アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Reminiszenz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

REMINISZENZの語源

wohl unter Einfluss von französisch réminiscence < spätlateinisch reminiscentia = Rückerinnerung, zu lateinisch reminisci = sich erinnern.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でREMINISZENZの発音

Reminiszenz  [Reminiszẹnz ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REMINISZENZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREMINISZENZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Reminiszenz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

回想

Reminiszenz

回想は、記憶のための言葉であり、より早いものへのアピールのための言葉です。 Reminiszenz ist eine Bezeichnung für eine Erinnerung oder für einen Anklang an etwas Früheres.

ドイツ語辞典でのReminiszenzの定義

ある意味の類似の列車、類似性の記憶; アピール。 ある意味の記憶例:写真は勉強時間の回想です。 Erinnerung von einer gewissen Bedeutsamkeit ähnlicher Zug, Ähnlichkeit; Anklang. Erinnerung von einer gewissen BedeutsamkeitBeispieldas Bild ist eine Reminiszenz an seine Studienzeit.
ドイツ語辞典で«Reminiszenz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REMINISZENZと韻を踏むドイツ語の単語


Adoleszenz
Adoleszẹnz
Biolumineszenz
Biolumineszẹnz
Chemilumineszenz
Chemilumineszẹnz
Chemolumineszenz
Chemolumineszẹnz
Dehiszenz
Dehiszẹnz
Detumeszenz
Detumeszẹnz
Elektrolumineszenz
Elektrolumineszẹnz
Fluoreszenz
Fluoreszẹnz
Infloreszenz
Infloreszẹnz
Koaleszenz
Koaleszẹnz
Kreszenz
Krẹszenz
Lumineszenz
Lumineszẹnz
Obsoleszenz
Obsoleszẹnz
Opaleszenz
Opaleszẹnz
Phosphoreszenz
Phosphoreszẹnz
Rekonvaleszenz
Rekonvaleszẹnz
Rekrudeszenz
Rekrudeszẹnz
Seneszenz
Seneszẹnz
Thermolumineszenz
Thermolumineszẹnz
Tumeszenz
Tumeszẹnz

REMINISZENZのように始まるドイツ語の単語

Remigius
Remigrant
Remigrantin
Remigrierte
Remigrierter
remilitarisieren
Remilitarisierung
Reminderwerbung
Reminding
Reminiszere
remis
Remise
Remisier
remisieren
Remission
Remittende
Remittent
Remittentin
remittieren
Remix

REMINISZENZのように終わるドイツ語の単語

Akkreszenz
Akquieszenz
Deferveszenz
Dekreszenz
Effloreszenz
Exkreszenz
Floreszenz
Frondeszenz
Intumeszenz
Inturgeszenz
Konkupiszenz
Konvaleszenz
Liqueszenz
Pubeszenz
Putreszenz
Quieszenz
Resipiszenz
Sonolumineszenz
Tribolumineszenz
Turgeszenz

ドイツ語の同義語辞典にあるReminiszenzの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«REMINISZENZ»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Reminiszenz»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Reminiszenzのドイツ語での同義語

«Reminiszenz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REMINISZENZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Reminiszenzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのReminiszenzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Reminiszenz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

怀旧
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

reminiscencia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

reminiscence
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संस्मरण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تذكر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

реминисценция
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

reminiscência
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পূর্বস্মৃতি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

réminiscence
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kenang-kenangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Reminiszenz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

回想
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

회상
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Reminiscence
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự nhớ lại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பழைய நினைவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आठवण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

anımsama
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

reminiscenza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wspomnienie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ремінісценція
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

reminiscență
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανάμνηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

herinnering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

reminiscens
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

erindring
5百万人のスピーカー

Reminiszenzの使用傾向

傾向

用語«REMINISZENZ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«Reminiszenz»の使用頻度を示しています。
Reminiszenzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Reminiszenz»で最も広く使用されている表現です。

用語«REMINISZENZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Reminiszenz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Reminiszenz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Reminiszenzに関するニュースでの使用例

例え

«REMINISZENZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からReminiszenzの使いかたを見つけましょう。Reminiszenzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prousts Ästhetik der Reminiszenz
1. Einleitung. Marcel Prousts (1871-1922) Hauptwerk, der siebenteilige Romanzyklus „A la recherche du temps perdu“1 (1913-1927) spielt im Frankreich des Fin de siècle und ist eine Darstellung der Pariser Aristokratie und des ...
Anonym, 2012
2
Selbstreflexionen im höheren Lebensalter: Inhalte und ...
Evasive Reminiszenz weist auf die sozialen Funktionen des Lebensrückblicks hin. Integrative Reminiszenz (evaluative Reminiszenz; Life Review): Ziel ist ein besseres Verständnis des eigenen Lebens, die Selbstakzeptanz, dem gelebten ...
Christine Maria Augst, 2003
3
Reminiszenz an Munk: oder über den werth des Orientalismus ...
oder über den werth des Orientalismus für die Kulturgeschichte : vortrag gehalten im "vereine für bildung und geselligkeit" zu Lemberg, bei der dem Andenken des berühmten Orientalisten Salomo Munk am 7 März 1867 Samuel Modlinger.
Samuel Modlinger, 1867
4
Verstehen und handeln: Forschungsergebnisse zur Pflege von ...
5.2.1. Effektivität. von. Reminiszenz. und. simulierter. Präsenz-Therapie. 5.2.1.1 Studien Zum Thema Erinnerungsarbeit wurden sechs Studien identifiziert, die den Such- und Auswahlkriterien entsprechen, davon weisen fünf Studien ein ...
Margareta Halek, Sabine Bartholomeyczik, 2006
5
Der Lebensrückblick in Therapie und Beratung
Solche positiven Erinnerungen mit anderen zu teilen ist ein wirkungsvolles Mittel zur Reduktion von Stress und Ängstlichkeit. z Bewältigende Reminiszenz Die bewältigende Reminiszenz ist eine andere Form, die bei der Bewältigung im ...
Andreas Maercker, Simon Forstmeier, 2013
6
Christianorum Maro et Flaccus:
Zur Theorie der literarischen Reminiszenz Als Oberbegriff für die Phänomene, die hier untersucht werden sollen, bietet sich der Begriff »Reminiszenz« an, weil er sowohl bewußte als auch unbewußte Anklänge umfaßt und nicht nur auf ...
Maria Lühken, 2002
7
Wachstafel und Weltformel: Erinnerungspoetik und ...
30 1.3 »Das Geheimnis der Reminiszenz« Die fremde Feder, die im Titel apostrophiert wird, Schillers Feder, kommt im Maulwurf zweimal zu Wort: Zunächst als gekennzeichnetes Zitat aus Schillers Gedicht »Das Geheimnis der Reminiszenz«: ...
Aura Maria Heydenreich, 2007
8
Das autobiographische Gedächtnis: die Psychologie unserer ...
Unklar bleibt hier natürlich auch die Kausalität zwischen den beiden betrachteten Konzepten erfolgreiches Altern und Reminiszenz-Typen. Trotz dieser methodischen Schwachpunkte in der Studie wurde die Typologie von Wong und Watt ...
Rüdiger Pohl, 2007
9
Ausonius an Paulinus von Nola: Textgeschichte und ...
Will er mit Hilfe der Reminiszenz tatsächlich eine Aussage treffen? Will er sich in eine literarische Tradition einordnen? Wählt er ein Textsegment vielleicht >nur< aus ästhetischen Gründen, aufgrund seiner klanglichen oder metrischen ...
Nils Rücker, 2012
10
Was gestern war, hilft mir für morgen: Lebenskompetenz durch ...
2 Reminiszenz — Mythen, Wahrheiten, Bedeutung »Reminiszenz (lat. reminisci — sich erinnern) ist eine Bezeichnung für einen Anklang an etwas Früheres.« Wikipedia Die zwei Mythen der Reminiszenz Gemeinhin wird Reminiszenz definiert ...
Robin Lohmann, 2013

用語«REMINISZENZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からReminiszenzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Reminiszenz In „Ein Schlag ins Gesicht“ heuert der depressive Ex ...
Reminiszenz In „Ein Schlag ins Gesicht“ heuert der depressive Ex-Polizist Fallner bei seinem Bruder an. Diesmal muss er sich mit einer Diva herumschlagen. «Freitag - Das Meinungsmedium, 11月 16»
2
Duo „FabTwo“ stellt CD vor : Eine Reminiszenz an die Beatles
Einerseits solle es eine Reminiszenz an die Beatles sein und der Charakter der Lieder gewahrt bleiben, andererseits sei es nicht darum gegangen, die Lieder ... «Westfälische Nachrichten, 11月 16»
3
Hamilton fährt in Brasilien mit Helm im Senna-Design
São Paulo (SID) - Besondere Reminiszenz vom Formel-1-Weltmeister an eine Legende: Mercedes-Pilot Lewis Hamilton tritt beim Großen Preis von Brasilien ... «freenet.de, 11月 16»
4
Im Dreieichenhainer Burggarten Eine Reminiszenz an Rio Reiser
Im Dreieichenhainer Burggarten Eine Reminiszenz an Rio Reiser. 26.07.2016 Von LEO POSTL Der Dreieichenhainer Burggarten hatte am Samstagabend ... «Neu-Isenburger Neue Presse, 7月 16»
5
Den Europacup als Reminiszenz
Schwarzach. (VN-jd) Die anstehende Teilnahme am Handball-Europacup weckt bei Vorarlberger Topteams gleich in mehrfacher Hinsicht ... «Vorarlberger Nachrichten, 7月 16»
6
Reminiszenz an historische Flächenbefestigung
Größer, glatter, moderner - nach diesen Kriterien, könnte man meinen, werden heutzutage Pflasterbeläge für innerstädtische Straßensanierungsmaßnahmen ... «Beschaffungsdienst GaLaBau, 6月 16»
7
Reminiszenz an Nürtingens textile Vergangenheit
NÜRTINGEN. Die Hölderlinstadt war schon immer eine erste Adresse, wenn es darum ging, Tradition und Moderne aufeinandertreffen zu lassen. Die dadurch ... «Nürtinger Zeitung, 6月 16»
8
Reminiszenz an einen gefallenen Schutzbündler
Nachrichten · Wien · WienQuiz; Reminiszenz an einen... vom 06.05.2016, 00:00 Uhr ... Reminiszenz an einen gefallenen Schutzbündler. Artikel; weitere Bilder ... «Wiener Zeitung, 5月 16»
9
Reminiszenz an Defa-Regisseur
1980 kam mit „Solo Sunny“ der letzte Spielfilm von Defa-Regisseur Konrad Wolf in die Kinos. Im Konrad-Wolf-Park in der Potsdamer Gartenstadt Drewitz ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 4月 16»
10
Jubiläum: FPÖ-Feier mit Reminiszenz an Haider
Heinz-Christian Strache feiert 60 Jahre FPÖ: mit Freundin Philippa Beck, Mutter Marion – und seinem Vize Johann Gudenus. / Bild: (c) APA/ROBERT JAEGER. «DiePresse.com, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Reminiszenz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/reminiszenz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z