アプリをダウンロードする
educalingo
bağcıklı

"bağcıklı"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でBAĞCIKLIの発音

bağcıklı


トルコ語でBAĞCIKLIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのbağcıklıの定義

紐で縛られている。


BAĞCIKLIと韻を踏むトルコ語の単語

acıklı · aksırıklı · aksırıklı tıksırıklı · anası kılıklı · aralıklı · arkalıklı · ateşe dayanıklı · aylıklı · ayrıcalıklı · ayrıklı · azıklı · ağaçlıklı · ballıklı · balçıklı · balıklı · başlıklı · bıyıklı · kabarcıklı · kanalcıklı · yapmacıklı

BAĞCIKLIのように始まるトルコ語の単語

bağ budamak · bağ çubuğu · bağ doku · bağ fiil · bağa · bağa bak · bağan · bağboğan · bağcı · bağcık · bağcıksız · bağcılık · Bağdad´ı tamir etmek · bağdadî · bağdalama · bağdalamak · bağdama · bağdamak · bağdaş · bağdaş kurmak

BAĞCIKLIのように終わるトルコ語の単語

danışıklı · dayanıklı · duyarlıklı · dışarlıklı · fıtıklı · haftalıklı · halayıklı · hapşırıklı · hastalıklı · hava yastıklı · hazırlıklı · içinden pazarlıklı · içten pazarlıklı · kapçıklı · karşılıklı · katıklı · çarıklı · çıkrıklı · ıslıklı · ışıklı

トルコ語の同義語辞典にあるbağcıklıの類義語と反意語

同義語

«bağcıklı»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BAĞCIKLIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bağcıklıを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbağcıklıの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«bağcıklı»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

花边
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

atada
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

laced
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

सजी
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

الذي تغلب عليه اسهم
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

зашнурованный
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

atado
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ফিতাওয়ালা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

lacé
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

dicampur
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

geschnürt
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

レースアップ
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

laced
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

laced
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

நுழைக்கப்பட்டிருந்தன
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

बाबतीत अत्यंत काटेकोर
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

bağcıklı
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

allacciato
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

splecione
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

зашнурований
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

dantelat
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

δαντελωτές
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

gedraai
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

laced
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

laced
5百万人のスピーカー

bağcıklıの使用傾向

傾向

用語«BAĞCIKLI»の使用傾向

bağcıklıの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bağcıklı»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、bağcıklıに関するニュースでの使用例

例え

«BAĞCIKLI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbağcıklıの使いかたを見つけましょう。bağcıklıに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Yeminli (Vampir Efsaneleri 1. Kitap):
Rachel birçok farklı kombin denedi ve sonunda dar kesim siyah kotuyla, Dr. Martens bağcıklı, siyah botlarını giymeye karar verdi. Rachel Dr. Martens'lerini çok seviyordu ve sıkıcı siyah bağcıkları morumsu bağcıklarla değiştirmişti. Bu şekilde ...
Emma Knight, 2015
2
Canlı Öyküler: Bir çırpıda okunacak derslik hikayeler - Sayfa 78
Pamuk toplamada, dört köşesi bağcıklı “Mahzem” adı verilen, bezden yapılmış etek biçiminde önlükler kullanırdık. Mahzem iki bağcıkla bele bağlanır, diğer ucundaki bağcıklar da birbirine bağlanarak enseden sarkıtılırdı. Kişi eğildiğinde, ön ve ...
Muzaffer Azazi, 2014
3
Profesyonel yaşamda kişisel imaj ve sosyal yaşam etiketi
Loaferlar, üzerinde püskül ya da toka olan ve üzerinde çok dikişi olan ayakkabılar bağcıklı ayakkabılara göre daha spordur. Bu tip ayakkabılar blazerlar ya da tek ceketli, biraz daha spor kıyafetlerle kullanılabilir. Takım elbise altına bağcıklı ...
Özlem Çakır, 2002
4
Türkmen costumes - Sayfa 31
GÖĞÜSLÜK Bu kez Bahar, (çocukların mama önlüğüne benzeyen) bağcıklı bir giysi parçası gösteriyor. -"Bu göğüslük' tür" diyor. "Biz göğüslük' ü. göğnek' imizin üzerine koruz. Kimseye vermeyiz. Hiç bir yerde bırakmayız. Ayak yoluna ...
Sabiha Tansuğ, 1985
5
Yüzyıllık Beykoz hikayeleri: Beykoz sözlü tarihi - Sayfa 348
ten sonra ayakkabı bağcıkları gibi bağlanıyor. İşte bağcıklı futbol topu böyle bir şey. Su tutmaması için kuyruk yağı ile güzelce yağlıyoruz. Ama kışın istediğin kadar yağla yine suyu emiyordu bu toplar. Beykoz çayırında idman yaparken bir kafa ...
Nazım Alpman, 2008
6
Sivas Akpınar'ın yazısız tarihi - Sayfa 44
Diz altından itibaren çorabın boğazına sabitlenen bir bağcıkla bağlanır. Bu nedenle diz altından bileğe doğru bacak inceldiğinden sık sık çorap düşer. Çorapların altı, iş yaşamı gereği çabuk sökülür, yırtılır. Öyle çok sayıda çorap örülemez.
Hüseyin Şengül, 2001
7
Ay Karanlık Gece Beyaz:
Yorgunluğundan eser kalmamıştı, aldığı tüm kıyafetleri denemeye başladı. Siyah, boyundan bağcıklı mini elbisenin altına, kırmızı ayakkabıları giydi. Gardırobun kapısındaki boy aynasında kendine bakıp ıslık çaldı. Fiiyuttttttt, güzel kadınım be!
Defne Duman, 2009
8
Erenköyde Duvarlar Bir Anlatı: - Sayfa 116
Yaz kış ayaklarından çıkmayan bağcıklı, kauçuk tabanlı ayakkabılar kız öğrenciler için özel olarak imal edilmeleri bir yana, her dükkanda da satılmazlardı. O yıllarda kimse rağbet etmezdi böylesine sert hatlı giysilere. Sinema yönetmenleri ...
Dilek Kent, 2011
9
Hacı Murat (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-23):
Etrafına, ucu boyna doğru sarkan bir sarık dolanmış, tepesi düz, uzun bir kalpak vardı kafasında. Ayaklarına yeşil çizmeler giymiş ve baldırlarına sade bağcıklı siyah tozluklar sarmıştı. İmamın üzerinde altın ya da gümüş, parıltılı hiçbir şey yoktu.
Lev Nikolayevich TOLSTOY, 2015
10
Futbolla Savaş Bakanlığı: - Sayfa 99
Ayakkabıları iyice cilalanmış bağcıklı türdendi. Çoraplarında renk ahengine önem verdiği belli oluyordu. Kurşunî gri gözlerinden hayatta epey meşakkat çektiğini ortaya koyan ifadeler okunuyordu. Tankçı tümgeneral olup ömrünün büyük çoğu ...
Harun Mutluay, 2010

用語«BAĞCIKLI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbağcıklıという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Topuklu Ayakkabı Modelleri Nelerdir? Bayanlar Ayakkabı Seçiminde …
Erkekler ise genellikle düğmeli, bağcıklı ya da yanları esnek çizmeler ... Bağcıklı rahat yürüyüş ayakkabısı Birinci Dünya Savaşı (1914–18) sırasında ortaya çıktı. «KPSS, 10月 15»
2
Topuklu ayakkabı seçiminde dikkat edilmesi gerekenler
Kışın bağcıklı botları ve topuklu çizmeleri yazın ise kafes görünümlü topuklu ayakkabıları bu kategoriye dahil etmemiz mümkün.Ayakkabı bileğinizi kavradığı için ... «Mynet Haber, 9月 15»
3
Bayanlar İçin Ayakkabı Modelleri Nelerdir? 2015 Yaz Modasına …
Örgülü ve bağcıklı ayakkabı modellerini haberimizde bulabilir galerimizden yazlık ... İp detayları bulunan, yeri geldiğinde dize kadar çıkabilen bağcıklarla ... «Kpsshaberleri.Net, 9月 15»
4
Sokaktaki amazon kadınlar
Dizlere kadar uzanan deri bağcıklı modelleri savaşçı ruhu daha çok anımsatsada ayak bileğinde biten versiyonların da çok tarz durduğunu söyleyebilirim. «Zaman Gazetesi, 7月 15»
5
Lace-up babetler bu yaza damgasını vuracak
Özellikle kısa paça pantolonların yeniden tasarımcıların gözdesi olduğu ve oldukça populerlik kazandığı şu günlerde, bağcıklı Lace-up babetler de pantolon ve ... «Kıta Haber, 5月 15»
6
Bağcıklı milyoner!
Markafoni'deki hisselerini Naspers'a satan Sina Afra, 'ayakkabı bağcığı' işine girdi. Afra, Undo markasıyla ürettiği bağcıkları New York'ta 15 dolarlık fiyatla satışa ... «Milliyet, 4月 15»
7
Bu modaya ayak uydurun
İlkbahar ve yaz aylarında sokaklarda dizine kadar bağcıklı babetler, sandaletler ve topuklularla dolaşan kadınları sıklıkla göreceğiz. 'Lace up' trendinin ... «Star Gazete, 3月 15»
8
Nike'tan Otomatik Bağcıklı Ayakkabı: Nike MAG
Nike MAG'in tasarımcısı Tinker Hadfield, CES 2015 teknoloji fuarında, bağcıkları otomatik olarak bağlanabilen modelini tanıttı. Hadfield, 2015'te satışına ... «Webtekno, 1月 15»
9
Otomatik bağcıklı “2015 model” Nike MAG geliyor!
Geleceğe Dönüş filminden fırlayan Nike MAG, 2011 yılında ilk kez sınırlı sayıda satışa çıkmış, daha sonra otomatik bağcıklı (Power Laces) yeni bir versiyon ... «log, 1月 15»
10
5 adımda kış modası
Özellikle bilekli ve bağcıklı olan tüm botlar moda. Ne kadar kaba, o kadar iyi. Bu sezonda da sıcak tutacak, kaymaz, su geçirmez bu botlardan alabilirsiniz. «Hürriyet, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Bağcıklı [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/bagcikli>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA