アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"barıştırma"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でBARIŞTIRMAの発音

barıştırma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でBARIŞTIRMAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«barıştırma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのbarıştırmaの定義

リコンシリエーションリコンシリエーション。 barıştırma Barıştırmak işi.

トルコ語辞典で«barıştırma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BARIŞTIRMAと韻を踏むトルコ語の単語


Almanlaştırma
Almanlaştırma
acıktırma
acıktırma
acılaştırma
acılaştırma
adlaştırma
adlaştırma
afallaştırma
afallaştırma
ahmaklaştırma
ahmaklaştırma
aklaştırma
aklaştırma
akılsallaştırma
akılsallaştırma
akışkanlaştırma
akışkanlaştırma
alafrangalaştırma
alafrangalaştırma
alaturkalaştırma
alaturkalaştırma
alçaklaştırma
alçaklaştırma
alıklaştırma
alıklaştırma
alıştırma
alıştırma
analaştırma
analaştırma
açtırma
açtırma
açık artırma
açık artırma
açıklaştırma
açıklaştırma
ağdalaştırma
ağdalaştırma
ağırlaştırma
ağırlaştırma

BARIŞTIRMAのように始まるトルコ語の単語

barı
barınak
barındırma
barındırmak
barınma
barınmak
barış
barış görüş olmak
barış yapmak
barışçı
barışçıl
barışçılık
barışık
barışık olmak
barışıklık
barışma
barışmak
barışsever
barışseverlik
barıştırmak

BARIŞTIRMAのように終わるトルコ語の単語

Araplaştırma
Arapçalaştırma
Arnavutlaştırma
anlamsızlaştırma
anlattırma
anlaştırma
anıtlaştırma
anıştırma
aptallaştırma
apıştırma
araştırma
arttırma
artırma
arılaştırma
astırma
attırma
atıştırma
ayrıştırma
azıştırma
aştırma

トルコ語の同義語辞典にあるbarıştırmaの類義語と反意語

同義語

«barıştırma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BARIŞTIRMAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語barıştırmaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbarıştırmaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«barıştırma»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

和解
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

reconciliación
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

reconciliation
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

सुलह
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

تصالح
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

примирение
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

reconciliação
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

পুনর্মিলন
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

réconciliation
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

perdamaian
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Versöhnung
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

和解
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

화해
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

rekonsiliasi
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

sự hòa giải
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

சமரசம்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

सलोखा
75百万人のスピーカー

トルコ語

barıştırma
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

riconciliazione
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

pojednanie
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

примирення
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

reconciliere
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

συμφιλίωση
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

versoening
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

försoning
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

forsoning
5百万人のスピーカー

barıştırmaの使用傾向

傾向

用語«BARIŞTIRMA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«barıştırma»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、barıştırmaに関するニュースでの使用例

例え

«BARIŞTIRMA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbarıştırmaの使いかたを見つけましょう。barıştırmaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Molla Hamid Ekinci: Bediüzzaman'ın Van Hayatının En Yakın ...
Barıştırma. Van'ın civarında bulunan aşiretlerarasında kavgalar, küskünlükler eksik olmaz. Meşrebini “muhabbete muhabbet, husumetehusumet” üzerine binaeden Bediüzzaman, aşiretler arasındaki düşmanlıkları gidermek için büyükgayret ...
İhsan Atasoy, 2011
2
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Barıştırma veya birbirinden ayırmanın her ikisini de yapabilirler mi? Bu konuda müctehidler ihtilafa düşmüşlerdir. Bir kısmı eşleri birbirinden ayırabilirler ve bu durumda bir talakı bain ile kadın boşanmış olur demişler ki, bu görüş Hz. Ali'den ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
3
Hucurât Sûresi Tefsiri:
Saldıran taraf eğer saldırıdan vazgeçerse, o vakit de adaletle aralarını düzeltin, barıştırın. Yalnızca antlaşma ile bırakmayın da Allah'ın hükümlerine göre haklarını gözeterek hükmedip aralarını bulun. Bir önceki cümlede mutlak olarak, yani ...
Davut Aydüz, 2014
4
Yenilenme Cehdi-(Kırık Testi-12):
Bu, bir yönüyle küresel çapta bir barıştırma ve uzlaştırma meselesidir. Dolayısıyla mikro planda veya lokal olarak ele alınan bu meselenin uluslararası çapta da ele alınmasıgerekir. Devlet ricali, farklılıkların bir kavga vesilesiolmaması için ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
5
Kim bu Özal?: siyaset, iktisat, zihniyet - Sayfa 166
Cumhuriyeti-Osmanhyla barıştırma ii. Cumhuriyeti-îslâm'la barıştırma iii. Toplumu birbirleriyle barıştırma iv. Halkı siyasetle ve devletle barıştırma oluşturuyordu. 83 öncesi dönemlere bakıldığında şunlar açıkça görülüyordu; Cumhuriyet ve ...
İhsan Sezal, ‎İhsan D. Dağı, 2001
6
Bilimselden "medyatik"e tarih - Sayfa 350
Mahmut Tali Öngören 700. yıl tartışmalarımn hızlandığı bir sırada 16 Mart 1999 tarihli Cumhuriyet'te şöyle yazıyordu: "Osmanlı dönemiyle Cumhuriyet dönemini barıştırmak gerekir deniyor. Geçmişimizi yadsıyamayız ama neden barıştırma?
Barış Doster, ‎Orhan Koloğlu, 2009
7
Kurtuluş Savaşı günlerinde İngiliz İstihbarat Servisi'nin ... - Sayfa 83
35 Ankara ile İstanbul'u barıştırma çabaları Bu arada, Sevr Antlaşması tasarısından oldukça kaygılanan Babıali, Ulusçularla ivedilikle bir anlaşmaya varmak yoluna yöneliyor; Sadra- 35 FO 371/6473/E 9o74: İngiliz Gizli İstihbarat Raporu no.
Salâhi Ramadan Sonyel, 1995
8
Kitab-ı ġunya: inceleme, metin, indeks, tıpkı basım - Sayfa 837
em>barışma, uzlaşma, sulh şulh eylemek barışma, anlaşma; anlaştırma, barıştırma ş 136a. 15 şulh kıl- anlaşmak, uzlaşmak ş. 99a. 1 1 , 136b. 1, 136b. 3, 136b. 4, 136b. 5, 136b. 9, 149a. 1 1 şulh kılmakhk barıştırma, anlaştırma ş. 136a ...
Muzaffer Akkuş, 1995
9
Peygamberimiz Nasıl Bir Babaydı?:
Eşleri. barıştırdı. İKİ SEVGİLİ insan birbirine küsmüştü. Aralarında soğuk bir rüzgar esmişti. İncinmişti muhabbet filizleri. Burkuluvermiştiyürekler. Solmuştu gül yüzler. Silinmişti yüzlerden tebessümler... Sevgili baba, yanlarına gitti. İki sevgili ...
Nuriye Çeleğen, 2007
10
Aya Yolculuk (Gençler İçin Seçme Eserler-7):
Sonra da başkanla kaptanı barıştırma girişimine başladı. Önce onlara birbirlerinin güzel hasletlerinden bahsetti. Sonra da onlara önerisini açıkladı. – Sayın başkan sen bu merminin Ay'a varacağını iddia ediyorsun, değil mi? Başkan – Evet ...
Jules VERNE, 2015

用語«BARIŞTIRMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbarıştırmaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Çilek Kokusu Fragman ve 8. Bölüm Özeti: 'Volkan'la Aslı'yı barıştırma
Eda bu sefer de doğum gününde abisi Volkan'la Aslı'yı barıştırma planları yapmıştır. Bu arada Çağla'nın oyunu bütün dengeleri alt üst eder. Eda'ya hazırlanan ... «Haberciniz, 8月 15»
2
Mustafa Sandal ile Gülben Ergen'i Acun Ilıcalı barıştırdı
Dün gece objektiflere yansıyan Acun Ilıcalı 'İki yıldızı barıştırma süreci çok kolay oldu. Kırgınlıklar, gerilimler kimseye bir şey kazandırmaz' açıklamasını yaptı. «Hürriyet, 7月 15»
3
Evli Çifti Barıştırma Kavgası 2 Ölü, 1 Yaralı
Haldiye ve Yusuf Ali Murat çiftini barıştırmak isteyen Hüseyin Üveys (20), İstanbul'dan Gaziantep'e gelerek tarafları bir araya getirdi. Ancak bir süre sonra taraflar ... «Olay Medya, 7月 15»
4
Özcan'la Meryem'i barıştırma kampanyası
İkili, sosyal medyada birbirlerini takip etmeyi bırakınca, "Bayramda küslük olmaz" diyen hayranları Uzerli ile Deniz'i barıştırmak için kampanya başlattı. «Radikal, 7月 15»
5
StarTV Gönül İşleri 24. Bölüm ne olacak? Sevda ile Bedir'i barıştırma
... Gönül İşleri 24. ne olacak? Sevda ile Bedir'i barıştırma çabası... A24.com.tr » gündem » StarTV Gönül İşleri 24. ne olacak? Sevda ile Bedir'i barıştırma çabası. «A24, 4月 15»
6
Sevgilisine kaçan kız kardeşini yaktı
Mersin'de sevdiği erkekle kaçan kız kardeşini ailesiyle barıştırma bahanesiyle eve çağıran abla Elif K. yatak odasına kilitlediği genç kızı üzerine benzin döküp ... «Milliyet, 3月 15»
7
Sertab Erener Eski Aşkına Geri mi Dönüyor
Aşklarıyla bir döneme damga vuran, evlenirken edilen "Hastalıkta, sağlıkta" yemininin hakkını veren efsane çift Sertab Erener ile Levent Yüksel'i barıştırma ... «Haberler, 12月 14»
8
Hayata küsenleri barıştırma sanatı
HEM sanatçı, hem de girişimci olan Berna Özdoğan'ın bir hayali kendi işini kurmak, bir hayali de işini engellilerin, şiddet gören kadınların ve yoksul aile ... «Hürriyet, 12月 14»
9
Suudilerden Mısır'la Katar'ı barıştırma hamlesi
SUUDİ Arabistan, Katar ile Mısır'ı barıştırmak için devreye girdi. Katar, Mısır Devlet Başkanı Mursi'nin askeri darbeyle devrilmesinin ardından Türkiye ile birlikte ... «Hürriyet, 11月 14»
10
Kardeşini barıştırmaya gitti, öldürüldü
Uğur Bulut'un barışma girişimleri sonuç vermeyince annesi İsmihan Bulut, dün akşam yanına diğer oğlu Miktat Bulut'u alarak gelininin babasının Mehmetpaşa ... «Milliyet, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Barıştırma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/baristirma>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z