アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"faka basmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でFAKA BASMAKの発音

faka basmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でFAKA BASMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«faka basmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのfaka basmakの定義

偽造する、落ちる、罠に落ちる、 faka basmak Aldatılmak, tuzağa düşmek.

トルコ語辞典で«faka basmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FAKA BASMAKと韻を踏むトルコ語の単語


acısını bağrına basmak
acısını bağrına basmak
afiş asmak
afiş asmak
ak basmak
ak basmak
al basmak
al basmak
asmak
asmak
ateş basmak
ateş basmak
ayak basmak
ayak basmak
ayağı düze basmak
ayağı düze basmak
ayağını denk basmak
ayağını denk basmak
ağır basmak
ağır basmak
ağırlık basmak
ağırlık basmak
bam teline basmak
bam teline basmak
basmak
basmak
bağrına basmak
bağrına basmak
bağrına taş basmak
bağrına taş basmak
can damarına basmak
can damarına basmak
cayırtıyı basmak
cayırtıyı basmak
dalları basmak
dalları basmak
dalına basmak
dalına basmak
çürük tahtaya basmak
çürük tahtaya basmak

FAKA BASMAKのように始まるトルコ語の単語

fak
Fak Fuk Fonu
faka bastırmak
fakat
fakfon
fakır
fakih
fakir
fakir cevher
fakir düşmek
fakir fukara
fakirane
fakirce
fakirhane
fakirizm
fakirleşme
fakirleşmek
fakirleştirme
fakirleştirmek
fakirlik

FAKA BASMAKのように終わるトルコ語の単語

damarına basmak
efkâr basmak
el basmak
feryadı basmak
firara kadem basmak
gaflet basmak
gariplik basmak
gaza basmak
geri basmak
gırtlağına basmak
hararet basmak
harbi basmak
hava basmak
imzayı basmak
istifayı basmak
izine basmak
kahkahayı basmak
kalayı basmak
kalıbını basmak
kâbus basmak

トルコ語の同義語辞典にあるfaka basmakの類義語と反意語

同義語

«faka basmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FAKA BASMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語faka basmakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのfaka basmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«faka basmak»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

压延差
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

Prensado pobres
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

Pressing poor
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

गरीब दबाने
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

إلحاحا الفقراء
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Нажатие бедных
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

Pressionando pobres
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

টিপে জাল
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

Pressage pauvres
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

palsu mendesak
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Press Armen
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

貧しい押します
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

가난한 누르면
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

palsu mencet
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

Nhấn nghèo
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

இன்றியமையாத போலி
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

दाबणे बनावट
75百万人のスピーカー

トルコ語

faka basmak
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

Premendo poveri
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

Naciśnięcie słaba
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

Натискання бідних
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

presare săraci
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Πατώντας φτωχών
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

dringende swak
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

Pressning dålig
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

Pressing dårlig
5百万人のスピーカー

faka basmakの使用傾向

傾向

用語«FAKA BASMAK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«faka basmak»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、faka basmakに関するニュースでの使用例

例え

«FAKA BASMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からfaka basmakの使いかたを見つけましょう。faka basmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 97
... tekel rakısı faka basmak ar t, • aldanmak, oyuna gelmek, tuzağa düşmek- akıllı insandır, kolay kolay faka basmaz. faka bastırmak (birini) ar t, aldatmak, oyuna getirmek, tuzağa düşürmek- beni faka bastırmak için yapmadığı soytarılık kalmadı.
Bahattin Sezgin, 2013
2
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 23
... nir ismarlamak -kül yutmak -oyuna gelmek -ok- seye basmak -pehpehe gelmek -sesi bes görmek -tuzaga düsmek -yan basmak -yas tahtaya basmak -yas yere basmak. a : -açmaza gelmek -bas- , mak -bogulmak -dolma yutmak -faka basmak ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
3
Büyük Rüya Tabirleri:
FABRİKATÖR: Rüyada fabrikatör görmek, işinin ehliolmaya, insanları emrinde çalıştırmaya işarettir. FAKA BASMAK: Rüyadafaka bastığını görmek, huysuzbiriyle evlenmeye,hastalığa, maddî zarara işarettir. FAKİR: Rüyadakendisini fakir olmuş ...
Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008
4
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
faka basmak Hazırlıksız yakalanmak, tuzağa düşmek. farkına varmak Daha önceden fark edilmeyen bir şeyi fark etmek, anlamak. felce uğramak Hareket edemez, hamle yapamaz hâle gelmek. fellik fellik aramak Çok çaba harcayarak ...
Rahime Sönmez, 2013
5
Unutulmuş Ne Varsa:
araklamak, araziye uymak, avanta, beleşçi, bitirim, boş vermek, cıvık, çamur (adam), çakal, çıngar çıkarmak, çuvallamak, dalga geçmek, dikiz, dümen, efkâr dağıtmak, faka basmak, fiyakalı, fos, gırla, güme gitmek, hava almak, ıslatmak, ispiyon, ...
Prof. Dr. Ali Fuat BİLKAN, 2015
6
Argo kitabı - Sayfa 117
"Façasi bozuk" tabiri en ziyade çi- çek bozuklan için kullanihr. Faka basmak: Aldanmak, kanmak, tuzaga düsmek, mantara bas- mak. "Ben faka basmam oglum". "Herifçi oglunu bir faka bastirmislar ki!" . Falso: Bozuk, sakat, uygunsuz, ayarsiz, ...
Mehmet Arslan, ‎Mikhail Mikhaĭlov, 2004
7
İsmet Özel: şiire damıtılmış hayat - Sayfa 507
... OfNoı Being A Jew. s.45-8 1 ) Faka basmak Başına çorap örmek "Faka bastım kaydı don çakar almaz çark amok / Oldum cennet aşısı binbir günah işledim" "Müstantik olam dedim çalkap giyem setire / Uydurarak başımı örülmüş her çoraba" ...
İbrahim Tüzer, 2008
8
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 313
faka basmak = Pot kırmak, boş bulunarak dokunaklı bir söz söylemek § Gafletle tuzağa tutulmak. Yakalanmak. /Tomber dans le piege-J Faka bastırma 1 (t. m-) Gafil Faka bastırmak) avlanmak, boş bulunmasından bilistifade tuzağa düşürmek, ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
9
Grek, Bizans ve eski Türk kaynaklarına göre Trabzon yer ... - Sayfa 65
FAKALENCA/DEMtRTAŞ Sözcüğün ilk bölümü FAKA, Yunanca'da "kapan, tuzak" anlamlannı içerir. Türkçe'ye Arapça'dan geçen FAK sözcüğü de "faka basmak, tuzağa düşmek" anlamlanna gelir.170 Yunanca Faka sözcüğü türevlerinden ...
İlyas Karagöz, 2004
10
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
F FAKA BASMAK : Aldatılmak. Kurulan tuzağa düşmek. «Onda faka basacak göz var mı?» FALAKAYA ÇEKMEK : (Yatırmak, vurmak, yıkmak) : Ayaklarmı falakaya bağlayarak tabanlara sopa ile vurmak üzere yere yıkmak. « — Hoca Efendi ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

用語«FAKA BASMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfaka basmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Yabancılar, Türkçeyi Facebook'tan öğreniyor
Kulak kesilmek, faka basmak, nato kafa nato mermer, maymun iştahlı, feleği şaşmak gibi deyimlerin paylaşıldığı gruba gelen yorumlar vasıtasıyla bu sosyal ... «Eğitim Ajansı, 12月 14»
2
Sinem Kobal'ın yılbaşı alışverişi
Rüyada Faka Basmak görmek ne anlama gelir? Rüyasında faka bastığını görmek, mizacına uygun olmayan bir kadınla evlenmeye, hastalanmaya, hapse ... «HaberA, 12月 13»
3
Arka Sokaklar'a yeni oyuncu
Rüyada Faka Basmak görmek ne anlama gelir? Rüyasında faka bastığını görmek, mizacına uygun olmayan bir kadınla evlenmeye, hastalanmaya, hapse ... «HaberA, 10月 13»
4
Rihanna'nın gerçek aşkı
Rüyada Faka Basmak görmek ne anlama gelir? Rüyasında faka bastığını görmek, mizacına uygun olmayan bir kadınla evlenmeye, hastalanmaya, hapse ... «HaberA, 5月 13»
5
Ordu Evleri'nde başörtüsü artık serbest!
Rüyada Faka Basmak görmek ne anlama gelir? Rüyasında faka bastığını görmek, mizacına uygun olmayan bir kadınla evlenmeye, hastalanmaya, hapse ... «HaberA, 5月 12»
6
Ajda Pekkan'nın Malkoçoğlu aşkı!
Rüyada Faka Basmak görmek ne anlama gelir? Rüyasında faka bastığını görmek, mizacına uygun olmayan bir kadınla evlenmeye, hastalanmaya, hapse ... «HaberA, 5月 12»
7
Ünlü oyuncuya Twitter'dan küfür
Rüyada Faka Basmak görmek ne anlama gelir? Rüyasında faka bastığını görmek, mizacına uygun olmayan bir kadınla evlenmeye, hastalanmaya, hapse ... «HaberA, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Faka basmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/faka-basmak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z