"batıcılık"辞典でのトルコ語の意味

トルコ語でBATICILIKの発音

batıcılık

トルコ語でBATICILIKはどんな意味ですか？

Westernism

Batıcılık

西洋主義はオスマン帝国で18世紀に現れた政治的意見の名前です。 オスマン帝国が西洋に遅れていることを強調すると、国家の連続性のためにあらゆる種類の内陸が、西洋文明を例にとって、ヨーロッパ諸国と緊密かつ良好な関係を確立する必要があります。 西洋化は、特に多くの分野でオットマン主義と似ているため、同じ視点を2つの異なる視点とも呼んでいます。 実際に爆撃機と呼ばれていた多くの人々もまた、オットマン主義を守っていた。 しかし、西洋化はイスラーム主義とトルコ主義にも重要な影響を与えた。 アタテュルクの改革は、依然として一部の人々の共和制期の継続と見なされている。

Batıcılık, 18. yüzyılda Osmanlı İmparatorluğunda ortaya çıkmış bir siyasi görüşün adıdır. Osmanlı İmparatorluğunun Batı karşısında geri kalmış olduğunu vurgulayarak, devletin devamlılığı için her tür alanda Batı medeniyetinin örnek alınmasını ve avrupa devletleri ile yakın ve iyi ilişkiler kurulmasını zorunlu kılar. Batıcılık özellikle osmanlıcılık ile birçok alanda benzerlik taşır ve bu yüzden onunla birlikte aynı görüşün iki farklı görünümü olarak da adlandırılmıştır. Gerçektende batıcı olarak adlandırılan birçok kişi, aynı zamanda osmanlıcılığı da savunuyorlardı. Buna rağmen batıcılığın islamcılık ve türkçülük üzerinde de önemli etkileri olmuştur. Atatürk inkılapları halen bazı kişilerce batıcılığın cumhuriyet dönemindeki devamı olarak görülmektedir.

トルコ語辞典でのbatıcılıkの定義

西洋主義西洋主義、軍艦。

batıcılık Batı yanlısı olma durumu, garpçılık.

BATICILIKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbatıcılıkを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbatıcılıkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«batıcılık»という単語です。

• トルコ語翻訳家 - 中国語: 西化
• トルコ語翻訳家 - スペイン語: occidentalización
• トルコ語翻訳家 - 英語: westernization
• トルコ語翻訳家 - ヒンディー語: पश्चिमीकरण
• トルコ語翻訳家 - アラビア語: التغريب
• トルコ語翻訳家 - ロシア語: насаждение западных норм и идеалов
• トルコ語翻訳家 - ポルトガル語: ocidentalização
• トルコ語翻訳家 - ベンガル語: পশ্চিমায়ন
• トルコ語翻訳家 - フランス語: occidentalisation
• トルコ語翻訳家 - マレー語: pembaratan
• トルコ語翻訳家 - ドイツ語: Verwestlichung
• トルコ語翻訳家 - 日本語: 西洋化
• トルコ語翻訳家 - 韓国語: 서구화
• トルコ語翻訳家 - ジャワ語: westernization
• トルコ語翻訳家 - ベトナム語: Tây phương
• トルコ語翻訳家 - タミル語: மேற்கத்திய
• トルコ語翻訳家 - マラーティー語: westernization
• トルコ語: batıcılık
• トルコ語翻訳家 - イタリア語: occidentalizzazione
• トルコ語翻訳家 - ポーランド語: westernizacja
• トルコ語翻訳家 - ウクライナ語: насадження західних норм та ідеалів
• トルコ語翻訳家 - ルーマニア語: occidentalizare
• トルコ語翻訳家 - ギリシャ語: εκδυτικισμού
• トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語: westering
• トルコ語翻訳家 - スウェーデン語: westernization
• トルコ語翻訳家 - ノルウェー語: vestliggjøring

«BATICILIK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbatıcılıkの使いかたを見つけましょう。batıcılıkに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Modernleşme ve Batıcılık - Sayfa 545

Modem Türkiye'de siyasi düşünce bağlamında "Batıcılık ve Modernleşme" kavramlarına yaklaşmayı kolaylaştıracak bir kaynakça listesini oluşturmanın belirgin iki zorluğundan söz edilebilir. Birincisi, Modern Türkiye'de Siyasi Düşünce ...

Murat Belge, ‎Uygur Kocabaşoğlu, 2002

Bediüzzaman Teolojisinde Gündelik Hayat:

[72] Nilgün Toker, Serdar Çetin, “Batıcı Siyasi Düşüncenin Karakteristikleri ve Evreleri: 'Kamusuz Cumhuriyet'ten 'Kamusuz Demokrasi'ye,” Modern Türkiye'de SiyasiDüşünce, c. 3, Modernleşmeve Batıcılık içinde(ed. Uygur Kocabaşoğlu) ...

Ali Bedir, 2014

Mülakatlarla Türk Dış Politikası: Cilt 4 - Sayfa 243

Türk dış politikasının temel felsefesi de Batıcı ve statükocu olması şeklinde ortaya konabilir. Batıcı ve statükocu olma felsefesi bugün de halen devam etmektedir. Statükocu derken, sınırların dokunulmazlığı prensibine bağlılığı kastedilmektedir.

Habibe Özdal, ‎Osman Bahadır Dinçer, ‎Mehmet Yegin, 2011

Türkiye Dış Politikası:

BÖLÜM. I. ATATÜRK. DÖNEMİ. DIŞ. POLİTİKASI. (1922. 1938). DışPolitika. İlkeleri:Batıcılık. veDiğerleri. TÜRKİYE DIŞ POLİTİKASINI başlangıcından bugüne anlatabilecek anahtar bir ifade arandığında hemen her araştırmacının üzerinde ...

Ali Balcı, ‎Mehmet Akif Memmi, 2013

Rusya'nın Putin'inden, Putin'in Rusyasına: Parçalanmış bir ... - Sayfa 104

Çünkü Petro çeşitli alanlarda yaptığı batıcı reformlarla realist bakış açısını Rus insanına kazandırmayı başarmıştı. Bu dönemde askeri alandan eğitime, kılık kıyafete, dine kadar çok çeşitli alanlarda reformlar yapıldı. Daha sonra II. Katerina ...

Osman Berat Çelebi, 2011

Türk Aydınında Değişim Olgusu: Bir Örnek Olarak İsmet Özel - Sayfa 6

... değiştirilmesi gerektiği görüşünü savunmuşlardır. Yenileşme hareketlerinin bu ilk döneminde ortaya çıkan düşüncelerden Batılılaşma/Batıcılık yanlıları devlet kurumlarının tamamen -çağa uygun bir şekilde- değiştirilmesini savunuyorlardı.

Resul Selvi, 2003

KÜRESELLEŞME SÜRECİNDE TÜRKİYE'DE İSLAM: - Sayfa 232

CHP'nin seçmenlerinin bir bölümünün Avrupa Birliği'ne giriş sürecini desteklediği anketlerden anlaşılmaktadır.539 Ayrıca “kurucu ideoloji”nin önemli unsuru olan Batıcılık açısından da bu süreç bulunmaz fırsat olarak gözükmektedir.

Caner Taslaman, 2011

Edebiyat Dergisi 1 - 12 sayılar yıl 1969: - Sayfa 1

Halkla ilgimiz tam bilinçleşince, devrim iyice boşlukta kalacaktır, batıcılık iyice boşlukta kalacaktır, marksizm iyice boşlukta kalacaktır. Yani halk¡uzlaşacaktır bunların hepsi. Bugün bil-, bütün ülkelerde devrim miti, dokunsanız yıkılacak hale ...

Nuri PAKDİL, 1969

State and Intellectuals in Turkey: The Life and Times of ... - Sayfa 137

Niyazi Berkes, Batıcılık, Ulusçuluk, ve Toplumsal Devrimler, 19–28. 75. Niyazi Berkes, İki Yüzyıldır Neden Bocalıyoruz I [Why Have We Been Stumbling Along the Road to Modernization for Two Hundred Years I],” (Istanbul: Cumhuriyet, [1964] ...

Sakir Dincsahin, 2015

The Unionist Factor: The Rôle [sic] of the Committee of ... - Sayfa 176

... Kemal Benoist-Mechin, Turkei Berard, Mort Berard, Politique Berard, Revolution Berkes, Bati Berkes, Baticilik Berkes, Qağdaslasma Berkes, Facets Berkes, Nationalism Berkes, Secularism Aydemir, §evket Süreyya, Ikinci Adam. Ismet Inönii.

Erik Jan Zürcher, 1984

用語«BATICILIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbatıcılıkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Normalleşmekten korkmayalım (1)

Mesela bir tarihte, Osmanlıcılık, Batıcılık, Milliyetçilik, İslamcılık vardı. O zamanki aydınlarımızın hepsi, bu akımların hepsiyle ilgili değerlere açık durmak ... «Zaman Gazetesi, 9月 15»

Şehitlerimiz ve istikametimiz

 Kemalist Batıcılık bu nedenle hâlâ Avrupai Batı'ya yakın duruyor. Gerçi, “Batı” hatta Avrupa çoğu insan için, entelektüel-sanatçı kesiminde Paris, hatta ... «Erzurum Gazetesi, 9月 15»

AKP dış politikasında yükseklik sarhoşluğu

Örnek vermek gerekirse Yusuf Akçura'nın “Üç Tarzı Siyaset” makalesinde Osmanlıcılık olarak yer alan ideolojiyi Batıcılık sanıyor ve analizlerini Yusuf Akçura ... «Halkın Gazetesi Birgün, 7月 15»

Sosyolog Göle'nin adı liseye verildi

Bir batıcılık yansıması, İstanbul'dan baktığımızda Avrupa sorunsuz. Batıya gittikçe sorunlar azalacak. Hiç böyle bir durum yok. Sorunların dili farklı olabiliyor. «Radikal, 5月 15»

ELAZIĞ'DA 'YAŞAYAN NECİP FAZIL, ŞAHLANAN BÜYÜK DOĞU …

Batıcılık gerileme devrinin en büyük felaketi hele hele tanzimattan o yana gelen tarihte üstat da haliyle batıcı fikirlerin etkisi altında amma asaletin getirdiği ... «Milliyet, 5月 15»

MHP ve Yeni Türkiye

Vesayet rejiminin en geniş anlamıyla İslam ve batıcılık üzerinden ötekileştirdiği bu kimliklerden belli kesimler, 'milliyetçilik' şemsiyesi altında var olmakta büyük ... «Star Gazete, 2月 15»

Yaratıcı Drama ile eğitim...

Ömer Seyfettin'in hikâyelerinde ele aldığı konular arasında yaşadığı dönemin Osmanlıcılık, Türkçülük, Batıcılık gibi siyasal akımları (Ashab-ı Kehfimiz, Boykotaj ... «Milliyet, 2月 15»

Çankaya'dan Ak Saray'a, Jakoben Cumhuriyet'ten Muhafazakar …

Bu saptama S. Huntingtun'a aittir. Türkçülük, İslamcılık ve Batıcılık geleneklerini ve Cumhuriyet dönemine etkilerini ifade etmek için böyle bir tanımlama yapar. «Timeturk, 2月 15»

Osmanlı aydınları

Bu tür gelişmelerden etkilenen bir takım Osmanlı aydınları, devlet-i amliyenin kurtarmanın yegane çaresinin Batıcılık olduğuna inanıyorlardı. Batının bilimi ve ... «Haber7.com, 12月 14»

Türk Dış Politikası'nda geleneklerden sapma ve stratejik bataklık

Türkiye'nin geleneksel dış politika anlayışının temel ilkeleri Baskın Oran'ın ifadesiyle Batıcılık, Meşruiyetçilik ve Statükoculuk olarak özetlenebilir. Bu ilkelere ... «Radikal, 12月 14»