アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"затворнический"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЗАТВОРНИЧЕСКИЙの発音

затворнический  [zatvornicheskiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЗАТВОРНИЧЕСКИЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«затворнический»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのзатворническийの定義

ZATVORNICHNIKY形容詞1)は、彼らに関連する隠居者である隔離を見ます。 2)彼の特徴である隔離の特徴。 3)隠遁者に所属している。 ЗАТВОРНИЧЕСКИЙ прилагательное 1) см. затворничество, затворник, связанный с ними. 2) Свойственный затворничеству, характерный для него. 3) Принадлежащий затворнику.

ロシア語辞典で«затворнический»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАТВОРНИЧЕСКИЙと韻を踏むロシア語の単語


ЗАТВОРНИЧЕСКИЙのように始まるロシア語の単語

затвердевать
затверделость
затверделый
затвердение
затвердеть
затвердить
затверженный
затверживание
затверживать
затверживаться
затвор
затворить
затвориться
затворка
затворник
затворница
затворничество
затворный
затворять
затворяться

ЗАТВОРНИЧЕСКИЙのように終わるロシア語の単語

алкоголический
аллегорический
аллергический
аллопатический
алогический
алхимический
альтруистический
амфибрахический
анабиотический
анакреонтический
аналитический
аналогический
анамнестический
анапестический
анархический
анатомический
анафорический
анахронистический
анахронический
анекдотический

ロシア語の同義語辞典にあるзатворническийの類義語と反意語

同義語

«затворнический»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАТВОРНИЧЕСКИЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語затворническийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзатворническийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«затворнический»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

隐士
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

recluso
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

recluse
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

वैरागी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

منعزل
280百万人のスピーカー

ロシア語

затворнический
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

recluso
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নিভৃত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

reclus
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

bertapa
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Einsiedler
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

世捨て人
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

속세를 떠난 사람
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

pertapa
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

ẩn dật
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தனித்து
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

एकांतवासी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

keşiş
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

eremita
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pustelnik
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

самітницький
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

pustnic
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ερημικός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

kluisenaar
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

enstöring
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

eneboer
5百万人のスピーカー

затворническийの使用傾向

傾向

用語«ЗАТВОРНИЧЕСКИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«затворнический»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、затворническийに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАТВОРНИЧЕСКИЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзатворническийの使いかたを見つけましょう。затворническийに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Khristianstvo: Russko-Polʹskiĭ slovarʹ - Страница 118
5та(оЫгоу риЯЫгик Иапоп (Отоспст-вка) ▻ ЖИТЬ затворником быть монахом-затворником; перен. жить в уединении, избегать людей □ гус хатоние, губ ^ $ато(по$С1, рггеп. губ ]ак ри$(е1шк > прил. затворнический □ $ато(шка, ...
Roman Lewicki, 2002
2
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 337
ПУСТЭЛЬНЩК! 1. пустыннический, затворнический; 2. перен. затворнический. ПУСТЭЛЬШЦТВА ср. 1. затворничество, отшельничество; 2. перен. затворничество. ПУСТЭЛЬНЫ пустынный. ПУСТЭЛЬНЯ ж. пустыня. ПУСТЭЧА ж.
Кандрат Крапива, 1989
3
Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах
ЗАТВОРНИК (1). Перен. Человек, ведущий уединенный образ жизни. — вы-то такой нелюдим, настоящий'затворник, и в коридор-то вы лишний раз не выглянете. IV 215. ЗАТВОРНИЧЕСКИЙ (2). Перен. Замкнутый, уединенный.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985
4
Человек: характер и поведение : толковый словарь (5000 ...
Всем казалось особенно странным, что помещик четырёх тысяч душ — живёт в своём великолепном имении уединённо, совершенным затворником. Достоевский, Дядюшкин сон. ЗАТВОРНИЧЕСКИЙ - замкнутый, уединённый.
Соломон Александрович Фридман, 2003
5
Городская семья в России 1897-1926 гг: ... - Страница 102
В мусульманских семьях женщины должны были вести затворнический образ жизни, закрывать лицо при встрече с мужчиной, особенно в общественных местах. Однако наиболее обезличены они были в высших слоях общества, ...
Н.А. Араловец, 2003
6
Русская семья: XI-XIX вв. : монография - Страница 207
Закрывание лица покрывалом можно рассматривать как атавистический пережиток отношений избегания, наиболее полно сохранившихся в затворничестве женщин. Затворничество сложилось в основных своих чертах в ...
В. Ю. Лещенко, 2004
7
Svi︠a︡tyni i svi︠a︡tye Kievo-Pecherskoĭ Lavry: k ... - Страница 181
вел затворнический образ жизни, владел даром исцеления 6. Ахилла, диакон (XIII - XIV вв.) - прославился как постник 7. Вениамин, инок Печерский (XIII - XIV вв.) - раздал свое добро нищим, постриженик Печерского монастыря 8.
Сергей Хведченя, 2001
8
Русское слово - Том 6 - Страница 33
Ея новое положеніе, не смотря на затворничество, въ какомъ она находилась, сравнительно было для нея свободой. Королева была женщина съ сильнымъ характеромъ, запальчивая, властолюбивая. Она сдѣлалась веселою ...
Гр. А.. Кушелев-Безбородко, ‎Григорий Евлампиевич Благосветлов, 1864
9
Философская мысль в Советском Азербайджане: (Краткий очерк)
Удивительная совесть, особенная совесть, которая не встречается ни у дикарей, ни у варваров, ни во всемирной истории, исключая затворнические общества исламских народов. Эта совесть — шариатская, совесть садиста.
Зияддин Багатур оглы Геюшев, 1979
10
Самая нужная книга для стройности и красоты - Страница 271
Пищевые эксцессы сменяются чувством виныи отвращения ксебе. Обжорство приводит к ожирению, заниженнойсамооценке ипотере самоуважения. Такиебольные часто избегают общества, ведя затворнический образжизни.
Инна Тихонова, 2015

用語«ЗАТВОРНИЧЕСКИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзатворническийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Редактор Пелевина рассказала, как работала над «Смотрителем»
Как вам удается поддерживать контакт, учитывая затворнический образ жизни писателя? — Как правило, свои пожелания он нам передает по почте. «Известия, 9月 15»
2
Звезда сериала "Сплетница" Лейтон Мистер родила дочь
В отличии от Блэр, выросшей на Верхнем Ист-Сайде и купающейся в светских интригах 24 на 7, сама Лейтон предпочитает вести затворнический ... «Hello!, 9月 15»
3
Батуринский меценат Николай Затворницкий
Только благодаря решению М. затворнический школа, как и положено, получила собственное помещение. В апреля 1899 году Николай Федорович у ... «Северская правда, 9月 15»
4
На Первом выходит сериал «Джуна», основанный на реальных …
Последние годы, после гибели сына, Джуна вела затворнический образ жизни, из дома выходила редко. Никто меня ей не представлял, общих ... «vokrug.tv, 9月 15»
5
Ученые: Любовь к себе и зеркала могут испортить женскую фигуру
Ученные Японии считают, что затворнический образ жизни в сети интернет является мировой проблемой человечества. Специалисты определили ... «РИА "VladTime", 9月 15»
6
Губернатор Свердловской области внезапно стал затворником
«Вызывает много вопросов, почему Куйвашев решил вести такой затворнический образ жизни, ходят разные слухи, касающиеся его здоровья. «Новый День - Урал, 8月 15»
7
«Не выдержал русского мира» Сноуден просится обратно в США
Сноуден вынужден вести затворнический образ жизни и скучает по своей семье, заявил адвокат Сноудена Анатолий Кучерена, сообщает «Эхо ... «Пресса онлайн, 8月 15»
8
Экс-звезду «Дома-2» Мая Абрикосова заподозрили в …
Абрикосов уже много лет ведет затворнический образ жизни, проживая в деревне Коротояк, не общается с прессой, и единственный источник ... «Super.ru, 5月 15»
9
Жанна Фриске перестала вести затворнический образ жизни
Жанна Фриске перестала вести затворнический образ жизни Известная певица Жанна Фриске уже второй год ведёт борьбу со страшным недугом. «Search News, 2月 15»
10
Гоша Куценко помогает Теоне Дольниковой пережить гибель …
... Теону Дольникову. После гибели любимого человека актриса и певица ведет затворнический образ жизни. В интервью Woman.ru Куценко рассказал, ... «Woman.ru - интернет для женщин, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Затворнический [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zatvornicheskiy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう