アプリをダウンロードする
educalingo
заскочить

"заскочить"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЗАСКОЧИТЬの発音

[zaskochitʹ]


ロシア語でЗАСКОЧИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのзаскочитьの定義

ジョーカーの完璧な外観を残しなさい。 会話のジャンプを参照してください。


ЗАСКОЧИТЬと韻を踏むロシア語の単語

бочить · волочить · всклокочить · всклочить · вскочить · второчить · вымочить · выскочить · высочить · выстрочить · выторочить · выточить · выщелочить · доволочить · домочить · доскочить · дострочить · доточить · дрочить · заморочить

ЗАСКОЧИТЬのように始まるロシア語の単語

засквозить · засквозиться · заскирдовать · заскирдовывание · заскирдовывать · заскоблить · заскоблиться · заскок · заскользить · заскородить · заскорузлость · заскорузлый · заскорузнуть · заскрежетать · заскрести · заскрестись · заскрипеть · заскулить · заскупиться · заскучать

ЗАСКОЧИТЬのように終わるロシア語の単語

замочить · застрочить · заточить · изволочить · измочить · исстрочить · источить · клочить · кособочить · кровоточить · мелочить · морочить · мочить · наволочить · надмочить · наморочить · намочить · напророчить · наскочить · настрочить

ロシア語の同義語辞典にあるзаскочитьの類義語と反意語

同義語

«заскочить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАСКОЧИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語заскочитьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзаскочитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«заскочить»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

soltar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

drop
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

ड्रॉप
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

انخفاض
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

заскочить
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

gota
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ঝরা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

tomber
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

drop
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

fallen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ドロップ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

하락
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nyelehake
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bỏ
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கைவிட
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ड्रॉप
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

damla
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

cadere
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

upuść
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

заскочити
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

picătură
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πτώση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

drop
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

släppa
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

slipp
5百万人のスピーカー

заскочитьの使用傾向

傾向

用語«ЗАСКОЧИТЬ»の使用傾向

заскочитьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«заскочить»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、заскочитьに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАСКОЧИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзаскочитьの使いかたを見つけましょう。заскочитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
Заскочить, сов. (заскакивать, несов.). Разг. 1. Скачками забраться, проникнуть куда-л.; запрыгнуть. Заскочить на ходу в вагон. Заяц заскочил в огород. 2. Зайти, забежать куда-л. по пути, ненадолго. Заскочить к друзьям. Заскочить в ...
Владислав Игоревич Красных, 2010
2
Орфографический словарь русского языка - Страница 88
заскочить, заскочу, заскочишь, заскочил засланный (от заслать) заслать, зашлю, зашлёшь, заслал заслуженный; кр. ф. прич. заслужен, заслужена; кр. ф. прил. заслужен, заслуженна заснежённый; кр. ф. заснежён, заснежена и ...
Юлия Алабугина, 2015
3
Пьесы без антрактов и режиссерские экспликации спектаклей ...
Как вдруг Хэнк Нойс говорит мне: «Приходите завтра на чашку чаю, Вилли Уинтон тоже собирается заскочить». Именно так и сказал, словно речь шла о простом смертном. Миссис Мардек (изумленно, оторвавшись от чтения).
Вячеслав Хакимович Разаков, 2006
4
Театр спонтанности и парадокса: - Страница 68
Чего стоит словечко «заскочить» в рассказе «Слава при дневном свете», на котором, как на гвозде, держится целая сцена, всегда вызывающая бурную реакцию зрителей: Миссис Мардек (повернувшись к мужу с сияющими ...
Вячеслав Хакимович Разаков, 2004
5
Русско-польский словарь межъязыковых омонимов - Страница 43
Восседать на престоле, ступить (воссесть) на престол. ЗАСКОЧИТЬ / ЗАСКАКИВАТЬ - 2А8КОС2УС / 2А8КАКШАС заскочи'ть с1к I заска'кивать па"к \.ро1. \^зко- сгус; рггес1оз1ас 51?, сюзсас 51?; \уузкосгус: Заяц заскочил в огород.
Krzysztof Kusal, 2002
6
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 177
1,.сц. III. 1. Вскочить, вспрыгнуть, заскочить (разг.). Весов.: вскакивать, вспрыгивать, заскакивать. (но что) Вскочить, вспрыгнуть — прыжком подняться куда-л.; заскочить — оказаться где-л., сделав скачок вверх, слово употр. преимущ.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
7
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 177
Блок, Роза и Крест, д. 1, сц. III. 1. Вскочить, вспрыгнуть, заскочить (раза.). Несов.: вскакивать, вспрыгивать, заскакивать. (на что) Вскочить, вспрыгнуть — прыжком подняться куда-л.; заскочить — оказаться где-л., сделав скачок вверх, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
8
Раcсказы и фильетоны 1922-1945: Сентиментальные повести
Назавтра Петюшка Ящиков хотел было заскочить на операцию сразу после работы. Но после думает: «Дело это хотя глазное и наружное, и операция, так сказать, не внутренняя, но пес их знает — как бы не приказали костюм ...
Михаил Михаилович Зощенко, 2004
9
Великий Любовник. Юность Понтия Пилата. Трудный вторник. ...
«Ах, это Юл велел тебе заскочить?» «Он не велел. Он сказал: она не звала, но ждет». «И ты решил заскочить?» «Ты можешь ко мне повернуться? Я хочу видеть твое лицо», — вдруг тихо попросил Феникс. «А я хочу, чтобы ты ...
Юрий Вяземский, 2015
10
Основы совершенствования речевой деятельности младших ...
Назавтра Петюшка Ящиков хотел было заскочить на операцию сразу после работы. Но после думает: «Дело это хотя глазное и наружное, и операция, так сказать, не внутренняя, но пес их знает – как бы не приказали костюм ...
Сергей Юртаев, 2015

用語«ЗАСКОЧИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзаскочитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Как удержать клиентов при падающем рынке: опыт ABTODOM
Многие стремятся заехать на сервис при случае, заскочить по дороге, используя внезапно появившееся окно в своем расписании. Мы не можем ... «Finparty.ru, 10月 15»
2
«Татарский апогей китча»
... с расставленными полукругом скамейками и памятником молодому Ульянову. Кстати, если идти сюда со стороны Кремля, то по пути можно заскочить ... «Lenta.ru, 10月 15»
3
Веселье, вдохновляющая миссия и прозрачность — основа …
И, конечно, наши друзья и родственники, которые никогда не прочь заскочить на бесплатный обед. И всем интересно — как мы управляем своей ... «Roem.ru, 10月 15»
4
Не время отдыхать. Комарова и Кобылкин отправляются в Сочи
... Кобылкине и Наталье Комаровой. В пресс-службе Владимира Якушева поясняют, что по дороге в Сочи губернатор может куда-нибудь «заскочить», ... «Ura.ru, 10月 15»
5
Речь Порошенко в ООН: двойные стандарты и откровенная …
Второе за последние три дня выступление президента Украины Петра Порошенко на 70-й сессии Генассамблеи ООН – это попытка заскочить в ... «РИА Новости, 9月 15»
6
Капремонт с особенностями Южного Урала
По сути, мы сейчас пытаемся заскочить на подножку уходящего поезда. К сожалению, факты это подтверждают: то там провалилась стена, то там ... «Вечерний Челябинск, 9月 15»
7
Седьмая пожарная часть выиграла "Пожарный биатлон" Омской …
... находясь в готовности рядом с автомобилем Урал с заглушенным двигателем, по сигналу должны надеть защитную одежду, заскочить в машину и ... «Омские Коммерческие Вести, 9月 15»
8
Французский политик Эмерик Шопрад в интервью главреду …
И это прекрасно, так как я недавно был в Латинской Америке, и у меня не было времени заскочить за пальто перед поездкой в Москву. А.Б. — Когда я ... «Украина.ру, 9月 15»
9
В Кирове мужчина на ходу пытался заскочить в автомобиль
21 сентября 2015 - PROGOROD43.ru | Прогород 43 Киров | Новости Кирова и Кировской области. В минувшую субботу, 19 сентября, во дворе дома ... «PROGOROD43.ru | Новости Кирова и Кировской области, 9月 15»
10
В тоннеле под Ла-Маншем погиб еще один мигрант
"Драма произошла незадолго до полуночи, когда "мигрант, предположительно сириец", попытался заскочить на поезд в тоннеле", - сообщают в ... «УНИАН, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Заскочить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zaskochit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA