アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"can damarına basmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でCAN DAMARINA BASMAKの発音

can damarına basmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でCAN DAMARINA BASMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«can damarına basmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのcan damarına basmakの定義

人生の静脈に足を踏み入れる can damarına basmak Bir işin en önemli yönü üzerinde durmak.

トルコ語辞典で«can damarına basmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAN DAMARINA BASMAKと韻を踏むトルコ語の単語


acısını bağrına basmak
acısını bağrına basmak
afiş asmak
afiş asmak
ak basmak
ak basmak
al basmak
al basmak
asmak
asmak
ateş basmak
ateş basmak
ayak basmak
ayak basmak
ayağı düze basmak
ayağı düze basmak
ayağını denk basmak
ayağını denk basmak
ağır basmak
ağır basmak
ağırlık basmak
ağırlık basmak
bam teline basmak
bam teline basmak
basmak
basmak
bağrına basmak
bağrına basmak
bağrına taş basmak
bağrına taş basmak
cayırtıyı basmak
cayırtıyı basmak
dalları basmak
dalları basmak
dalına basmak
dalına basmak
damarına basmak
damarına basmak
çürük tahtaya basmak
çürük tahtaya basmak

CAN DAMARINA BASMAKのように始まるトルコ語の単語

can bunaltısı
can cana
can ciğer
can ciğer kuzu sarması
can ciğer olmak
can cümleden aziz
can çabası
can çekişmek
can çıkmayınca
can damarı
can dayanmamak
can derdinde olmak
can derdine düşmek
can direği
can dostu
can düşmanı
can eriği
can evi
can evinden vurmak
can feda

CAN DAMARINA BASMAKのように終わるトルコ語の単語

efkâr basmak
el basmak
faka basmak
feryadı basmak
firara kadem basmak
gaflet basmak
gariplik basmak
gaza basmak
geri basmak
gırtlağına basmak
hararet basmak
harbi basmak
hava basmak
imzayı basmak
istifayı basmak
izine basmak
kahkahayı basmak
kalayı basmak
kalıbını basmak
kâbus basmak

トルコ語の同義語辞典にあるcan damarına basmakの類義語と反意語

同義語

«can damarına basmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAN DAMARINA BASMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語can damarına basmakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのcan damarına basmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«can damarına basmak»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

按命脉
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

Al pulsar el alma
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

Pressing the lifeblood
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

जीवन दबाने
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

الضغط على شريان الحياة
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Нажатие жизненной
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

Pressionando a força vital
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

টিপলে Damar করতে
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

En appuyant sur la force vitale
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

Menekan boleh Damar
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Durch Drücken der Lebensnerv
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

生き血を押します
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

혈액 을 누르면
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Mencet bisa Damar
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

Nhấn huyết mạch
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

Damar முடியும் அழுத்தினால்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

damar शकता दाबल्याने
75百万人のスピーカー

トルコ語

can damarına basmak
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

Premendo la linfa vitale
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

Naciśnięcie siłą napędową
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

Натискання життєвої
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

Apăsarea seva
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Πατώντας τη ζωογόνο δύναμη
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

druk op die lewensaar
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

Genom att trycka på livsnerven
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

trykke livsnerven
5百万人のスピーカー

can damarına basmakの使用傾向

傾向

用語«CAN DAMARINA BASMAK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«can damarına basmak»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、can damarına basmakに関するニュースでの使用例

例え

«CAN DAMARINA BASMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からcan damarına basmakの使いかたを見つけましょう。can damarına basmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Bir başkaşekli; çalım satmak. can alıcı Bir şeyin çok önemli yeri. can atmak Çok istemek, şiddetle arzulamak. can borcu ... beraber gezip beraber iş yapmak. can damarı Bir şeyin çok önemli noktası, en mühim unsuru. can damarına basmak 1.
Rahime Sönmez, 2013
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 216
Ortalık birden karıştı, can cana, başbaşa, kaçan kaçanaydı. can çekişmek ölmek üzere olmak, can çıkmayınca huy çıkmaz ... (bir kimsenin) can damarına basmak en duyarlı olduğu konuyu açığa vurmak, can düşmanı fırsat olsa öldürmeyi bile ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 472
Türkçe'ye "can'la gelen deyimler "Can," yüzyıllar boyunca dilimize can katan bir Farsça kelime. ... en önemli nokta; bir şeyin yaşaması için en önemli vasıta; can damarına basmak, bir işin en önemli yönü üzerinde durmak; can dayanamamak, ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
4
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 90
Cana can katmak: İnsanda dinçlik, neşe, yaşama isteği uyandırmak Yaşama gücünü artırmak. ... Can alıp vermek: Ölüm acısı ve sıkıntısı içinde olmak. ... Can damarına basmak: Bir şeyin en duyarlı, en gerekli, en önemli noktasına dokunmak.
Asım Bezirci, 1990
5
Türkiye Türkçesi ad işletimi (biçim bilgisi) - Sayfa 467
C: can damarına basmak / can kaygısına düşmek / can pahasına / cana can katmak / canı yerine gelmek / canına işlemek / canına susamak / canını dişine takmak / cebine indirmek / ceddine rahmet / cehenneme kadar yolun var / cehennemin ...
Kerime Üstünova, 2008
6
Turkish: A Dictionary of Delights - Sayfa 24
Similar to the German Geist, both in scope of meaning, and in its elusive resistance to translation, can is a word that can ... cani cehenneme, can gekişmek, cani gikmak, canini gikarmak, can damari, can damarina basmak, caninina değmek, ...
Adnan Adam Onart, ‎Roger L. Conover, 2006
7
Cemil Meriç: - Sayfa 18
Aynı günlerde "Yolsuzluk" rivayetleri alıp yürümüş ve bunları dâ dile getirmiş olan Necip Fâzıl, bu satırlarda çok seviyeli bir tarzda ve fikir planında işin can damarına basmakta ve sormaktadır. "İnkılabın ahlâkı nedir?" Başına geçen şahısların ...
Ergun Göze, 1993
8
Gönüllü sürgünden zorunlu sürgüne: Prens Sabahaddin bütün ...
... mahiyetlerini teşrih yolunda efl<âr-ı münevverede hâsıl ettiği intibâhlar, vücuda getirdiği tekâmüller, ...adeta meselenin can damarına parmağını basarak: "İşte nokta-i halâs!" diye gösterdiği hakikatler, yavaş yavaş dava-yı vatanisi lehinde bir ...
Sabahaddin (Prens), ‎Mehmet Ö Alkan, 2007
9
Abay yolu - 2. cilt - Sayfa 117
Bana da Cigitek'in can damarına basacak birini bir hanımını alıp getiriniz! diye yollamış. Abay'ın selâmı böyle hassas baskıncıların yola çıkmasından sonra gelmişti . Sügir, Erbol 'un sözlerini sessizce dinleyip birşey söylemeyip öylece ...
Mukhtar Omarkhanovich Auėzov, ‎Zeyneş İsmail, ‎Ahmet Güngör, 1997
10
Kitâb-ı mukaddes Allah sözü müdür? /Ahmed Deedat, çeviri ... - Sayfa 45
Ahmed Deedat. casına yazıldıklarından, bu ilk üç "İncile" Tek-gözlü (Sinop- tik) İnciller denmektedir. TOPTAN AŞIRMA Peki şu "ilham" işine ne demeli? Anglikan Kilisesi'nin ücretli hizmetlisi olan Philips, meselenin can damarına basmaktadır.
Ahmed Deedat, 1998

参照
« EDUCALINGO. Can damarına basmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/can-damarina-basmak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z