеетсвое значение,и если заговорщик его почемулибо пропуститили скажет ...
Леонид Иванович Моргун, 2011
3
К. Маркс и Ф. Энгельс: сочинения - Страница 287
Вся жизнь этих заговорщиков по профессии носит резко выраженный характер богемы. Являясь унтер-офицерами по вербовке заговорщиков, они переходят из одного кабачка в другой, прощупывают настроение рабочих, ...
Карл Маркс, ‎Фриедрых Энгельс, 1956
4
Очерки истории языка - Страница 139
овообразования. Заговорщик: «Был де я на кабаке пьян и того не помню, говорил-ли. . . или не говорил, что я царев сыи и, заговорщиков и в Заводе в таком слове со мною никого не было, виноват де я один . . .» (33, 42) .
Boris Aleksandrovich Larin, 1960
5
New review - Объемы 166-167 - Страница 157
Первый заговорщик (как бы невзначай): Как принцепс постарел. Виски седеют, Кожа дряблой стала, Одышка и живот. Второй заговорщик(тоже как бы невзначай): Морщинки вокруг глаз. Третий заговорщик (отпивая вино и ставя ...
Amari, ‎Роман Гуль, ‎Michael Karpovich, 1987
6
Учение записки: Серия филологических наук
Заговорщик: «Был де я на кабаке пьян и того не помню, говорил-ли. . . или не говорил, что я царев сын и, заговорщиков н в заводе в таком слове со мною никого не было, виноват де я один...» (33, 42). Образовано существительное ...
Ленинград (Р.С.Ф.С.Р.). Университет, 1960
7
Учение записки: Серия филологических наук
Заговорщик: «Был де я на кабаке пьян и того не помню, говорил-ли. . . или не говорил, что я царев сын и, заговорщиков н в заводе в таком слове со мною никого не было, виноват де я один...» (33, 42). Образовано существительное ...
Ленинград. Университет, 1960
8
Исследования по истории средневековой Руси: к 80-летию ...
47 Царского судебника находим: «А которого неделщика пустят в недели, и сколко у которого неделщика будет заговорщиков и ездоков, кому с кем в заговоре делати и кому от кого с приставными ездити...». Следовательно ...
Юрий Георгиевич Алексеев, ‎С. В Стрельников, 2006
9
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 36
ЗАГОВОРЩИК (12). Участник политического заговора. Я был массой в Киш.<еневской> ложе, т. е. в той, за которую уничтожены в России все ложи. Я наконец был в связи с большею частию нынешних заговорщиков. Пс 240.27.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957
10
Чудесный шар
Глава. седьмая. Заговорщик. Иван. Зубарев. Опасения Якима оправдались. Иван Васильев явился на «Прозерпину» вечером этого же дня. Он держал себя скромно, много раз кланялся, униженно просил прощения за свой приход, ...
Александр Волков, 2013

用語«ЗАГОВОРЩИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзаговорщикという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У Путина аппетит приходит во время еды
Но дворцовый переворот возможен в ситуациях, когда свержение правителя означает меньший риск, чем его оставление у власти. Любой заговорщик ... «inoСМИ.Ru, 10月 15»
2
Заговорщик, собиравшийся захватить Узбекистан, задержан в …
В Кировском районе Ленобласти полицейские задержали гражданина Узбекистана, находящегося в розыске за "посягательство на конституционный ... «47 новостей из Ленинградской области, 10月 15»
3
Андрей Шимкив избран спикером Заксобрания Новосибирской …
... или заговорщик и так далее. В Заксобрание должен вернуться дух законотворчества, ведь мы с вами законодатели, мы должны не просто принимать ... «Вести Новосибирск, 9月 15»
4
«Из Кабири заговорщик – как из Рахмона Хафез Асад»
Из Кабири, которого я знаю лично, такой же заговорщик, как из нашего правозащитника Сергея Адамовича Ковалева, или как из Рахмона – Хафез Асад ... «Ислам News, 9月 15»
5
Путеводитель по сновидениям: как побороть кошмары и начать …
Узнав, насколько много мне известно, заговорщики бросились в погоню". Мэри удалось спрятаться, но ее преследователи приближались: "Главный ... «BBC Russian, 8月 15»
6
После попытки переворота в Бурунди страну покинули 105 …
... участвовавшие в попытке переворота, арестованы. Однако, по его словам, главный заговорщик, генерал Годфруа Нийомбаре, «все еще в бегах». «Lenta.ru, 5月 15»
7
В ВКЛ княжение и риск покушения - от яда до выстрелов
Неофициально Заремба должен был встретиться с потенциальными заговорщиками и сообщить им о положительном отношении короля к перевороту. «ru.Delfi.lt, 1月 15»
8
Славянские заговоры
У заговорщика непременно должны быть целы зубы, иначе сила заговора теряется. Из заговора нельзя выбрасывать не одного слова, а также нельзя ... «Славянская культура, 9月 14»
9
Смерть президента: версии убийства Линкольна
Заговорщик нанес несколько ударов ножом, в том числе в горло. Госсекретарь остался жив. Во время покушения пострадал сын Сьюарда Август. «Общественно-политическая интернет-платформа, 4月 14»
10
Корреспондент: Неуловимый мститель. Идеи книги Джулиана …
К моменту, когда я был готов учредить WikiLeaks, главным вопросом для меня стало: как подорвать власть заговорщиков? Ответ, казалось, лежал в ... «Корреспондент.net, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Заговорщик [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zagovorshchik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA