アプリをダウンロードする
educalingo
boya tutmak

"boya tutmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でBOYA TUTMAKの発音

boya tutmak


トルコ語でBOYA TUTMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのboya tutmakの定義

塗装(塗装された物)をよく塗装しておく。


BOYA TUTMAKと韻を踏むトルコ語の単語

abluka altında tutmak · afiş yutmak · ahı tutmak · aklında tutmak · aklından tutmak · aksiliği tutmak · akılda tutmak · alacağına tutmak · alesta tutmak · alkış tutmak · arayı soğutmak · ateşe tutmak · avcunun içinde tutmak · avukat tutmak · avutmak · ayak tutmak · ayakta tutmak · ayrı tutmak · açık tutmak · ağrısı tutmak

BOYA TUTMAKのように始まるトルコ語の単語

boya · boya çekmek · boya fırçası · boya kalemi · boya kökü · boya kullanmak · boya kutusu · boya tabakası · boya tabancası · boya vurmak · boyacı · boyacı küpü · boyacı sandığı · boyacılık · boyahane · boyalama · boyalamak · boyalanma · boyalanmak · boyalı

BOYA TUTMAKのように終わるトルコ語の単語

babası tutmak · balık tutmak · bar tutmak · bas tutmak · baskı altında tutmak · baş tutmak · baş üstünde tutmak · başlangıç tutmak · başı tutmak · başını dik tutmak · bedduası tutmak · bedel tutmak · bir tutmak · borusu tutmak · boş atıp dolu tutmak · buz tutmak · caddeyi tutmak · cihanı tutmak · cin tutmak · cini tutmak

トルコ語の同義語辞典にあるboya tutmakの類義語と反意語

同義語

«boya tutmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BOYA TUTMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語boya tutmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのboya tutmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«boya tutmak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

保持油漆
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

mantener la pintura
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

keep paint
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

पेंट रखना
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

الحفاظ على الطلاء
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

держать краску
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

manter pintura
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

পেইন্ট রাখা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

garder la peinture
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

menjaga cat
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

halten Farbe
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

塗料を保ちます
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

페인트 를 유지
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

supaya Paint
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

giữ sơn
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

பெயிண்ட் வைத்து
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

पेंट करा
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

boya tutmak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

mantenere vernice
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

przechowywać farby
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

тримати фарбу
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

păstra vopsea
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

κρατήσει το χρώμα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

hou verf
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

hålla färg
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

holde maling
5百万人のスピーカー

boya tutmakの使用傾向

傾向

用語«BOYA TUTMAK»の使用傾向

boya tutmakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«boya tutmak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、boya tutmakに関するニュースでの使用例

例え

«BOYA TUTMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からboya tutmakの使いかたを見つけましょう。boya tutmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
İhyâu ulûmi'd-dîn: Birinci kitâb: Kitâbu'l-ilm - Sayfa 128
Sene Orucu : Senenin orucuna gelince, bütün bunları ihtiva eden daha fazlasiyle beraber boydan boya sene orucu hakkında ayrı görüşler vardır. Bir kısmı, seneyi boydan boya oruç tutmak mekruhtur dedi. Çünkü kerahatine delâlet eden ...
Ghazzālī, ‎Ahmed Serdaroğlu, 1963
2
Yağmurun Ellerinden Tutmak (Kuşak Kitaplığı 2.Set) 4:
Nazif Öğretmen, Nuray'ınçizdiği yağlı boya tablosunu bütün okula gösteriyor, küçük Nurayşaşkınlıkla çizdiği tablosuna bakıyordu. Bu... bu...bu... ben... benim... tab... tablom, diye kekeledi. Bütün gözler, rezil olmayıbeklerken takdirgören Nuray'a ...
Melek ALTUN, 2014
3
Osmanlıca-Türkçe yeni lûgat: islamî, ilmî, edebî, felsefî - Sayfa 279
... ÍNSlBAG: Boyalanma Maddt veya ma'nevl rengi lie renklenmek. Boya tutmak. Temlzlenmek. (Sohbet-i nebevlye öyle blr lkslrdlr ...
Abdullah Yeğin, 1983
4
Deutsch-türkisches Wörterbuch - 2. cilt - Sayfa 154
Falle fangen yakalamak, tutmak; auf der Jagd avlamak; sich ~: yakalanmak, tutul- mak; Feuer ~: tutusmak Fänger m avci Farad n farad Farbe / 1. Stoff boya || 2. Ton renk [gi] färben boyamak ; grün ~ : yesile boyamak ; sich ~: boyanmak; sich mit ...
Herbert Jansky, 1961
5
Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 173
Bo§ atip dorn tutmak B. Isabet. Bog bogaz B. ... BOY Boy almak, Boy atmak B. Vücut hallen. Boy göstermek B. Göste- ris. Boy ölcüsmek B. Yan§. Boy satmak B. Böbürlenme. Boy sür- mek, Boya çekmek B. Vücut halleri. Boydan boya В.
Mehmet Ali Ağakay, 1949
6
Çarklar Arasında:
Hans, birkaç kez daha balık tutmaya gitti. Başı çatlayacak ... Eskisi gibi balık da tutamıyordu artık, çünkü balık tutmak onun için önemini yitirmişti. Bir ara babası ... Pencere açıktı, öyleyken deri ve boya kokusu bütün eve sinmişti. Ne diyeceğini ...
Hermann Hesse, 1990
7
Anna Karenina
Ortalıkta görünen her şeyin (vagonların, direklerin, insanların) bir yanı boydan boya karla örtülmüştü. Giderek de kalınlaşıyordu bu kar. ... Vagona girmeye hazırlanıp demiri tutmak için elini manşonundan çıkardı. Tam o anda, fenerin soluk ...
Lev Nikolayeviç Tolstoy, 2015
8
1960 Sonras? Almanya'da Türk Sanatç?lar: Göç ve Kültürel ...
Sonra kırk litre kırmızı boya var, üzerimde bayrağımızın ay yıldızı, akıtıyorum, boya akıyor ağır ağır, bayağı ağır. Sonra da çocuklar ... Bu arada bayrağın ay ve yıldız motifleri, su tutmayan boya ile sanatçının göbeğine resmedilmiştir. Bayrak ...
?afak Erkayhan, 2011
9
Turkish vocabulary for English speakers - 9000 words - Sayfa 87
WET PAINT YANICI MADDE YASAKTI R GÍRMEK YASAKTIR DÍKKAT ISLAK BOYA bus Streetcar trolley route (of bus) ... kaçlrmak acele etmek taksi taksici taksiyle taksi duragl taksi çaglrmak taksi tutmak trafik trafik slklslkllgl bitirim ikili park ...
Andrey Taranov, 2013
10
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 290
... H shot F ko- daman; talk ~ yiiksekten atmak. atip tutmak. big.a-myt'bigomi] «. ikicglilik. big-ot ['bigat] n. bagnaz kimse; ... 2. vlt. karartmak; siya- ha boyamak; * out karartma yapmak; 3. n. siyah renk; siyah boya; zenci; -•ber-ryeor ['blskben] n.
Resuhi Akdikmen, 2006
参照
« EDUCALINGO. Boya tutmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/boya-tutmak>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA