アプリをダウンロードする
educalingo
запретить

"запретить"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЗАПРЕТИТЬの発音

[zapretitʹ]


ロシア語でЗАПРЕТИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのзапретитьの定義

禁止されています、私はあなたです。 加熱された; 完璧なビュー1.それまたはネオプルと。 私に何もさせてはいけません。 3.喫煙する。 エントリーは禁止されています。 2.何? 社会的に有害であり、不要で、使用が許可されていないことを認識し、使用する。 3.戦争の宣伝。 3.ギャンブル。 || 不完全な禁止、あなた、あなた。 || 名詞禁止、-y、cf。 || 形容词的禁忌、第 - 、 - 。 禁止措置。 3.関税、法定義務。


ЗАПРЕТИТЬと韻を踏むロシア語の単語

воспретить · встретить · выметить · высветить · выцветить · дометить · заметить · заприметить · зарешетить · засветить · засекретить · засуетить · изрешетить · метить · наметить · обесцветить · обметить · обрешетить · осветить · ответить

ЗАПРЕТИТЬのように始まるロシア語の単語

запревать · запредельный · запрезирать · запрелый · запрессовать · запрессоваться · запрессовка · запрессовывать · запрессовываться · запрестольный · запрет · запретительный · запретное · запретность · запретный · запреть · запрещать · запрещаться · запрещение · запрещенный

ЗАПРЕТИТЬのように終わるロシア語の単語

отметить · отсветить · переметить · подметить · подрешетить · подсветить · подтенетить · подцветить · полуосветить · пометить · посветить · посетить · претить · приветить · приметить · присветить · просветить · разметить · рассветить · рассекретить

ロシア語の同義語辞典にあるзапретитьの類義語と反意語

同義語

«запретить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАПРЕТИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語запретитьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзапретитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«запретить»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

禁止
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

prohibir
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

forbid
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

ना करे
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

منع
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

запретить
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

proibir
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নিষেধ করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

interdire
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

melarang
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

verbieten
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

禁止します
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

금지
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ngalang-alangi
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cấm
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

தடை
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मना
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yasaklamak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vietare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zakazać
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

заборонити
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

interzice
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

απαγορεύω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verbied
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

förbjuda
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

forby
5百万人のスピーカー

запретитьの使用傾向

傾向

用語«ЗАПРЕТИТЬ»の使用傾向

запретитьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«запретить»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、запретитьに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАПРЕТИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзапретитьの使いかたを見つけましょう。запретитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Полезнее всего – запретить!
Валентин Пикуль. Валентин Пикуль Полезнее всего — запретить! Часть сборника Через тернии — к звездам. Исторические миниатюры У Валентин Пикуль Полезнее всего - запретить! Историческая миниатюра. Front Cover.
Валентин Пикуль, 2014
2
Установка, настройка и восстановление Windows 7: - Страница 264
Запретить выполнение файлов Au o x ba Au o x ba ba . Запретить редактирование реестра (запуск r g di )r g di ). Запретить выполнение r g-файлов. Запретить возможность выхода из системы. Запретить ...
Александр Иванович Ватаманюк, 2010
3
Недокументированные и малоизвестные возможности Windows ...
О Запретить сглаживание изображения 7 позволяет запретить автоматическое сглаживание изображения при воспроизведении видео. Это позволит снизить нагрузку на процессор при просмотре фильмов, хотя и снизит ...
Клименко Р А, ‎Роман Александрович Клименко, 2008
4
Ч. 1 :: - Объемы 1-2 - Страница 338
Муж может запретить родителям своей жены, или родственникам ее, или детям ее от другого брака, входить к ней, потому что комната или жилище жены является собственностью мужа, вход в которую он может запретить кому ...
Бурхануддин Маргинани, 2008
5
Установка и настройка Windows 8 на 100% - Страница 348
Имеющиеся здесь параметры позволяют запретить использование отдельных типов сменных устройств или же запретить только запуск программ с этих носителей или запись на них. Например, чтобы запретить запуск программ ...
Зозуля Юрий Николаевич, 2013
6
Как стать плохим парнем: жизнь, полная побед - Страница 134
Это реально страшно. Президент издает указ о запрете рекламы оккультных услуг. Всех этих «приворожу и предскажу». Само по себе неплохо. Но это с подачи РПЦ. Какие-то модели от недоедания и кокаина покончили с собой.
Вадим Вадимович Шляхтер, ‎Шлахтер В В, 2012
7
Информатика - Страница 431
Сводка ограничений документа Печать: Запретить Компоновка документа: Запретить Копирование содержимого: Запретить Копирование содержимого для расширенного доступа: Разрешить Извлечение страницы: Запретить ...
А. Грошев, ‎П. Закляков, 2015
8
Виндовс Выста : трюки & эффекты + (КД) - Страница 311
Первая часть параметров находится по адресу Конфигурация компьютера о Административные шаблоны о СистемаУстановка устройства о Ограничения на установку устройств. Вы можете запретить установку новых съемных ...
Зозуля Ю Н, ‎Юрий Николаевич Зозуля, 2008
9
Секреты, настройка и оптимизация реестра Windows 7
Если вы хотите запретить контекстное меню Проводника Windows (сразу скажу, что это доставит некоторые неудобства пользователям)1, тогда перейдите враздел редактора Конфигурация пользователя, Административные ...
Колисниченко Денис Николаевич, 2010
10
Администрирование сервера NGINX - Страница 151
запретить. доступ: # Запретить доступ к каталогу .git: возвращаем 404, чтобы не # раскрывать информацию. location ^~ /.git { return 404; } # Запретить доступ к каталогу patches. location ^~ /patches { return 404; } # Запретить доступ к ...
Димитрий Айвалиотис, 2015

用語«ЗАПРЕТИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзапретитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В британских офисах предложили запретить разогревать …
Профессор-религиовед из Лондонского университета Адам Динэм (Adam Dinham) предложил запретить разогревать в микроволновках британских ... «Lenta.ru, 10月 15»
2
Владельцам старых автомобилей могут запретить въезд в Москву
В Мосгордуме предложили ограничить эксплуатацию автомобилей старше 15 лет, сообщает Агентство "Москва" со ссылкой на депутата и автора ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 9月 15»
3
Шотландия первой в ЕС хочет запретить выращивание ГМО …
Шотландия собирается запретить выращивание генно-модифицированной сельхозпродукции на своей территории, передает Reuters. Вводить такое ... «NEWSru.com, 8月 15»
4
В Эстонии предложили запретить паранджу до приезда беженок …
В правительстве Эстонии предложили объявить о запрете на ношение паранджи и никаба для беженок-мусульманок из Африки еще до их прибытия, ... «Lenta.ru, 8月 15»
5
Депутаты хотят запретить раздавать рекламные листовки на …
В России предлагают запретить раздавать рекламные листовки возле перекрестков дорог и на проезжей части, а также оставлять флаеры под ... «Известия, 8月 15»
6
ЛДПР предлагает запретить въезд "отморозку Яценюку" и "врагу …
Депутат ЛДПР Роман Худяков в ходе своего выступления в Госдуме от фракции либерал-демократов предложил запретить въезд в Россию нескольким ... «Газета.Ru, 4月 15»
7
Милонов предложил запретить китайские фонарики
Также в открытом письме содержится предложение полностью запретить запуск изделий из горючих материалов, подъем которых основан на ... «Российская Газета, 4月 15»
8
Водителям-новичкам хотят запретить перевозку пассажиров
Предлагается запретить новичкам перевозить пассажиров на мотоциклах, управлять машинами, перевозящими тяжелые грузы, и буксировать другие ... «РБК, 1月 15»
9
В Госдуме предложили запретить кумовство на госслужбе
Депутаты фракции "Справедливая Россия" вернулись к идее запрета для близких родственников работать в одних и тех же государственных и ... «Российская Газета, 1月 15»
10
Несовершеннолетним хотят запретить владеть автотранспортом
Кроме того, можно было бы рассмотреть введение запрета на передачу транспортного средства, зарегистрированнного на несовершеннолетнего, ... «Известия, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Запретить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zapretit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA