アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"禁止"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で禁止の発音

jīnzhǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で禁止はどんな意味ですか?

中国語辞典で«禁止»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での禁止の定義

禁止されていない:重い敷地、〜喫煙〜車の交通。 禁止 不许可:厂房重地,~吸烟ㄧ~车辆通行。

中国語辞典で«禁止»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

禁止と韻を踏む中国語の単語


不止
bu zhi
不随以止
bu sui yi zhi
到此为止
dao ci wei zhi
动止
dong zhi
发止
fa zhi
安止
an zhi
定止
ding zhi
底止
di zhi
弊止
bi zhi
彻止
che zhi
抵止
di zhi
方止
fang zhi
次止
ci zhi
犯罪中止
fan zui zhong zhi
罢止
ba zhi
草止
cao zhi
裁止
cai zhi
遏止
e zhi
道止
dao zhi
顿止
dun zhi

禁止のように始まる中国語の単語

月明
禁止令行
禁止小便
制品
中颇牧
中语

禁止のように終わる中国語の単語

古文观
吉祥止
奉进
规行矩
高山仰

中国語の同義語辞典にある禁止の類義語と反意語

同義語

«禁止»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

禁止の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語禁止を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への禁止の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«禁止»という単語です。

中国語

禁止
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Ban
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Ban
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिबंध
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

حظر
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

запрет
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Ban
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

নিষেধাজ্ঞা
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Ban
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Dilarang
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Verbot
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

禁止令
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

금지령
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Ban
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Ban
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

பான்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

निषिद्ध
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

yasak
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

bando
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

zakaz
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

заборона
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

ban
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

απαγόρευση
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Ban
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Ban
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Ban
5百万人のスピーカー

禁止の使用傾向

傾向

用語«禁止»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«禁止»の使用頻度を示しています。

用語«禁止»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«禁止»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«禁止»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、禁止に関するニュースでの使用例

例え

«禁止»に関連する中国語の本

以下の図書目録から禁止の使いかたを見つけましょう。禁止に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
各国政府禁止、撤销、严格限制或不批准消费和(或)销售的产品综合清单: 2001年3月-2003年4月. 药品. 第十期
2001年3月-2003年4月. 药品. 第十期 United Nations. 防备有害键庆和环境的产品经济及社会理事会,回顾人会 1982 年 12 月 17 日第 37 / 137 号、 1983 年 12 月 19 日第 38 / 149 号、 1984 年 12 月 18 日第 39 / 229 号利 1989 年 12 月 2 日第坤/ ...
United Nations, 2006
2
《中共禁止的歷史》:
李清鋒, 哈耶出版社. 《林豆豆口述》..特殊環境的成果一兼覆劉家駒《我寫林彪傳的遭遇》《新史記》繼繼..中國大陸學者、鷗闢一畫 22 年 8 月由明鏡出版社出極之後.尤基是在《新史記》篇林惡豆的申訴文章之後 _ 在海內外林彪研究和文革"研究學者中引起 ...
李清鋒, ‎哈耶出版社, 2013
3
入出國及移民法令彙編 - 第 532 页
二、外國人有本法第十八條第一項各款情形之一者,得禁止其入國。三、外國人有下列情形之一,其禁止入國期間如下: (一)護照拒不繳驗者,禁止入國三年。(二)持用不法取得、偽造、變造之護照或簽證者,禁止入國十年。(三)冒用護照或持用冒領之護照者, ...
內政部入出國及移民署, 2008
4
民事法案例研究: 實體法與程序法之交錯運用 - 第 317 页
競業禁止條款之約定,依據民法第 247 條之 1 第 2 款之規範,應屬無效。法院認為被告前擔任原告之業務經理,負責原告對外之業務,關乎原告經營之成敗與存續,原告必須倚重被告之業務專長,是兩造簽訂競業禁止之談判能力,其與一般僱傭關係之不平等 ...
林洲富, 2012
5
烟草工业与人类健康
其主要条款包括禁止在报纸和其他出版物、广播、电视、电影、信息服务中(一定程度上包括互联网)通过赞助跨越国界事件或活动进行烟草产品的广告和促销。不仅如此,一些国家还对零售点的烟草广告进行了严格的限制。1969年,美国国会通过《公共卫生 ...
冯玉麟, ‎徐治波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
Model Law on Competition: Substantive Possible Elements ... - 第 40 页
禁止歧视也包括在商品或服务的供应或采购方面的条款和条件。例如,在供应商品和服务方面给予差别性信贷或附加服务也是属于歧视性的。在澳大利亚立法中,禁止歧视不仅限于价格上的歧视,而且还包括信贷、服务的提供和支付提供的商品服务费用。
United Nations, 2007
7
負面報導不是壞東西: 中國新聞實踐中的真命題 - 第 279 页
第九章餘論一、負面報導禁止與傳播許可的博弈從古代、近現代到當代,中國負面報導的發展脈絡其實就是傳播禁止與傳播許可之間的博弈。傳播許可背後的推動力是政府開明程度、新聞媒體報導權的爭取以及民眾近用媒體的意識和能力的提高。那麼 ...
張玉洪, 2010
8
104年民法(含概要)頻出題庫: - 第 34 页
相對禁止:即僅禁止流通但不禁止私人所有及持有者,如狠豪之文書圖畫(刑法第 235 條)、禁止出售之出版品(舊出版法第 36 條)、偽造之貨幣(刑法第 196 條)。 2 .絕對禁止:即禁止流通並禁止私人所有或持有者,如鴉片(刑法第 256 條以下)、武器(刑法第 ...
千華數位文化, ‎王敬, ‎[高普考/地方特考], 2014
9
禁止放映: 好莱坞禁片史实录
本书包括:电影检查制度的确立、海斯法典的由来、性潮汹涌、现代文学的冲击、犯罪和政治腐败、天主教会发动攻击等内容。
邵牧君, 2000

用語«禁止»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から禁止という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
传张柏芝禁止谢霆锋娶王菲经纪人辟谣:真心祝福
但近日,有香港八卦杂志报道称谢霆锋拿出1亿留给两子,张柏芝不但拒收还禁止谢霆锋迎娶王菲。28日,张柏芝经纪人在微博辟谣,称张柏芝真心祝福谢霆锋和王菲的 ... «凤凰网, 8月 15»
2
北京禁止新设面向全国招生一般性培训机构
昨日发布的《北京市新增产业的禁止和限制目录(2015年版)》针对的是增量,究竟哪些增量上了准入的“负面清单”?据悉,《目录》中禁止新建高尔夫球场、禁止在居民楼 ... «腾讯网, 8月 15»
3
俄国扩大禁止农产品进口对抗西方制裁
为了报复西方因为乌克兰危机而实施的制裁,俄国政府扩大了农产品进口的禁令。 俄国总理梅德韦杰夫说,禁止进口名单现在增加了冰岛、列支敦士登、阿尔巴尼亚 ... «BBC 中文网, 8月 15»
4
迪士尼出台全球新政:将全面禁止自拍杆入园
对于此次在乐园内全面禁止使用自拍杆,迪士尼公司发言人说,自拍杆对游客及迪士尼演职人员的安全隐患日益严重。上海迪士尼度假区也表示,华特迪士尼乐园和 ... «人民网, 7月 15»
5
证监会:禁止证券公司为场外配资活动提供便利
四是重申证券公司使用外部接入信息系统开展证券业务的禁止性要求,督促证券公司充分评估现有信息系统的支撑能力,加大资源投入,定期开展压力测试,切实防范 ... «新浪网, 6月 15»
6
俄罗斯禁止89名欧盟公民入境
俄罗斯已禁止89名欧盟(EU)公民进入该国,名单上的政界人士及其他官员所在国家在俄罗斯去年吞并克里米亚后积极推动对俄制裁。 英国《金融时报》见到了这份 ... «FT中文网, 5月 15»
7
台湾与日本谈判破裂将全面禁止进口日本食品
相关新闻 日本食品无附文件禁止输台台“卫福部”急应变2015-05-14 12:59 美国未全面封杀日本食品 但将继续监视环境变化2015-05-13 15:53 美国对日本核污染食品 ... «新浪网, 5月 15»
8
北京禁止花露水发胶和摩丝等带入地铁
昨日,新京报记者从北京市公安局公交总队获悉,根据5月6日新公布的《北京市轨道交通禁止携带物品目录》(以下简称《目录》),市民携带2000ml(4斤)以上的酒,5个( ... «人民网, 5月 15»
9
北京公布禁止露天烧烤区域
昨天,市城管局公布了门头沟、房山、通州、顺义、大兴、平谷、密云以及亦庄开发区等行政区划中禁止露天烧烤食品区域,其中通州、亦庄开发区全辖区禁止露天烧烤。 «人民网, 5月 15»
10
《广告法》修订通过:公交、户外禁止发布烟草广告
新京报快讯(记者张媛)4月24日下午15时许,十二届全国人大常委会第十四次会议表决通过《广告法》修订草案。其中关于烟草广告的规定修改为:禁止在大众传播媒介 ... «新京报, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. 禁止 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jin-zhi-36>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう