アプリをダウンロードする
educalingo
западный

"западный"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЗАПАДНЫЙの発音

[zapadnyy]


ロシア語でЗАПАДНЫЙはどんな意味ですか?

西洋

西洋 - 多価値の用語。

ロシア語辞典でのзападныйの定義

WESTERN 1.形容詞1)それに関連する西を見る。 2)特徴的な西、彼のための特徴。 3)a)西側に位置する。 b)西に向かう。 c)西から行く。 2.形容詞1)それに関連する西洋に関連する。 2)彼の特徴である西の特徴。 3)西洋や西洋のように創造され、製造され、飼育されるなど。

ЗАПАДНЫЙと韻を踏むロシア語の単語

анфиладный · балладный · баррикадный · безлошадный · безотрадный · беспощадный · блокадный · бригадный · буффонадный · вертоградный · виноградный · водопадный · громадный · декадный · досадный · ежедекадный · жадный · засадный · звездопадный · злорадный

ЗАПАДНЫЙのように始まるロシア語の単語

запад · западание · западать · западина · западинка · западнее · западнизация · западник · западница · западнический · западничество · западня · западок · запаздывание · запаздывать · запаивание · запаивать · запаиваться · запайка · запайный

ЗАПАДНЫЙのように終わるロシア語の単語

каронадный · каскадный · колоннадный · кровожадный · ладный · лампадный · ледопадный · лимонадный · листопадный · лошадный · малолошадный · маринадный · мармеладный · маскарадный · многолошадный · многоукладный · надсадный · накладный · насадный · неладный

ロシア語の同義語辞典にあるзападныйの類義語と反意語

同義語

«западный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАПАДНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語западныйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзападныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«западный»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

西
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

occidental
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

western
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पश्चिमी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الغربي
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

западный
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ocidental
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পশ্চিম
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

occidental
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

barat
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Western
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

西部の
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

서양의
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

western
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tây
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

மேற்கு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पश्चिम
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

batı
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

western
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zachodnia
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

західний
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vestic
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

δυτικός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

westelike
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

västra
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

western
5百万人のスピーカー

западныйの使用傾向

傾向

用語«ЗАПАДНЫЙ»の使用傾向

западныйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«западный»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、западныйに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАПАДНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзападныйの使いかたを見つけましょう。западныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Описание путешествия в Западный Китай - Страница 757
Затылжье, 239. Зайсанская долина, 24. Закавказье, 308, Закаспійская область, 303. Западная Джунгарія, 214, 231, 232. Западная Монглія, 15. Западный Китай, 148, 151, 324,442, 443, 455 Западный край, 15, 111, 214, 211, 218, 21), ...
Г.Е. Грум-Гржимайло, 2013
2
Западный зной
Бывших разведчиков не бывает. Полковник КГБ в отставке Тимур Караев убедился в этом, когда его пригласили в тайную организацию ...
Чингиз Акифович Абдуллаев, 2006
3
Западный Берлин: проблемы и решения
асович Акопов - 1974 - ‎Просмотр фрагмента
Грант Минасович Акопов, 1974

用語«ЗАПАДНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзападныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Северо-Западный банк и ОАО «ЛКХП им. Кирова» заключили …
РОССИЯ/ 14 октября/ БИ-ПОРТ - Северо-Западный банк и ОАО «ЛКХП им. Кирова», входящее в Группу Кампаний «Аладушкин Групп», заключили ... «Мурманское информационное агентство, 10月 15»
2
Северо-западный тоннель Москвы перекрыт, люди бросают …
Как сообщили «Интерфаксу» в пресс-службе Управления ГИБДД РФ по Москве, произошло возгорание «Газели», ехавшей в сторону области. «НТВ.ru, 9月 15»
3
Сдан участок международного коридора Западная Европа …
В Казахстане сдан в эксплуатацию еще один участок международного транзитного коридора Западная Европа-Западный Китай. Объездная дорога ... «Хабар, 8月 15»
4
Западный маршрут в Китай пошел по пути восточного
"Газпром" и CNPC 8 мая подписали лишь документы по "основным условиям" поставок газа в Китай по западному маршруту (газопровод "Алтай"). «Коммерсантъ, 5月 15»
5
Западный мир может обрушиться в любую минуту
Несмотря на кажущуюся незыблемость, экономики стран Запада демонстрируют все новые уязвимости, таящие в себе различные и весьма серьезные ... «Утро.Ru, 4月 15»
6
Миллер: западный маршрут в Китай готов к 30 млрд куб
Проект газопровода для поставок российского газа в Китай по западному маршруту (газопровод "Алтай") имеет очень высокую степень готовности к ... «Вести Экономика, 2月 15»
7
Ответ на критику статьи "ЗАПАДНЫЙ КАПКАН …
Публикация в блогах популярного российского бизнес ресурса "Инвесткафе.ру" статьи "ЗАПАДНЫЙ КАПКАН ГРОССМЕЙСТЕРА ПУТИНА" вызвала ... «Инвесткафе, 11月 14»
8
ЗАПАДНЫЙ КАПКАН ГРОССМЕЙСТЕРА ПУТИНА
А в фактическом отказе Путина финансировать этот западный проект Украины за счет бюджета РФ. Что делает этот проект Запада априори ... «Инвесткафе, 11月 14»
9
Приказ ЦБ об отзыве лицензии у банка "Западный" законен - суд
МОСКВА, 21 окт – РАПСИ. Арбитражный суд Москвы отклонил заявление члена совета директоров банка "Западный" Владимира Семаго, который ... «РАПСИ, 10月 14»
10
Когда окупится проект Западная Европа - Западный Китай?
Проект по строительству международного транзитного автокоридора «Западная Европа - Западный Китай» стоимостью 825 млрд тенге полностью ... «Деловые новости - Kapital.kz, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Западный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zapadnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA