アプリをダウンロードする
educalingo
anlaşık

"anlaşık"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でANLAŞIKの発音

anlaşık


トルコ語でANLAŞIKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのanlaşıkの定義

合意合意された当事者の1人。


ANLAŞIKと韻を踏むトルコ語の単語

almaşık · aşık · bağdaşık · bağlaşık · bağlılaşık · bulaşık · dolaşık · karmaşık · kaynaşık · kaşık · kaşık kaşık · sarmaşık · sırnaşık · yaklaşık · yanaşık · yaraşık · çala kaşık · çapraşık

ANLAŞIKのように始まるトルコ語の単語

anlamsız · anlamsızlaşma · anlamsızlaşmak · anlamsızlaştırma · anlamsızlaştırmak · anlamsızlık · anlarsın ya · anlaşılan · anlaşılma · anlaşılmak · anlaşılmaz · anlaşma · anlaşma yapmak · anlaşmak · anlaşmalı · anlaşmaya varmak · anlaşmazlık · anlaşmazlık çıkmak · anlaştırma · anlaştırmak

ANLAŞIKのように終わるトルコ語の単語

alışık · apışık · ardışık · ayrışık · badeli âşık · bakışık · barışık · bağışık · danışık · dayanışık · dağınık ışık · dışık · günâşık · karmakarışık · karışık · katışık · âşık · çakışık · çatışık · ışık

トルコ語の同義語辞典にあるanlaşıkの類義語と反意語

同義語

«anlaşık»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANLAŞIKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anlaşıkを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのanlaşıkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«anlaşık»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

了解
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

comprendido
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

Understood
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

समझा जाता है
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

فهم
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Понял
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

entendido
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

বোঝা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

entendu
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

difahami
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

verstanden
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

理解
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

이해 한
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

mangertos
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

hiểu
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

புரிந்து
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

समजले
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

anlaşık
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

inteso
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

rozumieć
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

зрозумів
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

înțeles
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

κατανοητό
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

verstaan
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

förstås
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

forstått
5百万人のスピーカー

anlaşıkの使用傾向

傾向

用語«ANLAŞIK»の使用傾向

anlaşıkの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anlaşık»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、anlaşıkに関するニュースでの使用例

例え

«ANLAŞIK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からanlaşıkの使いかたを見つけましょう。anlaşıkに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atatürk&ün kurtuluş savaşı yazışmaları. 1 - Sayfa 417
Bu durumda, Anlaşık Devletlere kesin teslim olunsa da Türklerin ölümden kurtulması olanaksızdır. Böylelikle, Kafkasya settinİn yapılmasını Türkiye'nin kesin ölümü sayıp bu setti Anlaşık Devletlere yaptırmak için en son araçlara başvuruldu, ...
Kemal Atatürk, ‎Mustafa Onar, 1995
2
The Bibliography of Australian Literature: F-J - Sayfa 248
Other imprint/s. ®aNl Love is a Gambler: a romance Other imprints include: US - NY: MacFadden, 1 966; large print. ®aNl 1959 Doctor's Nurse: a romance (as Jennifer Ames). Other imprints include: UK - Lond: Collins, 1963 (as Maysie Greig).
John Arnold, ‎John A. Hay, ‎Sally Batten, 2001
3
Ulusal Kurtuluş Savaşı'nda Eğirdir: 1919-1922 - Sayfa 6
B-Bölgemizi İşgal girişimleri: Birinci Dünya Savaşı'nda amacı "Silah Bırakışması" olan Mondros Mütarekesi (30 Ekim 1918) ile Anlaşık Devletlere (İtilaf Devletleri) kayıtsız şartsız teslim olarak yenilgiyi kabul eden Osmanlı Devleti, bu son ...
Recep Bozkurt, 2007
4
Ulusal kurtuluş süreci ve Kuvayı Milliye - Sayfa 117
Başkent, Anlaşık Devletlerce boşaltılıncaya dek bu koşulların değişmeyeceği kanısındayım. Bu durum doğal olarak sizce de değerlendirilir. Anlattıklarımda betimlenen durum, bugün genel bir ulusal kongrenin ivedice toplanmasını ...
Hüsnü Merdanoğlu, 2006
5
Koca Ren
Yoksa anlaşık mısın onlarla? Anlaşık olmadığını nerden bileyim? Nasıl güveneyim zatına? Sonunda, güvenmesem de vereceğim. Alman yargıçlarına güvenerek vereceğim. Adaletlerini arada bir yabancı işçilerden yana gösterirler inşallah!
Fakir Kaykurt, 2008
6
Atatürkçülük: (kemalizm) - Sayfa 309
Çanakkale'yi Anlaşık kuvvetlere kapayıp Rusya'nın gücünü kıran O'dur. Yurt dışı cephelere büyük kuvetler gönderilmemesini; Irak, Suriye cephelerinde atayur- duna yakın yerlere çekip orduların yetirisinin daha iyi yapılmasını, öğütlerdi.
Celâl Erikan, 1974
7
Tanzimat dönemi itibarıyla Osmanlı tâbiiyyetinin ... - Sayfa 321
'Anlaşık Devletlere göre Sevr 10 Ağustos 1920 'de imzalanan bir barış (!) antlaşmasıdır... Bu antlaşma, yürürlüğe girmemiştir. Çünkü Ankara hükümeti, Mustafa Kemal daha önce 18 Haziran 1920 'de başta Anlaşık Devletler olmak üzere tüm ...
Cihan Osmanağaoğlu, 2004
8
Hain Kim:
Kendisi, halifelik makamını, dışişleri bakanlığı aracılığıyla anlaşık temsilcilerin engellemelerine ve görüşmeyi kesmelerine karşın kırk beş günde çölü deve üstünde geçerek Iraklıların hakiki vicdanını uygarlıkve insanlık dünyasına ...
Remzi ÇAVUŞ, 2014
9
Letters of Abelard and Heloise. To which is prefixed a ... - Sayfa 170
Yet then, to those dread Altars as I drew, NOt on the Cross my Eyes were fixld, but you; Not Grace, or anl, 'Love only was my Call, And ifI lose thy Love, I lose my all. Come! with thyLooks,thyWords,relicve myWoe; Those still at least are left thee ...
Petrus ABAELARDUS, ‎John HUGHES (Poet.), 1773
10
Elements of Punctuation: containing remarks on an “Essay ... - Sayfa 94
50 Think not, when woman's transient breath is fled, That all her vanities at once are dead; Succeeding vanities she skill regards, And, though she plays no more, o'erlooks the cards ; Her joy in gilded chariots, when alive, 55 Anl love of ombre, ...
David STEEL, 1786

用語«ANLAŞIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanlaşıkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tarihi Kardeşlik
“1- Yüce Osmanlı devletiyle anlaşık devletler arasında yapılan antlaşmanın imzalandığı 30 Ekim 1918 günündeki sınırlarımız içinde kalan ve her yerde ezici ... «Akasyam haber, 9月 15»
2
Milenyum çağı masalları/Özgürlük, eşitlik, insan hakları, barış
Yani bugün millet iradesini yansıttığı söylenen seçim sandığı adeta demokrasinin temeline konulan bomba. Çünkü anlaşık, biatçi, satın alınmış zihniyetler ... «Milliyet, 4月 15»
3
Arjantin devlet başkanı: Hedge fonlar terörist
Büyük yatırımcıların oluşturdukları para havuzlarının kredi kurumları ve bankaları kullanmaksızın direkt olarak ülke yönetimleriyle anlaşık verdikleri borçlar, ... «Timeturk, 9月 14»
4
Üçüncü kuşağa geçen marka
... yapamıyor: “2012 yılının başından itibaren İ.mak Redüktör olarak danışman bir şirket ile anlaşık… Kurumsal yapıya ulaşmak amacıyla bir çalışma başlattık. «HaberOrtak.com, 7月 14»
5
Evcekaya halka açıldı
İşletmecimiz Rıza Solak ile yaptığımız görüşmede karşılıklı olarak anlaşık. Bundan sonra girişte herhangi bir ücret ödemeden ve alışveriş yapmadan insanlar ... «Sarayonu Manset Gazetesi, 6月 14»
6
Hillary Clinton Erdoğan'ı Öve Öve Bitiremedi!
Afganistan, Suriye ve diğer meselelerde anlaşık. Fakat İran'ın nükleer programında anlaşamadık. Obama ile çabalarımız ilişkileri istikrara kavuşturdu. «Medyaline, 6月 14»
7
Esenyurt kapısına 350 milyon dolar
20 hak sahibinden bazıları ile kat karşılığı anlaşık, bazılarında da arsaları satın aldık” dedi. Nlogo'nun ilçenin merkezi bölgesinde yer alığını belirten Özyurt, ... «Hürriyet, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Anlaşık [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/anlasik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA