«ЗАМЫСЛОВАТОСТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
замысловатостьの使いかたを見つけましょう。
замысловатостьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 35
Есть некоторая страна, в которую привезено было древле множество круглых пряслиц для прядения шелка; сие замысловатое орудие вымышлено Булонцами. Муратори II 13. || Сложный, мудреный. ПослЬдней способ промыслу ...
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 356
Даль В. И. ство , умѣнье ; замысловатость или трудность . Мудрость Божеская . промыселъ , провидѣнье . Мудрость человѣческая , умствованье , умничанье , заблужденія . Не велика мудрость , не трудно , немудрено сдѣлать .
3
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 392
Задумать, вознамериться что-н. сделать, выполнить. Давно, усталый раб, замыслил я побег в обитель дольную трудов и чистых пег. Пушкин. Давно замыслили мы дело. Пушкин. ЗАМЫСЛОВАТОСТЬ, замысловатости, мн. нет, ж.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
1Хитрость, искуство, умѣнье; замысловатость или трудность. Мудрость Божеская, промыселъ, провидѣнье. Мудрость человѣческая, умствованье, умничанье, заблужденія. Не велика мудрость, не трудно, не мудрено сдѣлать.
5
Письма Русского путешественника - Страница 76
Фильдингъ утверждаетъ, что ни на какомъ языкѣ нельзя выразить смысла англійскаго слова lumour, означающаго и веселость, и щутливость, и замысловатость; изъ чего заключаетъ, что его нація преимущественно имѣетъ сіи ...
6
Письма русского путешественника
Фильдинг утверждает, что ни на каком языке нельзя выразить смысла английского слова «Нитоиг», означающего и веселость, и шутливость, и замысловатость, из чего заключает, что его нация преимущественно имеет сии ...
•Замысловатость (la finesse du style) состоитъ въ томъ, когда не хотять сказать всего прямо, а предоставляютъ угадывать;* простодуннеже, когда говорять все, что думаютъ.» Лафонтенъ заставляете насъ часто смъяться, но всегда ...
8
Сочиненйя Карамзина - Объемы 5-6 - Страница 267
ФильдингЬ утверждаешь , что ни на накомЬ лзыкЪ не льзя выразить смысла Англйискаго слова Ъишош, означающаго и веселость , ц шчщливость ‚ и замысловатость; изЪ чего заключить, что его на—цйя преимущественно ...
Николай Михайлович Карамзин, 1820
9
Сочинения - Страница 775
Фильдпнгъ утверждаетъ, что ни на какомъ языкѣ нельзя выразить смысла Англійскаго слова humour, означающего п веселость, и шутливость, и замысловатость: пзъ чего закдючэетъ, что его нація преимущественно пмѣстъ сіп ...
Фильдинг утверждает, что ни на каком языке нельзя выразить смысла английского слова «Нитоиг», означающего и веселость, и шутливость, и замысловатость, из чего заключает, что его нация преимущественно имеет сии ...
用語«ЗАМЫСЛОВАТОСТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
замысловатостьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Жизнь в творческом поиске
В каждой работе Малолеткова – частичка его души. Несмотря на замысловатость формы, они доступны для понимания русскому человеку и вызывают ... «БелПресса, 10月 15»
10 концертов осени: выбор Звуков
Archive постоянно копали вглубь жанра, препарировали его, то добавляя агрессию рок-музыки, то проговую замысловатость, то пост-роковую эпичность ... «Звуки.ру, 9月 15»
Взгляд за «оболочку»
Или, вернее сказать, внешняя, скрывающая замысловатость интерпретации. В то же время истолкование объекта может практически не пересекаться ... «Новые Известия, 8月 15»
Взгляд с русского фронта НАТО
Когда смотришь, какие объемы техники предоставлены, а также на качество и замысловатость техники, предоставленной тем, кого я назвал бы его ... «Inopressa, 2月 15»
Предполагаемые "хакеры" из России и Китая пытались …
... говорят эксперты, указывая на замысловатость новых вирусов", - говорится в статье. Неназванный аналитик также сообщил газете: еще в 2009 году ... «Inopressa, 12月 14»
Какие бывают снежинки: 7 разных видов
... нового инструмента. В издание вошло множество рисунков снежинок, впервые показавших всю сложность и замысловатость снежных кристаллов. «GISMETEO.Новости, 12月 14»
Вот бы нам такое: лучшие технологии автомобильного будущего
Французы — вообще мастаки на замысловатость, особенно когда речь идет об автомобильном дизайне. Вспомнить, например, вогнутое заднее стекло ... «Автовзгляд, 10月 14»
Любознательность не менее важна, чем интеллект
В любом случае относительная замысловатость разных эпох не так уж важна для человека, который пытается справиться с ней в повседневной жизни. «Harvard Business Review Россия, 9月 14»
Тонкий вкус крови
Джармуш, умевший придать замысловатость даже своим ранним жизнеподобным киноисториям, не говоря уже о метафизическом "Мертвеце" и ... «Коммерсантъ. Секрет фирмы, 4月 14»
Ребята VS котята (продолжение)
... вашему вниманию очередную подборку самых удачных фотографий, в которых позы не только совпадают, но еще и имеют некую замысловатость. «Re-Aсtor, 2月 14»
