アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"замычать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЗАМЫЧАТЬの発音

замычать  [zamychatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЗАМЫЧАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«замычать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのзамычатьの定義

ジョーカーの完璧な外観を認識するために。 1)はじめる(牛について)。 2)口語黙っているような音(人について)を発音し始める。 ЗАМЫЧАТЬ совершенный вид неперех. 1) Начать мычать (о скотине). 2) разговорное Начать произносить нечленораздельные звуки, подобные мычанию (о человеке).

ロシア語辞典で«замычать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАМЫЧАТЬと韻を踏むロシア語の単語


мычать
mychatʹ
рычать
rychatʹ

ЗАМЫЧАТЬのように始まるロシア語の単語

замызгаться
замызгивание
замызгивать
замызгиваться
замыкание
замыкатель
замыкать
замыкаться
замыкающий
замысел
замыслить
замысловато
замысловатость
замысловатый
замытарить
замыть
замыться
замышление
замышлять
замышляться

ЗАМЫЧАТЬのように終わるロシア語の単語

бездомничать
безобразничать
беспризорничать
беспутничать
бесстыдничать
бесчинничать
благоразумничать
богохульничать
бортничать
бражничать
бренчать
бродяжничать
бунчать
бурчать
важничать
великодушничать
величать
венчать
верхоглядничать
ветреничать

ロシア語の同義語辞典にあるзамычатьの類義語と反意語

同義語

«замычать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАМЫЧАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語замычатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзамычатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«замычать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

喝道
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

bramó
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

bellowed
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

bellowed
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

هدرت
280百万人のスピーカー

ロシア語

замычать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

berrou
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

bellowed
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

beugla
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Tutup
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

brüllte
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

蛇腹
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

노호
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

bellowed
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

gầm
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

உரக்கக் கூச்சலிட்டது
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

bellowed
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Körüklü
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

muggito
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ryknął
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

замукав
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

urlă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

bellowed
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

bulder
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

röt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

brølte
5百万人のスピーカー

замычатьの使用傾向

傾向

用語«ЗАМЫЧАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«замычать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、замычатьに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАМЫЧАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзамычатьの使いかたを見つけましょう。замычатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь марийского языка: - Страница 98
2. промычать, замычать; издать слабое мычание (о корове, телёнке и т. д.). Ушкал тарванен экыралтыш. Шорык- влак кожганышт. К. Березин. Корова, тронувшись с места, замычала. Овцы зашевелились. Ср. эн-ыралаш, ломы- ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 2005
2
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 459
1. замычать; ~ кала ка- рбва замычала корова; 2. перен. разг. замычать, промычать; нямы ~кау немой замычал; у адказ ён штбсьц! ~ка^ в ответ он что-то промычал. ЗАМЫКАЦЬ несов. 1. (закрывать) запирать, замыкать; 2.
Кандрат Крапива, 1988
3
Lernen Sie Rußland kennen!: ein Lehrbuch der literarischen ...
Депутата отбросило назад, и, почти падая на спортивного парня, успевшего поддержать его за спину, он замычал"6, кровь изо рта потекла на нижнюю губу, он хотел что-то сказать или крикнуть, но тут же второй удар под самое ...
Valerija M. Nečaeva, 2003
4
Маленький подарок Антона
Сначала вы услышите самое обычное мычание, оноозначает: я стою вхлеву. И папа замычал во всё горло. За обычным мычанием шло радостное мычание на лугу... Неуспел папа замычать втретийраз,как Марен воскликнула: ...
Вестли Анне-Кат., 2013
5
Пальцы для Керолайн - Страница 288
Он громко икнул и пьяно уставился на чужую собственность, не в силах ни замычать, ни пошевельнуть конечностями. Далее Харрис увидел, как Гуасье грациозным движением расстегнула рубашку на плечиках, как рубашка ...
Дмитрий Липскеров, 2001
6
Эдипов комплекс: - Страница 331
Неожиданно дверь в его комнату открылась, и в спальню, словно ночной мотылек, впорхнула Гуасье. Харрис было хотел на нее замычать, но вдруг заметил, что девочка стоит в прозрачной рубашке, сквозь которую проглядывает ...
Дмитрий Липскеров, 2002
7
Самостоятельные люди ; Исландский колокол - Страница 170
Дым, шедший из трубы, и запах жилья возбуждали ее любопытство; она шевелила ушами, втягивала воздух, пыхтела и пыталась замычать, как бы в виде приветствия, но веревка вокруг ее шеп была затянута слишком туго.
Халлдóр Лакснесс, 1977
8
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 35
Леке. Л 1762 замыть, замываю, Нрд. замывание, САР1 замывка < ЗАМЫЧАТЬ (-ми-), ч у, ч й т, сое., За- мичавший, прич. Начать мычать (о корове, быке). Пришли, Вола нашли. Вор чорту говорит: я стану приниматься, С говядиной ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
9
Очень разные повести: печальная, добрая, старинная, ...
Зато инвалид ободрился и с удвоенной силой заломил вражьи руки за спину, причинив, должно быть, немалую боль, потому что тот замычал. Замычал именно так, как только может замычать, а не застонать человек с распухшим ...
Леонид Рахманов, 1965
10
Повести разных лет - Страница 102
Зато инвалид ободрился и с удвоенной силой заломил вражьи руки за спину, причинив, должно быть, немалую боль, потому что тот замычал. Замычал именно так, как только может замычать, а не застонать человек с распухшим ...
Леонид Рахманов, ‎Лев Рахманов, 1974

用語«ЗАМЫЧАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзамычатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Ставропольском крае убит заместитель имама
5 раз замычать и 10 — заблеять. Власти Ставрополья назвали оптимальную численность животных в личных подсобных хозяйствах ... «RegNews, 8月 15»
2
Миллиарды Нижневартовска для Волосово
47news услышал о миллиардных инвестициях в Волосовский район. Годы, и должны замычать 5 000 коров. Заодно владелец-стратег собирается дать ... «47 новостей из Ленинградской области, 9月 14»
3
Свалка. Клинт Маларчук. Родившийся в рубашке.
Спустя несколько дней в радио интервью он шутил, сравнивая тот момент с забоем быка: «Я был готов замычать» - говорил Клинт. Каких-то четыре ... «news.Sportbox.ru, 1月 14»
4
Мужчина для любимой. Глава 1.
Ему вдруг захотелось почистить зубы, а потом закрыться в своей комнате, лечь под одеяло, заткнуть уши и замычать, чтобы даже мысленно не ... «НАТАЛИ, 1月 13»
5
Самки лосей стонами провоцируют самцов на поединки
Но стоит представительницам женского пола замычать, как показали наблюдения Боуера, самцы тут же становятся необыкновенно агрессивными и ... «Новостной проект INFOX.ru, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. Замычать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zamychat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう