アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"curvatura"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCURVATURAの発音

cur · va · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CURVATURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCURVATURAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«curvatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
curvatura

曲率

Curvatura

湾曲という用語は、互いに連結された一連の幾何学的概念を示し、これは、特定の対象物が偏平から逸脱する程度を直観的に指す。 曲率測定は、それが適用される幾何学的実体に応じて異なる方法で定義される。 曲率の​​概念は微分幾何学の基礎である。 理論物理学、特に一般相対性理論にはかなりの応用がある。 Il termine curvatura indica una serie di concetti geometrici legati fra di loro, che intuitivamente si riferiscono alla misura di quanto un determinato oggetto si discosti dall'essere piatto. La misura della curvatura viene definita in modi diversi a seconda dell'ente geometrico cui è applicata. La nozione di curvatura è alla base della geometria differenziale. Ha notevoli applicazioni in fisica teorica, in particolare nella relatività generale.

イタリア語辞典でのcurvaturaの定義

辞書の曲率の最初の定義は、曲げの動作と結果であり、湾曲しています。 曲率の​​別の定義は、物が曲がっているところの曲がった部分です。 湾曲は、器官またはその一部の折り畳みでもあります。

La prima definizione di curvatura nel dizionario è azione e risultato del curvare, del rendere curvo. Altra definizione di curvatura è parte curva di qualcosa, punto in cui una cosa è curvata. Curvatura è anche ripiegamento di un organo o di una parte di esso.

イタリア語辞典で«curvatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CURVATURAと韻を踏むイタリア語の単語


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

CURVATURAのように始まるイタリア語の単語

curule
curva
curvabile
curvadorsi
curvame
curvamente
curvamento
curvare
curvare a
curvarolo
curvarsi
curvatore
curvatrice
curvezza
curvilineo
curvimetro
curvinervio
Curvirostri
curvità
curvo

CURVATURAのように終わるイタリア語の単語

affilatura
ammaccatura
andatura
bocciatura
centratura
coloratura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

イタリア語の同義語辞典にあるcurvaturaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CURVATURA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«curvatura»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
curvaturaのイタリア語での同義語
arco · curva

«curvatura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CURVATURAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語curvaturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcurvaturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«curvatura»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

曲率
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

curvatura
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

curvature
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

वक्रता
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

انحناء
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

кривизна
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

curvatura
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বক্রতা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

courbure
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kelengkungan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Krümmung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

曲率
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

곡률
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lengkungan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sự uốn cong
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வளைவு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

वक्रता
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

eğrilik
70百万人のスピーカー

イタリア語

curvatura
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

krzywizna
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

кривизна
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

curbură
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

καμπυλότητα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kurwe
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

krökning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

krumning
5百万人のスピーカー

curvaturaの使用傾向

傾向

用語«CURVATURA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«curvatura»の使用頻度を示しています。
curvaturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«curvatura»で最も広く使用されている表現です。

用語«CURVATURA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«curvatura»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«curvatura»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、curvaturaに関するニュースでの使用例

例え

«CURVATURA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcurvaturaの使いかたを見つけましょう。curvaturaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sulla curvatura delle linee e delle superficie e sulle linee ...
Ì.l'. c il 'quale sussiste (come già abbiamo dimostrato dell' equazio. ne (8)) e per le linee di curvatura, e per le linee geodestche delle superficie di second' ordine. Siano G,, C, i valori che prende C lungo,le due linee di curvatura della ...
Domenico Chelini, 1845
2
La teoria della curvatura
Un trattato immaginario su come potrebbe funzionare la propulsione a curvatura resa famosa dalla nota serie di Star Trek
Danilo Pazzaglia, 2013
3
Nota sopra due proposizioni di Navier intorno alla curvatura ...
Felice Chiò. le sue tre coordinate, che designeremo per x, y, z saranno date dalle tre equazioni seguenti : (x-ft)f't +(y -cpt)q;'t +z -- 1:0 (8) (x - fl)f" + (y - vt)s"l - 1 - (f')'- (a'l)'= 0 m _fl> + Yty- e) + le - e = 0 ove X, Y, Z hanno sempre gli stessi valori ...
Felice Chiò, 1861
4
Le strutture
Le superfici a semplice curvatura ammettono una curvatura gaussiana - data dal prodotto delle due curvature ottenute secondo due sezioni principali in un qualsiasi punto della superficie - con valore nullo, poiché la curvatura risulta nulla in ...
A. Gottfried, 2003
5
Sulle linee geodesiche e di curvatura nelle superficie di ...
P= W ' essendo p il raggio di curvatura di tal linea. Sia 11 la perpendicolare calata dall' estremità di D' sul.diametro conjugato 2D: avremo dal teoremi cogniti, relativi alle coniche ed ai paraboloidi, À,U.=DII. Ip.P=DIIP=V, ove V designa un ...
‎1846
6
Della classificazione delle curve algebriche a semplice ...
OPUSCOLO. DEL SIGNOR PAOLO RUFFINI I'sommi Geometri Eulero, e Cramer nel determinare contemporaneamente, e sèhzachè l'uno notizia avesse del lavoro dell' altro, la Teorica generale delle Curve algebraiche a semplice curvatura, ...
Paolo Ruffini, 1817
7
Della classificazione delle curve a semplice curvatura : ...
DELLA CLASSIFICAZIONE DELLE CURVE A SEMPLICE CURVATURA OPUSCOLO DEL SIGNOR PAOLO RUFFINI MEMORIA“? AFFEZIONI DELLE CURVE ALGEBRAICHE A DISTANZE FINITE INSERITA NEL TOMO XVIII."DEGLI ATTI \.
Paolo Ruffini, 1819
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
'.',s Cdmta piana e simili, che diconsi linee a semplice curvatura . Il circolo serve per misuratala curvatura tanto ili queste che di quelle eccetto che nelle linee a doppia curvatura i circoli osculatori, che misurano il grado di piegamento dei ...
‎1838
9
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
548 Cuavs piana e simili, che diconsi linee a semplice curvatura . Il circolo serve per misurare la curvatura tanto di queste che di quelle eccetto che nelle linee a doppia curvatura i circoli osculutori, che misurano il grado di piegamento dei ...
‎1838
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
048 Cvavs piana e. simili, che dicunsi linee a Semplice curvatura . ll Clt'00lu serve per misurare la curvatura tanto di queste che di quelle eccetto che nelle linee a doppia curvatura i circoli osculatori, che misurano il grado di piègamento dei ...
‎1838

用語«CURVATURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcurvaturaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Noi con Salvini" Sannio: "Immigrati, basta retorica buonista …
... esiste governata da burocrati e dalle banche che ancora oggi (quando non strozza stati) si occupa di curvatura delle banane, circonferenza ... «Ottopagine, 7月 15»
2
Nuovi dettagli per Turing Phone - AndroidWorld.it
... molto diversa nel design rispetto ai concorrenti, ed una leggera curvatura nella parte inferiore renderà lo smartphone facilmente impugnabile ... «AndroidWorld.it, 7月 15»
3
Ford sta sviluppando il nuovo Advanced Front Lighting System …
... prevedere la curvatura della strada, in modo tale che così i fari possano essere orientati e fornire la migliore illuminazione. Ford dice anche il ... «Motorionline, 7月 15»
4
Chiusura tratta Sulmona-L'Aquila: ecco i lavori in programma …
... tre passaggi a livello, interventi sugli scambi delle stazioni di Raiano, Beffi e L'Aquila e rettifica del raggio di curvatura in 13 punti della linea. «Rete5.tv, 7月 15»
5
New National Stadium: ecco come Tokyo si prepara ai Giochi …
L'intricato insieme di nervature strutturali che gli conferiscono una curvatura ad arco, la produzione di energia fotovoltaica, l'uso dell'energia ... «Meteo Web, 7月 15»
6
Roma - New York in 2 ore con Super Aereo italiano Hyplane
Sfruttando la curvatura terrestre e un altitudine cosi elevata, il velivolo sarebbe in grado di effettuare un volo parabolico che permetterebbe di ... «Cellulari.it, 7月 15»
7
Micropene e micropenia: è possibile allungare il pene senza …
... osservarono che con queste tecniche il pene si poteva allungare, ingrandire e correggere un'eventuale curvatura. Ad oggi, queste tecniche ... «MedicinaLive, 7月 15»
8
Aprilia, le irregolarità della pista ciclabile in Commissione europea …
557 in riferimento a regolarità delle superfici e raggio di curvatura”. Per questo il grillino chiede alla Commissione se sia a conoscenza del fatto ... «Latina Quotidiano, 7月 15»
9
Alfa Romeo Giulia, la Sportwagon che verrà
... Audi A4 Avant, prevede che tutto il padiglione sia ribassato verso il portellone, come si nota dalla sensibile curvatura delle barre sul tetto. «Omniauto, 7月 15»
10
Nuova Opel Astra, tutte le novità: i sedili wellness con massaggi inclusi
... inclinazione variabile della seduta, regolazione del supporto cosce e un sedile con profili che si adattano alla curvatura naturale della spina ... «ContattoNews.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Curvatura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/curvatura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z