アプリをダウンロードする
educalingo
завороженно

"завороженно"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЗАВОРОЖЕННОの発音

[zavorozhenno]


ロシア語でЗАВОРОЖЕННОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのзавороженноの定義

CONVERGENT副詞は魔女を見る。


ЗАВОРОЖЕННОと韻を踏むロシア語の単語

блаженно · восторженно · встревоженно · заслуженно · заторможенно · изнеженно · изнеможенно · искаженно · напряженно · настороженно · незаслуженно · неслаженно · обиженно · обнаженно · отверженно · отраженно · приближенно · приниженно · пристыженно · простуженно

ЗАВОРОЖЕННОのように始まるロシア語の単語

завопить · завораживание · завораживать · завораживаться · заворачивание · заворачивать · заворачиваться · заворковать · завороженный · заворожить · заворот · заворотить · заворотиться · завороха · заворочать · заворочаться · заворошить · заворошиться · заворошка · заворчать

ЗАВОРОЖЕННОのように終わるロシア語の単語

абиогенно · антиобщественно · барственно · бедственно · безболезненно · безбоязненно · безветренно · безвременно · бездейственно · безжизненно · безнравственно · безответственно · раздраженно · рассерженно · растревоженно · самоотверженно · сконфуженно · слаженно · сопряженно · униженно

ロシア語の同義語辞典にあるзавороженноの類義語と反意語

同義語

«завороженно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАВОРОЖЕННОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語завороженноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзавороженноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«завороженно»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

败兴而归
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

hechizado
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

spellbound
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मंत्रमुग्ध
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مدوخ
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

завороженно
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

tonto
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

হতবাক
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

envoûté
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

terpesona
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

gebannt
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

魅せられた
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

홀린
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Bewitch
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

say mê
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

மயங்கிய
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मंत्रमुग्ध
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

büyülenmiş
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

incantato
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

urzeczony
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

заворожено
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vrăjit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μαγεμένος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vasgenael
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

trollbunden
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

fjetret
5百万人のスピーカー

завороженноの使用傾向

傾向

用語«ЗАВОРОЖЕННО»の使用傾向

завороженноの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«завороженно»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、завороженноに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАВОРОЖЕННО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзавороженноの使いかたを見つけましょう。завороженноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русского литературного словоупотребления: - Страница 74
И он смотрел заворожённо вслед уходившей красоте. А чьи-то дочери и жены кружились в гулкой пустоте. А. Дементьев. ЗАВОРОЖЕННЫЙ [не заворожен н ы й] , -а я, -о е; кр. ф. з а в о р о- жён, заворожена, заворожено, ...
Лариса Павловна Безрук, ‎Hалына Прокопиïвна Ïзhакевыч, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1987
2
Современные писатели - детям: - Том 2 - Страница 101
Барсуков? — Барсуков? Хурра заворожённо слушал — оказывается, мама умеет сочинять такие истории... Хурра заворожённо слушал — оказывается, мама умеет сочинять такие истории... — А зачем вы повесили чужую вывеску ...
Л. Арден, ‎О. Фадеева, ‎В. Благов, 2012
3
BRIGHTON-BLUES - Страница 117
Антонов завороженно глядел на ствол, вороненая сталь отливала тёмно-синим. Киллгор сделал шаг, Антонов ощутил ладонью, как рука Люси стала холодной и задрожала. Он завороженно смотрел в чёрную дыру, Киллгор ...
??????? ??????, 2012
4
Венок для мертвой Офелии
Жители поселка Лопатниково с интересом смотрят спектакль, устроенный молодой актрисой Асей. Девушка читает монолог Офелии из ...
Марина С. Серова, 2013
5
Каботажный крейсер. Корабль призраков
Испокон веков люди завороженно смотрели в ночное небо на бесчисленную россыпь звезд. И нет такого мальчишки, который не мечтал бы ...
Олег Александрович Шелонин, ‎Виктор Олегович Баженов, 2013
6
Вот пришел папаша Зю-- - Страница 140
Деда... это же... — завороженно шептал Борис, оглядывая себя перед зеркалом. — Это же... кайф. Так как сапоги оказались велики и при ходьбе сваливались с ног, Борис Николаевич предложил внуку соорудить портянки. — А-а!
Елена Лактионова, 2005
7
Секретный дьяк, или, Язык для потерпевших кораблекрушение: ...
Помнил завороженно, что никуда не денется Айга. Помнил завороженно, что круглая Кенилля не денется никуда. А если даже ушли куда-то, то ненадолго — за близкие речки, потому что нымылане не ходят далеко, боятся ...
Геннадий Прашкевич, 2001
8
Language, society, and problems of intercultural ... - Страница 364
оригинал перевод дословный перевод (4) ВегаиЬеп зай юЬ, (4а) Я завороженно сидел, ... искал глазами бумагу, ЬегаиЬеп висГИе юИ аиз Лег завороженно вытащил нашел лежащий передо мной \Л/ез1еп1азст|е тетеп В1е1зИг1 ...
Krzysztof Bogacki, ‎Hanna Miatliuk, ‎Li︠u︡dmila Serada, 2005
9
Сны о доме: - Страница 48
Вдруг Саня встал и завороженно, не кивнув даже, пошел легко, полетел будто* с обморочно недвижными руками. Привычный облик друга изменился вмиг для Коли, как-то удивительно, преобразился, отстранился, удаляясь.
Вячеслав Кузнецов, 1999
10
Русская орфография: алгоритмизированные схемы, тесты, ...
... странно <— странный; завороженность <— завороженный; завороженно <— завороженный ТЕСТЫ Определите правильные варианты ответов: 1. От каких слов образуются существительные и (или) наречия, которые следует ...
Л. Б Селезнева, 2007

用語«ЗАВОРОЖЕННО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзавороженноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Эксперт: Террористов «Исламского государства» поджаривают …
На кадрах, что появились в сети бандиты завороженно смотрят на молнии, которые сверкают в долине, и вслушиваясь в низкий гул и предсмертные ... «Комсомольская правда, 10月 15»
2
Перед опечатанной дверью
А потом к детям в гости приходит бравый военный, капитан пограничного катера, и все завороженно слушают его – про то, "как любое наше ... «Радио Свобода, 10月 15»
3
Недоношенная обезьяна
... взирая завороженно и благоговейно на убийцу и ожидая нового удара: кого еще выхватит из толпы механический кулак бездарного и безалаберного ... «Издательский дом Новые Известия, 10月 15»
4
Дом, где поселился смех
На улице под навесом пятеро мальчишек завороженно смотрят на большую черную шляпу. Что в ней? — Фуксит, — пятилетний Гриша запускает руку в ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, 10月 15»
5
Кролик Крош из «Смешариков» помог выиграть приз юной гостье …
Ребята завороженно следили за тем, как под действием жидкого азота готовится настоящее мороженое, а на ладонях профессора обычная мыльная ... «Твериград, 9月 15»
6
Some men must die или О чем говорят мужчины во время войны
Однако зрители завороженно следили за импровизационными эпизодами. Да и в целом танцевальный спектакль был крайне похож на идеальную, ... «Новое Время, 9月 15»
7
Политика: Зачем Россия идет в Сирию
Уже скоро два года как Запад и соседи Сирии завороженно наблюдают за халифатской стадией сирийского хаоса, который сами же во многом и ... «Взгляд, 9月 15»
8
Футболисты "Сахалина" оступились в Омске
Защитники за всем этим наблюдали завороженно. И лишь Евгений Дудиков смог быстрее всех сориентироваться в этой ситуации и протолкнуть мяч в ... «Sakhalin news, 9月 15»
9
Елена Кондратьева-Сальгеро: Кому-то дует, а мы не в курсе
Зато я ежедневно встречаю неработающих мам у песочниц, завороженно улыбающихся в телефончики, забыв о копошащихся рядом собственных ... «Взгляд, 5月 15»
10
Турция наизнанку и Каспий как декорация. Записки …
Запад обречен вечно смотреть на Восток — иногда завороженно, иногда с холодноватым практическим интересом, а порой (на самом деле, все чаще) ... «Meduza, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Завороженно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zavorozhenno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA