アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"yapmacıklı"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でYAPMACIKLIの発音

yapmacıklı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でYAPMACIKLIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«yapmacıklı»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのyapmacıklıの定義

非直感的(非直感的)、非直観的(直観的でない)。 yapmacıklı İçtenliği olmayan (olmayarak), içten olmayan (olmayarak).

トルコ語辞典で«yapmacıklı»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

YAPMACIKLIと韻を踏むトルコ語の単語


acıklı
acıklı
aksırıklı
aksırıklı
aksırıklı tıksırıklı
aksırıklı tıksırıklı
anası kılıklı
anası kılıklı
aralıklı
aralıklı
arkalıklı
arkalıklı
ateşe dayanıklı
ateşe dayanıklı
aylıklı
aylıklı
ayrıcalıklı
ayrıcalıklı
ayrıklı
ayrıklı
azıklı
azıklı
ağaçlıklı
ağaçlıklı
ballıklı
ballıklı
balçıklı
balçıklı
balıklı
balıklı
bağcıklı
bağcıklı
başlıklı
başlıklı
bıyıklı
bıyıklı
kabarcıklı
kabarcıklı
kanalcıklı
kanalcıklı

YAPMACIKLIのように始まるトルコ語の単語

yapıştırmak
yapıt
yapma
yapma çiçek
yapma dil
yapma gübre
yapma uydu
yapmacık
yapmacık görünümü
yapmacık gülüş
yapmacıksız
yapmadığı kalmamak
yapmadığını bırakmamak
yapmak
yapracık
yaprak
yaprak arıları
yaprak arısı
yaprak aşısı
yaprak ayası

YAPMACIKLIのように終わるトルコ語の単語

danışıklı
dayanıklı
duyarlıklı
dışarlıklı
fıtıklı
haftalıklı
halayıklı
hapşırıklı
hastalıklı
hava yastıklı
hazırlıklı
içinden pazarlıklı
içten pazarlıklı
kapçıklı
karşılıklı
katıklı
çarıklı
çıkrıklı
ıslıklı
ışıklı

トルコ語の同義語辞典にあるyapmacıklıの類義語と反意語

同義語

«yapmacıklı»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

YAPMACIKLIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語yapmacıklıを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのyapmacıklıの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«yapmacıklı»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

彬彬有礼
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

amanerado
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

mannered
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

अलंकारों से भरा
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

متكلف
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

манерный
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

rebuscado
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

আচরণবিশিষ্ট
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

maniéré
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

santun
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

manieriert
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

マナー
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

매너
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

tata
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

thói quen
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

மரியாதை
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

लकबी
75百万人のスピーカー

トルコ語

yapmacıklı
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

manierato
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

zmanierowany
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

манірний
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

manierat
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

εξεζητημένος
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

gemanierd
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

gjord
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

mannered
5百万人のスピーカー

yapmacıklıの使用傾向

傾向

用語«YAPMACIKLI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«yapmacıklı»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、yapmacıklıに関するニュースでの使用例

例え

«YAPMACIKLI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からyapmacıklıの使いかたを見つけましょう。yapmacıklıに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Günce, 1953-1955 - 1. cilt - Sayfa 440
Her şairi yapmacıklı buluyorum, her şiir bana görmüksü (theâtral) geliyor. Verlaine, "Tut belâgati de dürüver imüğünü." demiş, kendiside kurtulamamış belâ- gatten, hiç bir şair de kurtulamıyor. Olsa olsa eski belâgati devirip yerine bir yenisini ...
Nurullah Ataç, 1972
2
Türkiye Türkçesinde niteleme sıfatları: örnekli niteleme ... - Sayfa 418
1 74 yapmacık yapmacık davranış; yapmacık gülüş; yapmacık hareket; yapmacık tavır; Köylülerden kopma biraz yapmacık bir safiyetle konuşuyordu S.F. Aba- sıyanık; yapmacıklı Öyle ince yapmacıklı aktris tavırlı, sahteti\r kız değildi Ö. Seyfettin ...
Engin Yılmaz, 2004
3
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 666
287) yılışık bulaşık Yapmacık gülüşler veya konuşmalarla hoşa gitmeye çalışan, yapışkan, görgüsüz ve yüzsüz. Amma yılışık bulaşık adammış iki günde bize yaka silktirdi. G.K.D.Gölmarmara. yılışık sırıtık Yapmacıklı tavır ve gülüşleri olan, ...
Necmi Akyalçın, 2007
4
45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary
... artificiality yapboz jigsaw yapma making yapmacık contrived yapmacık plummy yapmacıklı mannered yapmacıklık mannerism yapmacıklık preciosity yapmacıklık sophistication yapmacıksız undisguised yapmak make yapmak perform yaprak ...
Gilad Soffer, 1964
5
Dağınık yatak - Sayfa 85
Neriman hazırladığı sofranın başında taze gelinler gibi yapmacıklı yapmacıklı durmaktadır... Kendini müşfik, yumuşak, anlayışlı eş rolüne hazırlamaktadır. Sofradadırlar. Ferruh oğluyla konuşur, saçlarını karıştırır oğlunun. Neriman aynı sahte ...
Murathan Mungan, 1997
6
İstanbul: hatıralar ve şehir - Sayfa 131
Doğu-Batı ya da "uygarlık değiştirme" konusu onu, tıpkı günlük hayat derdiyle meşgul İstanbullular gibi öyle çok fazla ilgilendirmiyordu. Batılılaşma, aşırı yapmacıklı uygulamaları, alay edilecek züppeleri yüzünden ilgi çekici bir konuydu onun ...
Orhan Pamuk, 2003
7
Kalb Hayatı:
Havfa delâlet eden işaretlerden ötürü halkın övgüsünüalmak için, bir de yapmacık davranışlara girer. Bazen düşmesiyle ortayaçıkan yapmacık hareketten daha büyük şeyler olur. Nefsi, aklı gitmeden düştüğünü anlayınca, endişeye kapılır.
Prof. Dr. Abdülhakim Yüce, 2014
8
Millî edebiyat: Şiir - Sayfa 145
Bozkırların, dağların vahşi ve yapmacıksız seslerini kaval ve kopuzla inleten edebiyat, nasıl doğrudan doğruya milletin hayatından doğmuşsa, bu gazel ve kaside edebiyatı da o kadar halk hayatından uzaktır. Bir defa lisan halkın lisanından ...
Ali İhsan Kolcu, 2007
9
Fuad Köprülü - Sayfa 44
Bozkırlarm, dağlarm vahşi ve yapmacıksız seslerini Ikaval ve kopuzla inleten edebiyat, nasıl doğrudan doğruya milletin hayatmdan dağmuşsa, bu gazel ve kaside edebiyatı da o kadar halk hayatmdan uzaktır. Bir defa lisan halkm lisanmdan ...
Mehmet Fuat Köprülü, ‎Orhan F. Köprülü, 1987
10
Türk Edebiyatı - 403-406. sayılar - Sayfa 14
Yalan olduğunu bile bile anlatıyorsun çevren- dekilere. Çevrendekiler yapmacıklı bakışlarla dinliyorlar. Yapmacıklı ifadeler mi demek istiyorsun? Senin yazdıklarını çoğu okumamıştır. Belki hiçbiri sonuna kadar okumadı yazdıklarını. O yüzden ...
Ahmet Kabaklı, 2007

用語«YAPMACIKLI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からyapmacıklıという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Engin Alkan ile oyunculuk ve performans üzerine rol yapmayan …
Kötü oyuncuların elinde rollerin nasıl yapmacıklı bir ağdaya büründüğünü gördükçe de hak vermemek mümkün değil aslında. Ama tabi ki hepimiz Homo ... «HABERTURK, 10月 15»
2
Tatil ilanı gibi göçmen kaçakçılığı!
... paylaşımlar ise gezinsel tesislerin verdiği dinlence ilanlarına benziyor. Gruplarda yapmacıklı geçişlik istihzar vaadinde mevcut paylaşımlar da hücre çarpıyor. «Haber8, 8月 15»
3
Gezicilerin çıtası "Çok Gezenti ve Ç.GBO" ile daha da yükselecek...
Canımlı cicimli konuşmalar, yapmacıklı rol kesmeler yok, argo konuşmalar yok, küfür yok, anlayabilene ince ve zekice espriler var. Yani sözün kısası, dededen ... «Milliyet, 8月 15»
4
Emniyetteki cemaat çarkını kadın polisler anlattı
... Emniyet Müdürlüğü İstihbarat Şubesi'nde kümelenen koşut binanın yüzlerce yurttaşı şişirme haber suçlamalar ve yapmacıklı isimlerle dinlediği belirlendi. «Haber8, 8月 15»
5
'Silah bırakmak zorunda olan taraf PKK'dır'
Türkiye'de 6-7 dergi benzer çağda yapmacıklı davalar süreci yaşandığını kaydeden Feyzioğlu, 'Bu davaların anne hedefinde ise lazım TSK'nın gerekse ... «Haber8, 7月 15»
6
Dolandırıldığını anlayınca fenalık geçirdi
Yaşlı eş savcıya da inanmayarak bağırınca yapmacıklı müddeiumumi 'Ben devletin savcısıyım bana bağıramazsın sağlık seni cezaevine attırırım. Biz seni ... «Haber8, 7月 15»
7
Fotoğrafı değiştiremeyince saçını değiştirdi!
... getirdiği iddiasıyla başlatılan sormaca kararında Çetinkaya'nın etiket ve belgelerinin yapmacıklı bulunmadığı sebebi öne sürülerek takipsizlik sonucu verildi. «Haber8, 7月 15»
8
Ihlamurların gölgesinde
Acı Hayat, Sevmek Zamanı gibi çok sevdiğim filmlerin değerli yönetmeni Erksan, Werther'in acılarını, canına kıyışını biraz yapmacıklı buluyordu. Onun tutkusu ... «Zaman Gazetesi, 7月 15»
9
Tunca Arslan
“Siyasetin aşırısında yapmacıklı bir şey vardı” (s. 111) Ne demek acaba? “Zaten gelecek sene üniversiteye giriş kursu için para biriktirdiğine bazan içtenlikle ... «Aydınlık Gazetesi, 6月 15»
10
Zeki Alasya'yı duyunca şok geçirdiler
... 09-05-2015 22:05. Ne kadar yapmacıklar ... 09-05-2015 19:05. Yapmacık dünyanın yapmacık varlıkları ... 09-05-2015 16:05. içiniz dışınız yapmacıklık :D ... «Mynet Haber, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Yapmacıklı [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/yapmacikli>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z