アプリをダウンロードする
educalingo
anımsama

"anımsama"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でANIMSAMAの発音

anımsama


トルコ語でANIMSAMAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのanımsamaの定義

思い出を思い出す。


ANIMSAMAと韻を踏むトルコ語の単語

aksama · ayrımsama · azımsama · açınsama · ağırsama · aşağısama · barsama · boğasama · duraksama · duyumsama · kanıksama · kanıtsama · kapsama · kaçımsama · sayrımsama · soğrumsama · yokumsama · çoğumsama · çıkarsama · ıraksama

ANIMSAMAのように始まるトルコ語の単語

anık · anıklama · anıklamak · anıklaşma · anıklaşmak · anıklık · anılaşma · anılaşmak · anılma · anılmak · anımsamak · anımsanma · anımsanmak · anımsatma · anımsatmak · anırış · anırma · anırmak · anırtı · anırtma

ANIMSAMAのように終わるトルコ語の単語

abrama · adaklama · açkılama · açıklama · açılama · açımlama · koçsama · kutsama · marsama · savsama · savı kanıtsama · susama · tavsama · umursama · uzaksama · uğursama · yakınsama · yanılsama · yasama · yurtsama

トルコ語の同義語辞典にあるanımsamaの類義語と反意語

同義語

«anımsama»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANIMSAMAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anımsamaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのanımsamaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«anımsama»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

怀旧
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

reminiscencia
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

reminiscence
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

संस्मरण
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

تذكر
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

воспоминания
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

reminiscência
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

পূর্বস্মৃতি
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

réminiscence
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

kenang-kenangan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Reminiszenz
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

回想
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

회상
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Reminiscence
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

sự nhớ lại
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

பழைய நினைவு
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

आठवण
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

anımsama
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

reminiscenza
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

wspomnienie
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

спогади
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

reminiscență
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ανάμνηση
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

herinnering
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

reminiscens
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

erindring
5百万人のスピーカー

anımsamaの使用傾向

傾向

用語«ANIMSAMA»の使用傾向

anımsamaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anımsama»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、anımsamaに関するニュースでの使用例

例え

«ANIMSAMA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からanımsamaの使いかたを見つけましょう。anımsamaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
12. Dilbilim Kurultayı - Sayfa 210
Schnotz'un (1984) yaptığı araştırmanın sonuçlarına göre metindeki örüntü farklılaşması okuyucuların anımsama edimlerinde farklılık yaratmamakta, ancak içeriğin aynı olmasına karşın okuma sonrasında ortaya çıkan bilgi yapılarında farklılıklar ...
Yeşim Aksan, ‎Mustafa Aksan, 1999
2
Türk Tarih Kurumu yayınları - Sayfa 366
İbn Sînâ'ya göre, anımsama yetisi iki biçimde faaliyet gösterir : Ya kuruntu yetisi hayalgücü aracılığıyla duyulur suretlerin musavvira yetisinde teker teker ortaya çıkmalarını sağlar ve böylece bu suretlerle ilişkisi olup, onlarla birlikte yok olmuş ...
Türk Tarih Kurumu, ‎Atatürk Kültür, Dil, ve Tarih Yüksek Kurumu (Turkey), 1984
3
Kapitalizm ve Sınıf Mücadelesi
Önsöz. ya. da. bir. anımsama. Yazılı tarihin tarafsızlığı üzerine çok söz söylenmiş olmasına rağmen, gerçekte o,hemen her zaman belirlikimselerin, grupların, sınıfve zümrelerin bakış açısıyla düşünülüp kaleme alınmıştır. Alınmaya dadevam ...
Yusuf Akdağ, 2015
4
Sosyalist ve kapitalist ülkelerden gezi izlenimleri - Sayfa 578
... kentiyle karşılaşma — Seçkin bir proleter kalabalık vardı — Çetin Altan'ı anımsama — Yolda trafik yoğun ve uzun araçlar — Karayolları arabaları hızlı — Dağda ufak bir lokantada yemek yeme — Garson meslekten değil — Şiddetli yağmur, ...
Yahya Kanbolat, 1979
5
Sözde Ermeni soykırımı projesi: toplumsal bellek ve sinema - Sayfa 58
Öğretimde kullanılan bir diğer pekiştireç olan anımsama edimi de yerinde ve zamanında devreye sokulduğu zaman sonuç aynı şekilde verimli olacaktır. Bu pekiştireçlerin önemi ve rolü yalnızca bilim adamları değil, siyasiler tarafından da çok ...
Birsen Karaca, 2006
6
Sevginin Sesi: Armağan Bekdaş Denkli
ANIMSAMA. (2). Işığın doğmadığı karanlıklarda Henüz bilmezken aydınlığı varlıklar, Gözlerinden akan yeşilfotonlar Alıyordu benliğini, sorgusuzca. Bakışlarının altındaki gizli sırrı çözmek O kadar kolay mı güzelim? Henüz tatmışken yaşamın ...
Armağan Bekdaş Denkli, 2014
7
Türkiye'de Esnek Çalışma
Anımsama. Sanayi Devrimi sonrasında fabrika düzenine geçilmesi ve burjuvazinin önce ekonomik sonra da siyasi hegemonyayı ele geçirip kendi sistemini kurmasıyla, emekçi kesimler bir taraftan sayısal olarak artarken diğer taraftan daha ...
Arif Koşar, ‎Özgür Müftüoğlu, 2015
8
Pera peras poros: atelier interdisciplinaire avec et ... - Sayfa 189
Bilinçli anımsama, ve metaforik bir biçimde söyleyecek olursak, bilinçsiz anımsama vardır. Bilinçli anımsama tarihtir (yani kendi bütünlüğü içinde, zamandaki yaşam süreci ve sadece yazılı tarih değil); bilinçsiz anımsama, varlığın genetik ...
Ferda Keskin, ‎Önay Sözer, 1999
9
Cumhuriyet dönemi edebiyatı: 1923 - 1950 - Sayfa 621
yurttan. Sıradan ile sıra dışı, öyle sanıyorumki, tam da bu yüzden Dıra- nasın şiirine içselleşmektedir. "Ayaklar" şiirini anımsamak yeterlidir. "Ölmüş o ayrı düşmüş sürüden /Ayakları dışarda kalmış örtüden /Ölmüş herkes gibi ölen insan/ Yalnız ...
Ahmet Oktay, 1993
10
Artı Eksilmeler - Sayfa 35
gel helva alalım biraz bir kahve içelim gel yüreğim beraber gezelim Mardin pazarında anımsama yüreğim anımsama o yári sen o güvercin değilsin kanama şimdi Mardin ortasında uçuşur üc atmaca bir güvercinin ardısıra Mardin semalarında ...
Murat Kayali, 2009

用語«ANIMSAMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanımsamaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aromalı sütler de sade süt kadar yararlı
... bulundurabilecekleri bir kutu sütü gün içinde tüketerek, problem çözme becerileri, öğrenme, anlama ve anımsama yeteneklerini yükseltebileceklerini kaydetti. «Risale Haber.com, 10月 15»
2
Okullar Açılıyor, Sağlıklı Beslenme Çantası Dönemi Başlıyor
Güne zinde başlamak ve gün içerisinde, içinde bulunduğu faaliyetlerde anlama, algılama, anımsama ve verimli bir şekilde çalışmak için kahvaltının önemi ... «Eğitim Ajansı, 9月 15»
3
Neşet Ertaş'ı Anımsama
Bozkır'ın tezenesi olarak anılan ünlü halk ozanı Neşet Ertaş'ın ölümü üzerinden tam bir yıl geçti, sanki dün gibi. Gerçek sanatçılar ölümün üstesinde gelen ve ... «Yeni Meram, 9月 15»
4
Kahvaltı tüm gününüzü etkileyebilir
Güne zinde bir şekilde başlamak ve gün içerisinde içinde bulunduğumuz faaliyetlerde; anlama, algılama, anımsama ve verimli bir şekilde çalışmak için ... «Sabah, 9月 15»
5
Roş Aşana masası ve töreniNazlı DOENYAS
Kutsaldır İsrailoğullarını ve Anımsama Günü'nü Kutsayan.” Ekmek kesilir ve Türk Sefarad Cemaatinde şekere veya bala batırılır. Bunun amacı, yeni yılın şeker ve ... «Şalom, 9月 15»
6
Zaman manipülasyonu
Milan Kundera, “Yavaşlık ile anımsama, hız ile unutma arasında gizli bir ilişki vardır” der Yavaşlık romanında. “Varoluşun matematiğinde bu deneyim iki temel ... «Halkın Gazetesi Birgün, 8月 15»
7
Görünür olmak çukurda olmak
Engels ve Marx'ın Alman İdeolojisi'nden bir anımsama; dış dünyadaki her şeyin kamera obscuradaki ters görünmesi örneğiyle, insanların bilinçleri arasında bir ... «Halkın Gazetesi Birgün, 8月 15»
8
Sanat alanında ekonomi politik
Bu açıdan, sorunun ekonomi, politika boyutları dışında, sanat açısından kısa bir anımsama gerekiyor gibi geldi… Fotoğraf doğduğunda, çok kişi resmin öleceğini ... «Halkın Gazetesi Birgün, 7月 15»
9
Büyük soru: Beyin dolar mı?
Benzer fakat farklı türler gibi çaprazlanabiliyorlar yani melez benzeri bir anımsama yaratıyorlar. Eğer bir şeyi hatırlayamıyorsanız, o hatıra büyük ölçüde ... «Evrensel Gazetesi, 6月 15»
10
Yemen'de El-Kaide o uyuşturucuyu yasakladı
Psikolojik bağımlılık yaptığı belirtilen bitki, uzun süre kullananlarda direnç artımına yol açmakla birlikte zamanla anımsama güçlükleri, düşünme ve algıda ... «Vatan, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Anımsama [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/animsama>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA