アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"çatı"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でÇATIの発音

çatı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でÇATIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«çatı»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
çatı

屋根

Çatı

屋根は建物の上部です。 主に気象条件から建物を保護するために設計されています。 Çatı, bir binanın en üst bölümüdür. Esas olarak binanın hava şartlarından korunması için yapılır.

トルコ語辞典でのçatıの定義

屋根家を作り上げる作品全体をひとつにしてください。 全部一緒にくっついている。 /それは一般的に、テナントとダミーの間に少し使われている場所です。 人間と動物の骨格の組織。 避難所、保護された場所。 特定の理由で人によって形成された組織。 /愛(sev-in)、愛(sev-dir-)、愛情(sev-in-dir-)などの主題または対象状態に従って、動詞の根や体に特定の屋根の接尾辞を派生させます。 カバーと斜めの表面を持つ翼からの内部構造。 ストーリー、小説、劇、フィクションのような文学ジャンルのインシデント組織。 çatı Bir yapının, bir evin damını kuran parçaların bütünü. / Birbirine çatılmış çakılmış şeylerin bütünü. / Yapının tavanı ile damı arasındaki genellikle az kullanılan yer. / İnsan ve hayvanda iskeletin kuruluşu. / Barınılan, sığınılan yer. / Belli bir maksada yönelik kimselerin oluşturdu ğu kuruluş. / Özne veya nesne durumlarına göre, belirli çatı eklerinin fiil kök veya gövdelerine getirilen türev, bina: Sevinmek (sev-in-), sevdirmek (sev-dir-), sevindirmek (sev-in-dir- ) gibi. / Bir yapıyı örten ve eğik yüzeyleri olan damın tahtadan iç yapısı. / Hikâye, roman, piyes gibi edebî türlerde olay kuruluşu, kurgu.
トルコ語辞典で«çatı»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÇATIと韻を踏むトルコ語の単語


aile hayatı
aile hayatı
alış fiyatı
alış fiyatı
anlatı
anlatı
açmaz halatı
açmaz halatı
açık kalp ameliyatı
açık kalp ameliyatı
ağlatı
ağlatı
batı
batı
bayatı
bayatı
baypas ameliyatı
baypas ameliyatı
belirsizlik sıfatı
belirsizlik sıfatı
belirtme sıfatı
belirtme sıfatı
binek atı
binek atı
bodrum katı
bodrum katı
bohem hayatı
bohem hayatı
burjuva edebiyatı
burjuva edebiyatı
cehennem hayatı
cehennem hayatı
cenaze levazımatı
cenaze levazımatı
çadır çatı
çadır çatı
çalışma hayatı
çalışma hayatı
çatı katı
çatı katı

ÇATIのように始まるトルコ語の単語

çatapat
çatı arası
çatı ekleri
çatı eteği
çatı kaplayıcı
çatı katı
çatı kirişi
çatı örtüsü
çatı penceresi
çatı
çatık
çatık çehre
çatık kaş
çatık surat
çatık yüz
çatıklaşma
çatıklaşmak
çatıklık
çatıldama
çatıldamak

ÇATIのように終わるトルコ語の単語

Flâman atı
denizatı
divan edebiyatı
donatı
dönüşlü çatı
edilgen çatı
ettirgen çatı
faiz fiyatı
gece hayatı
giriş katı
gösterme sıfatı
güneybatı
güzel yazı sanatı
halk edebiyatı
hidratı
ihbar tazminatı
ihtira beratı
ikili çatı
ipek matı
işaret sıfatı

トルコ語の同義語辞典にあるçatıの類義語と反意語

同義語

«çatı»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÇATIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語çatıを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのçatıの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«çatı»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

屋顶
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

techo
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

roof
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

छत
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

سقف
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

крыша
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

telhado
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ছাদ
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

toit
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

bumbung
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Dach
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

屋根
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

지붕
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

gendheng
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

mái nhà
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

கூரை
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

छप्पर
75百万人のスピーカー

トルコ語

çatı
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

tetto
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

dach
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

дах
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

acoperiș
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

οροφή
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

dak
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

tak
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

taket
5百万人のスピーカー

çatıの使用傾向

傾向

用語«ÇATI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«çatı»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、çatıに関するニュースでの使用例

例え

«ÇATI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からçatıの使いかたを見つけましょう。çatıに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Türk Dilinde Çatı:
Turkish language; argument adding; suppression.
Ömer Demircan, 2003
2
Çati - Sayfa 145
Mustafa Necati Sepetçioğlu. «Olmaz olur mu? Olmaz olur mu oğul. Bir kere ' Ertuğrul Beyin oğludur; bir kere Edebali Şeyhin güveysidir, ne bileyim ben Kumral Dedenin görmeden edemediği Beydir. Boşuna mıdır bunlar?» Pir Cabbarın Ali ...
Mustafa Necati Sepetçioğlu, 1974
3
Türkiye’de Cumhurbaşkanlığı’nın Demokratikleşmesi: - Sayfa 29
CHP ve MHP çatı aday anlaşması için gereken hem görüşme zeminini hem de AK Parti'ye karşı ortak siyaset üretme arayışı zaten denenmiş ve kısmen de başarılı olmuştu. Ancak yine de ortak bir adayın çıkarılması fikrinden ziyade, ortak ...
Nebi Miş, ‎Ali Aslan, ‎Abdullah Eren, 2014
4
Ahşap Konak
onun çatısı altında... TEKİN — Bilmece gibi bir şey... RECAİ — Bilmece... Ne kadar çatı varsa, altında olan çatı nedir? TEKİN — Herhalde gök kubbe değil... RECAİ — Oradan da Eyüp'e gittim. Gök kubbe altındaki en büyük hakikatin, yer ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
5
2014’te Türkiye: - Sayfa 39
Ancak MHP, “çatı adayı” olarak gösterilen İhsanoğlu'na kamuoyunun olumsuz reaksiyon göstermesi nedeniyle yaşanması kaçınılmaz hale gelen yenilginin kendi üzerine kalmaması için kampanya sürecinde arka planda kalmaya özen ...
Nebi Miş, ‎Yılmaz Ensaroğlu, ‎Ufuk Ulutaş, 2015

用語«ÇATI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からçatıという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Vodafone Arena'nın çatısı bir dünya rekoru"
Beşiktaş'ın yeni stadı Vodafone Arena'nın çatı inşaatı iskeletinin tamamen kapatıldığı ve monte edildiği bildirildi. Çatı inşaatını yapan firmanın Genel Müdürü ... «ntv.com.tr, 9月 15»
2
Vodafone Arena'da çatı iskeleti tamamlandı
Beşiktaş'ın Dolmabahçe'de yapımına devam edilen stadı Vodafone Arena'nın çatı çelik iskeleti tamamlandı. Bağlantı yerlerinin de tamamlanmasının ardından ... «Sabah, 9月 15»
3
Kütahya'daki çatı yangını
Geçen hafta çıkan çatı yangınına itfaiye ekiplerinin kısa sürede müdahale ettiğini, bu sırada Ömer Türk'ün yaralandığını anımsatan Saraçoğlu, "İtfaiyecilerimiz, ... «Haber7.com, 9月 15»
4
Vodafone Arena'da çatı iskelesi çöktü!
Beşiktaş'ın inşaatı devam eden stadı Vodafone Arena'da, vinç devrilmesi sonucu çatı iskelesi çöktü. O esnada çalışmakta olan iki işçinin, çöken iskelenin altında ... «Hürriyet, 7月 15»
5
CHP lideri Kemal Kılıçdaroğlu'ndan İhsanoğlu yanıtı: Çatı mı kaldı
CHP Genel Başkanı Kılıçdaroğlu, Genel Kurula girişinde hurriyet.com.tr muhabiri Aysel Alp'in 'Çatı aday İhsanoğlu'nu destekler misiniz?' sorusuna "Çatı mı ... «Hürriyet, 7月 15»
6
Vodafone Arena'da çatı krizi
Vodafone Arena bittiğinde çatı yüksekliği 32,7 metre olacak. Yani Anıtlar Yüksek Kurulu'nun 'evet' dediği 34 metrelik hakkın dahi 1,3 m altında kalınacak. «Zaman Gazetesi, 6月 15»
7
GAZİANTEP'TE ÇATI YANGINI KORKUTTU
Edinilen bilgiye göre, Gaziantep'in Beylerbeyi Mahallesinde işçilerin çatı izolasyonu yaptığı sırada yangın çıktı. Kısa sürede büyüyen yangın çatıyı tamamen ... «Milliyet, 6月 15»
8
'Şimdi de çatı bir çete kuruyorlar'
Başbakan Davutoğlu, muhalefet partilerini eleştirerek "Şimdi de çatı bir çete kuruyorlar. Bunun adı çatı çete. CHP, MHP, HDP. Birbirlerine söz ettiklerini gördünüz ... «Anadolu Ajansı, 6月 15»
9
Arena'ya çatı arası!
Vodafone Arena'yı yeni sezona yetiştirmeye çalışan Beşiktaş Yönetimi, stadın çatısı konusunda İstanbul Büyükşehir Belediyesi'nden beklenmedik bir davet aldı. «Milliyet, 4月 15»
10
İmam Hatip Lisesi Öğrencisi Çatı Aralığında Ölü Bulundu
Kütahya'da İmam Hatip Lisesi öğrencisi 17 yaşındaki Abdullah Karabıyık, ziyarete gittiği dedesinin evinin çatı aralığında ölü olarak bulundu. Öğrencinin ... «Haberler, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Çatı [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/cati>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z