アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вигин"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВИГИНの発音

вигин  [vyhyn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВИГИНはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«вигин»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвигинの定義

曲げ、y、h。曲がった場所、丸い曲げ線、曲がります。 最寄りのボウグ地区は、北から北に近づき、気まぐれに農民の農場にひねられた(Stelmakh、Bread、1959,232)。 私は[彫刻家]には、ひまわりの海、白いカスチーフ、驚くべき手の芸術的湾曲しか見なかった(Gonchar、I、1954、508)。 新生児の背骨には曲がりがほとんどありません(Hygiene、1954、68)。 вигин, у, ч. Вигнуте місце, округла лінія згину, повороту. Сюди найближче з півночі підходив вигин Бугу, добираючись примхливо покрученими колінами до селянських садиб (Стельмах, Хліб.., 1959, 232); Бачив [скульптор] лише море соняшників, білу косинку та артистичні вигини чудових рук (Гончар, І, 1954, 508); У новонародженого хребет майже не має вигинів (Шк. гігієна, 1954, 68).


ウクライナ語辞典で«вигин»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВИГИНと韻を踏むウクライナ語の単語


лезгин
lez·hyn
розгин
roz·hyn
угин
array(uhyn)

ВИГИНのように始まるウクライナ語の単語

вигвинтитися
вигвинчений
вигвинчування
вигвинчувати
вигвинчуватися
вигемблюваний
вигемблювати
вигибати
вигибти
вигикнути
вигинання
вигинати
вигинатися
вигинистий
вигинути
вигладжений
вигладжування
вигладжувати
вигладжуватися
вигладити

ВИГИНのように終わるウクライナ語の単語

абрикотин
агарянин
азарин
азотобактерин
аквамарин
акин
алтин
алізарин
анабазин
аневрин
антипірин
антитоксин
апельсин
арабин
арапин
аршин
аспірин
ассіріянин
бабин
бабусин

ウクライナ語の同義語辞典にあるвигинの類義語と反意語

同義語

«вигин»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВИГИНの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вигинを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвигинの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вигин»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

curva
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

bend
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

मोड़
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

انحناء
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

изгиб
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

curvatura
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

মোড়
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

coude
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

bend
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Biegung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ベンド
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

굽히다
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

bend
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

uốn cong
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வளைவு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

बेंड
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

viraj
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

curva
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zakręt
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

вигин
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

cot
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

στροφή
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

draai
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

böj
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

bend
5百万人のスピーカー

вигинの使用傾向

傾向

用語«ВИГИН»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вигин»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、вигинに関するニュースでの使用例

例え

«ВИГИН»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвигинの使いかたを見つけましょう。вигинに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kamus besar bahasa indonesia-rusia: - Сторінка 247
5ВВР11 (5епка1 ВигиН Вап^ипап йап Рекефап итит) Профсоюз рабочих строительных предприятий и общественных работ 5ВЕ (5епка1 ВигиН Ё1ёк(гошка) Профсоюз работников электротехнической промышленности 5ВРК ...
Роберт Нисонович Коригодский, 1990
2
Ivan Franko - Том 10 - Сторінка 140
СЛОВА, ПОЯСНЕНІ ЗОВСІМ НЕВІРНО «Вигін» (дорога, якою виганяють на пасовище худобу з села). «Вигін запестрився від худоби, яку гнали на пашу» (57)2. У гірських селах Бойківщини вона звичайно проходить ярками, ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1963
3
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
... викликані проходженням токсичних речовин з печінки в кров 8446 печінкового вигину також називається прямо коліки вигин, прямокутний вигин товстої кишки на правій стороні тіла поблизу печінки, який знаменує собою перехід ...
Nam Nguyen, 2015
4
Nazvy richok Nyz︠h︡nʹoï Pravoberez︠h︡noï Naddnipri︠a︡nshchyny
Олексіївка (кол. Чортомлик) Нік. р-ну Днп [11, 1983]. Причиною номінації послужила своєрідна форма озера. Лука Чорна, п. пр. Дніпра В. Днп. р-ну Днп [197, 2, 448] < лука, Іока „вигин річки, лука річки" і „луг (порослий або не порослий ...
O. P. Karpenko, 1989
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 381
... юридичній корпорації 10013 benches лавки 10014 benching Benching 10015 benchmark відмітка 10016 benchmarks тести 10017 bend вигин 10018 bendable гнучкі 10019 bender кліщі 10020 benders трубогиби 10021 bending вигин ...
Nam Nguyen, 2014
6
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
... junction of the ascending colon and the transverse colon вигину вигин, прямокутний вигин товстої кишки на правій стороні тіла поблизу печінки, який знаменує собою перехід від висхідної ободової кишки і поперечної ободової кишки ...
Nam Nguyen, 2015
7
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Передміхурова частина сечівника, що проходить згори донизу, утворює з проміжною і початком губчастої частин вигин дозаду, тобто огинає лобковий симфіз знизу. Початковий відділ губчастої частини, що проходить майже ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про характеристику тощо) гнучкісний ("flskjorol] flexure 1. згин, вигин; складка | згиновий, вигиновий, складковий 2. (ГЕОЛ.) флексура | флексурний Гflgkjo | -"r] biaxial - двовісний згин combined - складний згин contrary - зворотний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Як підріс Чіпка — став бігати, то вибіжить було з двору на вигін, та прямо до дітвори так і чеше. Так же й дітвора його не приймає. Зараз почнуть з його глузувати, щипати, а іноді поб'ють та й проженуть... Недурно пани своїм родом ...
Мирний П., 2013
10
Без козиря
Люди заЦікавились і в1/п71шли на вигін, эбмерзлої криниЦі. Під вершниками гарцювали неви›ені коні. Шахтарі, яких багато жило в Платонівці, заливо дивилися на непрошених гостей. Прийшло багато шахтарів і з Калинівки ...
Петро Панч, 2008

用語«ВИГИН»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвигинという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Як обрати дитині рюкзак для школи
... випускають багато рюкзаків, які мають анатомічну спинку. Вона повторює правильний вигин хребта, що також запобігає викривленню спини школяра. «ОГО, 8月 15»
2
Історія луцьких бернардинів: барокове минуле собору Святої …
Якщо гуляти вулицею Лесі Українки, то можна побачити, що в районі перетину з вулицею Кривий Вал вона має вигин. Історія дає певні здогади, звідки ... «Волинські Новини, 7月 15»
3
Як будуть виглядати автомобілі у найближчому майбутньому …
... але слабке на вигин, тому нитки сплітаються в тканину по чіткому прорахованому« малюнку »і піддаються високим температурам. Це практично ручна ... «ВолиньPost, 6月 15»
4
Головний герой "Івана Сили" засвітився в компанії бойовиків "ДНР"
Спортсмен жонглював гирею вагою 32 кг, демонстрував вигин арматури, цвяхів, підкови, швелера, а ще по ньому проїжджав тритонний автомобіль, а на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 6月 15»
5
6 правил зберігання шин вдома (фото)
Якщо шини зберігаються в стопці, необхідно, щоб вони були накачані, так як під впливом тяжкості протектор буде деформуватися, що викличе вигин ... «ICTV, 4月 15»
6
Медики встановили причину хрускоту суглобів
Різкий вигин суглобів створює в ній порожнини, народження яких в силу звичайних законів гідродинаміки супроводжується характерним шумом. Однак ні ... «UkrMedia, 4月 15»
7
Унікальна технологія безрамкового дисплея на «живих» фото
Ефект безрамковості досягається за рахунок вигину на грані, який являє собою прозорий шар, що заломлює світло. Фактично, зображення з екрану ... «Український блог про техніку!, 4月 15»
8
Вчені розгадали секрет привабливості пишних сідниць у жінок
Психологи на чолі з Девідом Льюїсом з'ясували, що чоловічий інтерес до пишних жіночих сідниць пов'язаний не з обсягом частини філе, а з вигином ... «Корреспондент.net, 3月 15»
9
Як вибрати склоочисники або двірники
І виходить, що двірник з таким вигином може використовуватися лише на тих стеклах, які володіють аналогічною кривизною. Тому безкаркасні ... «Останні події України - UkrMedia, 2月 15»
10
Ганебний наряд російської моделі Ірини Шейк на вручення …
... прозорому настільки, що будь-який бажаючий міг розгледіти кожну рисочку і вигин фігури. При цьому в цей наряд Ірина була буквально упакована з ніг ... «Останні події України - UkrMedia, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Вигин [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vyhyn>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう