アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"зяблый"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЗЯБЛЫЙの発音

зяблый  [zyablyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЗЯБЛЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«зяблый»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのзяблыйの定義

WILD形容詞ローカル。 1)寒さに傷つき、霜に触れた。 2)寒さに敏感です。 ЗЯБЛЫЙ прилагательное местн. 1) Поврежденный холодом, тронутый морозом. 2) Чувствительный к холоду.

ロシア語辞典で«зяблый»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗЯБЛЫЙと韻を踏むロシア語の単語


ЗЯБЛЫЙのように始まるロシア語の単語

зычный
зюдвестка
зюзя
зюйдвестка
зюйдовый
зябкий
зябко
зябкость
зяблевый
зяблик
зябликов
зябликовый
зяблица
зябнуть
зябнуться
зябь
зятев
зятек
зятик
зять

ЗЯБЛЫЙのように終わるロシア語の単語

вечномерзлый
взрослый
винтокрылый
вислый
возмужалый
волглый
впалый
вспотелый
вспухлый
выветрелый
выгорелый
вылежалый
вылинялый
выпрелый
выпуклый
вялый
годовалый
голый
горелый
двояковыпуклый

ロシア語の同義語辞典にあるзяблыйの類義語と反意語

同義語

«зяблый»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗЯБЛЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語зяблыйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзяблыйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«зяблый»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

Zyablov
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

Zyablov
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

Zyablov
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

Zyablov
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

Zyablov
280百万人のスピーカー

ロシア語

зяблый
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

Zyablov
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

Zyablov
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

Zyablov
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Zyablov
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Zyablov
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

Zyablov
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

Zyablov
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Zyablov
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

Zyablov
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

Zyablov
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

Zyablov
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Zyablov
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

Zyablov
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Zyablov
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

Зяблов
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Zyablov
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Zyablov
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Zyablov
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Zyablov
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Zyablov
5百万人のスピーカー

зяблыйの使用傾向

傾向

用語«ЗЯБЛЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«зяблый»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、зяблыйに関するニュースでの使用例

例え

«ЗЯБЛЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзяблыйの使いかたを見つけましょう。зяблыйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русских народных говоров - Том 12 - Страница 47
Лонись лето было зяблое. Турин. Свердл., Архив РГО. 2. Зяблый год. Неурожайный год, когда хлеб гибнет из-за сильных и затяжных морозов. Л они был зяблый год. Шенк. Арх., 1846. Арх., Новг., Тгомен., Тобол. ♢ Год с сильными и ...
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...
2. Чрезмерно чувствительный к холоду. У меня, говорит, кровь не греет, зяблый стал. Зяблущий — это уж он совсем замерзает. , ЗяБЛЫЙ. 1. Холодный, с сильными морозами, частыми заморозками. Пашня родить плохо стала.
Франциска Леонтьевна Скитова, 1984
3
Словарь некалендарных личных имен, прозвищ и фамильных ...
русск. языке зяблый — 'поврежденный морозом (о растениях, семенах), обмороженный (о членах тела), погибший от мороза, замерзший (о живых существах)' (СлРЯ XI- XVII, 6, 72), в совр. говорах — зяблый 'чувствительный к ...
Ирина Алексеевна Кюршунова, 2010
4
Рассказы, 1918-1930. Жизнь моя - Страница 283
Ручей протекает одним концом на восток, другим на запад, западным концом ручей впадает в другой ручей — зяблый, «а деревня Васильевская на зяблом ручью, пашни пахотные, добрые» 4. Зяблый ручей идет с юга на север и ...
Алексей Чапыгин, 1968
5
Russisches geographisches Namenbuch - Том 3 - Страница 550
Зяблые 1. s. Бубневской Bez. 2, Кг. Kotelnic, G. Vjatka (Vjat. Nr. 6880). 2. в. Родионовская Bez. 2, Kr. Orlov (Vjat. Nr. 10985). Зяблый Aneiedlung, Bez. 3, Kr. Slobodekoj, G. Vjatka (Vjat. Nr. 14901). Зяблый Лог s. unter: О Зяблый Лог Bez.
Max Vasmer, 1968
6
Жизнь моя: Белый скит - Страница 35
Ручей протекает одним концом на восток, другим на запад, западным концом ручей впадает в другой ручей — зяблый, «а деревня Васильевская на зяблом ручью, пашни пахотные, добрые»4. Зяблый ручей идет с юга на север и ...
Алексей Чапыгин, 1981
7
А-Ж - Страница 698
Зяблый о чалов, или жнаот. озябш1й, прозябшШ, кому ХОЛОДНО; о растенна н пашеаип прнласах»: мерзлый, заыерзш1й; поврежденный морозомъ. Он» вошел» зяблый, мокрый, мерзлый. Зяблая говядина. Зяблый лук». Зяблое ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
8
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
зяблый, озябшій или позябшій послѣ мочки. Мокрокабальный, относящійся къ мокрой кабалѣ, къ найму задешево рабочихъ, черезъ попойку. Неходи ты мокрокустьемъ, вымокнешь. Мокролóбый работникъ, вспотѣлый. —лашая ...
Владимир И. Даль, 1865
9
Ze studiów nad literaturami i językami wschodniosłowiańskimi
Засвщчений в украшському джерел1 антропошм Зяблое (Игнатей Зяблое, мщанин, м. Батурин на Чершпвщинь 1666 р.; ПК 116) мае щентичний роай- ський вщповщник - Зяблое (Иван Агафонов Зяблое, Новгород; НПК V, 389).
Andrzej Ksenicz, ‎Polina Stasińska, 2008
10
Томск в XVII веке - Страница 27
... Зяблый. Да въ 131 году шрисланъ изъ Тобольска же Якушка Даниловъ. Да въ 132 году присланъ изъ Тоболька же Ивашка Каринскій, а велѣно имъ въ Томскомъ городѣ быти въ пашенныхъ крестьянахъ. А пашутъ пашню на ...
Горохов В. А., 2013

用語«ЗЯБЛЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзяблыйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
102-летняя сибирячка рассказала «Русской планете» о своей …
До войны хлеба мы не ели. Сеяли-то руками, убирали до снега, его уж морозом побьет, хлеб зяблый, мокрый, испечешь — ни вкуса, ни запаха, и в руках ... «Русская планета, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Зяблый [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zyablyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう