アプリをダウンロードする
educalingo
caymak

"caymak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でCAYMAKの発音

caymak


トルコ語でCAYMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのcaymakの定義

戻って、あきらめるために。


CAYMAKと韻を踏むトルコ語の単語

adamdan saymak · avcuna saymak · aymak · azı çoğa saymak · ağız yaymak · baymak · cana minnet saymak · dalga saymak · geri saymak · gönlü kaymak · gözü kaymak · hakaret saymak · hatırını saymak · hayatı kaymak · hiçe saymak · işareti saymak · kaymak · lokmasını saymak · meşru saymak · nabzını saymak

CAYMAKのように始まるトルコ語の単語

caydırıcı · caydırıcılık · caydırılmak · caydırış · caydırma · caydırmak · caygın · cayır cayır · cayırdama · cayırdamak · cayırdatma · cayırdatmak · cayırtı · cayırtı vermek · cayırtıyı basmak · cayış · cayma · caz · caz takımı · cazbant

CAYMAKのように終わるトルコ語の単語

ad koymak · adam hesabına koymak · adam yerine koymak · adaylığını koymak · adını koymak · para saymak · saymak · sağa kaymak · sola kaymak · sövüp saymak · var saymak · yabancı saymak · yaymak · yayık yaymak · yağ gibi kaymak · yenik saymak · yerinde saymak · yıldızları saymak · zaaf saymak · zül saymak

トルコ語の同義語辞典にあるcaymakの類義語と反意語

同義語

«caymak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAYMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caymakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのcaymakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«caymak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

骗购
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

agenciarse
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

wangle
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

जोड़-तोड़
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

احتال
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

выпрашивать
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

falsificar
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

চাতুর্য
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

resquiller
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

wangle
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

deichseln
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

せしめます
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

그럴듯하게 꾸며 내다
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

wangle
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

mánh lới
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

தகா வழிகளில் அடை
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

लबाडीने मिळवणे
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

caymak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

procacciarsi
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

wyszachrować
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

випрошувати
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

trage pe sfoară
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

επιτυγχάνω με πλάγια μέσα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

wangle
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

fiffla
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

wangle
5百万人のスピーカー

caymakの使用傾向

傾向

用語«CAYMAK»の使用傾向

caymakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caymak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、caymakに関するニュースでの使用例

例え

«CAYMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からcaymakの使いかたを見つけましょう。caymakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
İslâmda vasiyyet - Sayfa 74
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM VASİYYETTEN CAYMAK 97 — Vasiyyet eden kimse için, vasiyyetten dönmek sahihtir. Çünkü vasiyyet, hibe gibi teberru kabilinden olup Hibede ise caymak sahih olduğundan, vasiyyetten dahi caymak sahih olur ve zaten ...
Enver Baytan, 1963
2
Yayinlari - 145-146. sayılar - Sayfa 438
Gene her zaman vasiyetinden caymak yetkisi vardır. N Vasiyetçi, vasiyetinden caymakla ölüm zamanındaki terekesinin akibetini değiştireceğinden cayma da ölüme bağlı bir tasarruftur. O halde caymanın muteber olması için cayan vasiyetçinin ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1963
3
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 531
... -örnegin sözü agzindan kapmak -kansmak sözü cevlrmek -caymak sözü kesmek -susmak sözüm meclisten disan -pardon sözüm dna -sözde sözüm yabana -pardon sözünde durmamak -caymak sözünden dönmek -caymak sözüne gelmek ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
4
E-Ticaret ile Vitrinini Dünyaya Aç:
Cayma hakkı Madde 7 (1) Mesafeli sözleşmelerde tüketici, yedi gün içerisinde herhangi bir gerekçe göstermeksizin ve cezai şart ödemeksizin sözleşmeden cayma hakkına sahiptir. Cayma hakkının kullanıldığına dair bildirimin bu süre içinde ...
Feyzeddin Alpkıray, 2012
5
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 116
Anadolu halk ağzında cav- mak sözcüğü caymak anlamındadır. Bu sözcükte cav kökünün cay'a dönüştüğü görülüyor, "cavmak/sapmak, eğilmek, alılan bir nesnenin erekten sapması, SDD", cavgırtmak/ürkütüp kaçırtmak, caydırmak, saptırmak ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
6
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 759
a kumer declaration önceki ifadesinden caymak. RECANTATION / n / sözünü geri alma cayma, vazgeçme. forced - zor altında vazgeçme. RECAPITALIZATION / n / sermaye yapısının yeniden düzenlenmesi. - surptus sermayenin yapısını ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
7
Kitab-ı ġunya: inceleme, metin, indeks, tıpkı basım - Sayfa 515
- caymak, sözünü ve ahdııni tutmamak, vaz geçmek d. e 117b. 6, 117b. 7, 117b. 12 sözin girü döndür- caymak, vaz geçmek d. se 153a. 2 döndürmek ( IiL j'alj) tekrarlama, tekrar etme ( namaz ) girü döndürmek tekrarlama, tekrar ...
Muzaffer Akkuş, 1995
8
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 243
1. geri dönme, 2. cayma, döneklik 3. cinsiyet değiştirmiş kimse 4. ters yüz edilmiş giyecek. tornistan etmak ing. t. • 1. geri dönmek- yolun yarısına değin gelmişken ne düşündüyse tornistan etti gitti. 2. caymak, döneklik etmek- verdiğin sözden ...
Bahattin Sezgin, 2013
9
Osmanlıca-Türkçe yeni lûgat: islamî, ilmî, edebî, felsefî - Sayfa 76
¿£_U- CAYMAK: t. Vazgeçmek. SÖ- zllnden dönmek. ^iU OAZtB: Çeklcl, ca2¡ bell * Hos, görünüslü olup dlkkatl çeken. • *JL GAZlBE: Секте kuvveti. Mc: Letafet zamani. Hüsn-ü cemâl. (Hare- ket hararetl, hararet kuwetl, kuvvet câ- zlbeyl tevlld ...
Abdullah Yeğin, 1983
10
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Bunda hiç bir zaman Allah'a nazaran caymak veya bilememek mânâsı yoktur. Bunun içindir ki, ebediyet kaydiyle mukayyed (bağlı) hükümlerde nesih cereyan etmez. Nesih ancak emirler ve yasaklar gibi inşâî bir mânâyı içeren vakıaya ilişkin ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015

用語«CAYMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaymakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bora Arslantürk
Genellikle 1 veya 2 yıl olan bu sözleşmelerden caymak da zor çünkü ciddi cayma bedelleri var. Bir bakıyorsunuz aldığınız hizmetin aynısı daha uygun fiyata ... «Beşer Haber, 9月 15»
2
Derlenen Kürt masalları üzerine eleştirel bir yaklaşım
Bu yazının konusu esas olarak “Kürt masallarının formel yapısı” olacakken derlenen Kürtçe masallarını incelediğimizde bu fikirden tamamen caymak zorunda ... «T24, 8月 15»
3
'Çözüm süreci kaldırılmalı' diyen MHP'den açılım mı: Müzakereler …
Anayasa'nın ilk dört maddesinde anlam ve hükmünü bulan milli değerlerden, yine anayasanın 66'ıncı maddesinde tarif edilen vatandaşlık tanımından caymak, ... «T24, 7月 15»
4
o afişlerin devamı bugün asıldı
Yine aynı şekilde ilçelerde ve Van merkezde seçim bürolarını açmak isterken maalesef anlaşma yaptığımız bütün insanlar ertesi gün caymak zorunda kalıyor. «STAR, 5月 15»
5
Fenerbahçe'de Kritik Toplantı
... olumlu bir hava oluşmuş olsa da Başkan Aziz Yıldırım ve kurmayları, "Failler bulunana kadar bu oyunu oynamak istemiyoruz" kararından caymak istemiyor. «Haberler, 4月 15»
6
TÜKETİCİ HAKEM HEYETLERİNE BAŞVURU SAYISI ARTIYOR
Eğer bu tür alışverişten caymak istiyorsak ilk 14 gün içerisinde satıcı firmanın adresine 'cayma bildirimi' göndermemiz gerektiği unutulmamalıdır. Alışverişlerde ... «Milliyet, 11月 14»
7
Banka kredisi kullanacaklar dikkat!
"Bu noktada caymak istediğinde cayamıyordu. Şimdi 14 gün süreyle getirilen bu cayma hakkı, önemli bir imkan. Ayrıca, bununla da sınırlı değil. Yeni düzenleme ... «Milliyet, 8月 14»
8
Tüketicilere, Devre Tatil Sözleşmesi Uyarısı
Arıcı, yapılan sözleşmeden caymak isteyenlerin, muhatap bulamadığını ve imzalanan senetlerin icra takibiyle alınacağı yönünde tehditler aldığını öne sürdü. «Bugün, 5月 13»
9
Eski SHP'li Vekil Server'den federasyon önerisi: Bu bir lütuf değil...
... kimi aydınların, Alevilerin, Dersimlilerin, Kürtlerin zorlamasıyla bazen olumlu sözler sarf etse de Kemalizmin ruhuyla yalpalayarak hemen caymak durumunda ... «Timeturk, 3月 13»
10
Bu siteden gelen 'tuzak mesaj'a dikkat edin!
Tüketiciler Birliği Yönetim Kurulu Üyesi Av. Hüseyin Sami Çaprak; “Tüketici haberi olmadan bir siteye üye yapılmakta ve caymak için yolladığı sms için de 4 TL ... «Hürriyet, 1月 13»
参照
« EDUCALINGO. Caymak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/caymak>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA