アプリをダウンロードする
educalingo
boyunca

"boyunca"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でBOYUNCAの発音

boyunca


トルコ語でBOYUNCAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのboyuncaの定義

長さまたは長さに沿って。 それが続く限り、しばらくの間。


BOYUNCAと韻を踏むトルコ語の単語

boylu boyunca · bunca · coşkunca · dokunca · dolgunca · mecnunca · mel´unca · memnunca · olgunca · uzunca · çoğunca · ömür boyunca · şunca

BOYUNCAのように始まるトルコ語の単語

boyun bir karış uzadı · boyun borcu · boyun bükmek · boyun eğmek · boyun kesmek · boyun kırmak · boyun olmak · boyun vermek · boyuna · boyuna bosuna bakmadan · boyunca çocuğu olmak · boyunduruğa atmak · boyunduruğa vurmak · boyunduruk · boyunduruk altına girmek · boyunduruk parası · boyunlandırmak · boyunlu · boyunluk · boyunun ölçüsünü almak

BOYUNCAのように終わるトルコ語の単語

Almanca · Amerikanca · Danca · acı yonca · akkarınca · aklınca · anca · ardınca · aslanca · atlı karınca · atlıkarınca · babacanca · balık kavağa çıkınca · can çıkmayınca · ceylânca · dalgınca · çapkınca · çaçaronca · çoklarınca · çılgınca

トルコ語の同義語辞典にあるboyuncaの類義語と反意語

同義語

«boyunca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BOYUNCAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語boyuncaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのboyuncaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«boyunca»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

沿
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

a lo largo de
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

along
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

साथ में
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

على طول
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

вместе
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

juntamente
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

বরাবর
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

le long de
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

bersama-sama
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

entlang
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

沿って
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

함께
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

bebarengan
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

dọc theo
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

சேர்ந்து
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

बाजूने
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

boyunca
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

lungo
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

wzdłuż
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

разом
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

de-a lungul
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

κατά μήκος
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

saam
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

längs
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

sammen
5百万人のスピーカー

boyuncaの使用傾向

傾向

用語«BOYUNCA»の使用傾向

boyuncaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«boyunca»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、boyuncaに関するニュースでの使用例

例え

«BOYUNCA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からboyuncaの使いかたを見つけましょう。boyuncaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Yüzyıllar boyunca Üsküdar - 1. cilt
Üsküdar (Istanbul, Turkey); buildings, structures, etc.; architecture; history.
Mehmet Nermi Haskan, 2001
2
Tarih boyunca Türkçenin yazımı
Turkish language; history; orthography.
Talât Tekin, 1997

用語«BOYUNCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からboyuncaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nusaybin'de Gece Boyunca Silah Sesleri (2)
Nusaybin ilçesinde sokağa çıkma yasağıyla birlikte başlayan operasyonlar, gün boyunca devam etti. Güvenlik güçleri, mahalle girişlerine hendek kazıp, barikat ... «Haberler, 10月 15»
2
Alanya Belediyesi, Bayram Boyunca Alarmda
Belediye Başkanı Yücel, Çözüm Masası'nın da bayram boyunca hizmet vereceğini belirterek, "Bayram süresince vatandaşlarımız talep ve şikayetlerini, Alanya ... «Haberler, 9月 15»
3
Kosova'ya 15 Yıl Boyunca Yılda 20 Milyon Avro Yatırım Yapacağız"
15 yıl boyunca yılda 20 milyon avro yatırım yapmakla yükümlüyüz. Geçtiğimiz 2,5 sene boyunca yılda 50 milyon avronun üzerinde yatırımda bulunduk" diye ... «Haberler, 9月 15»
4
7 Saat Boyunca Şarkı Söyledi Ama Kardeşi Fenomen Oldu
7 saat boyunca yolculuk yapan iki kardeşin görüntüleri sosyal medyada büyük yankı uyandırdı. Yolculuk boyunca arabayı kullanan adam tüm şarkıları taklit ... «Haberler, 8月 15»
5
Digiturk yenilikleri duyurdu: 3 sezon boyunca yayınlayacak
Avrupa'nın en önemli spor organizasyonlarından 'La Liga' 2015-2016 sezonundan itibaren üç yıl boyunca Lig TV kanallarında yayınlanacak. Digiturk, toplamda ... «F5HABER, 8月 15»
6
Yaz boyunca hangi duygularınız besleniyor?
Bakalım siz nasıl bakacaksınız yaz boyunca 'duyguların beslenip azdırılması' ... Bu sebeple insan hayatı boyunca ya aklının ve imanının yönetiminde, ya da ... «Zaman Gazetesi, 7月 15»
7
Bodrum yaz boyunca eğlenceye doyacak
Bodrum, Ramazan Bayramı boyunca ünlü isimleri ağırlayacak. Sahne İstanbul Bodrum kapılarını, bu akşam Serdar Ortaç konseriyle açacak. Bodrum ... «Sabah, 7月 15»
8
Turkcell Superonline müşterilerine yaz boyunca ücretsiz internet
Turkcell Superonline; Yaza Merhaba, 3'lü Fırsat, ADSL Yaz Fırsatı ve Yalın ADSL Yaz Fırsatı kampanyalarında ilk üç ay boyunca ücretsiz internet hizmetini ... «Yeni Şafak, 7月 15»
9
3 gün boyunca Türkiye kavrulacak
Avrupa'yı geçen hafta etkisi altına alan aşırı sıcaklar, bugünden itibaren Türkiye'yi saracak. Sıcaklıklar 40 dereceyi bulacak. «Milliyet, 7月 15»
10
SERDİVAN TRAFİK PARK RAMAZAN AYI BOYUNCA AKŞAM …
Yeni düzenleme ile birlikte Ramazan Ayı boyunca Serdivan Trafik Park; kafeteryası, yenilenen yürüyüş parkuru, oyun alanları ve trafik eğitim pisti ile birlikte ... «Milliyet, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Boyunca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/boyunca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA