アプリをダウンロードする
educalingo
çeşni tutmak

"çeşni tutmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でÇEŞNI TUTMAKの発音

çeşni tutmak


トルコ語でÇEŞNI TUTMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのçeşni tutmakの定義

風味にはパンに混ぜる水の割合を示します。


ÇEŞNI TUTMAKと韻を踏むトルコ語の単語

abluka altında tutmak · afiş yutmak · ahı tutmak · aklında tutmak · aklından tutmak · aksiliği tutmak · akılda tutmak · alacağına tutmak · alesta tutmak · alkış tutmak · arayı soğutmak · ateşe tutmak · avcunun içinde tutmak · avukat tutmak · avutmak · ayak tutmak · ayakta tutmak · ayrı tutmak · açık tutmak · ağrısı tutmak

ÇEŞNI TUTMAKのように始まるトルコ語の単語

çeşitlendirme · çeşitlendirmek · çeşitlenme · çeşitlenmek · çeşitli · çeşitlilik · çeşme · çeşmibülbül · çeşni · çeşni katmak · çeşnici · çeşnicibaşı · çeşnicilik · çeşnileme · çeşnilemek · çeşnilenme · çeşnilenmek · çeşnili · çeşnilik · çeşnisine bakmak

ÇEŞNI TUTMAKのように終わるトルコ語の単語

babası tutmak · balık tutmak · bar tutmak · bas tutmak · baskı altında tutmak · baş tutmak · baş üstünde tutmak · başlangıç tutmak · başı tutmak · başını dik tutmak · bedduası tutmak · bedel tutmak · bir tutmak · borusu tutmak · boya tutmak · boş atıp dolu tutmak · buz tutmak · caddeyi tutmak · cihanı tutmak · cin tutmak

トルコ語の同義語辞典にあるçeşni tutmakの類義語と反意語

同義語

«çeşni tutmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÇEŞNI TUTMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語çeşni tutmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのçeşni tutmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«çeşni tutmak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

保持调味品
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

mantener condimentos
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

keep condiments
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

मसालों रखना
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

الحفاظ التوابل
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

держать приправы
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

manter condimentos
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

মশলা রাখা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

garder condiments
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

menjaga perasa
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

halten Würzmittel
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

調味料を保ちます
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

양념 을 유지
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

supaya condiments
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

giữ cho gia vị
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

சுவையூட்டும் வைத்து
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

भाजता मसाला ठेवा
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

çeşni tutmak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

tenere condimenti
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

przechowywać przyprawy
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

тримати приправи
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

păstra condimente
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

κρατήσει καρυκεύματα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

hou speserye
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

hålla smaktillsatser
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

holde sauser
5百万人のスピーカー

çeşni tutmakの使用傾向

傾向

用語«ÇEŞNI TUTMAK»の使用傾向

çeşni tutmakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«çeşni tutmak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、çeşni tutmakに関するニュースでの使用例

例え

«ÇEŞNI TUTMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からçeşni tutmakの使いかたを見つけましょう。çeşni tutmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 249
Bu şarabın çeşnisi güzel. 2 s. tadımlık ör. Bu köfteyi çeşni olsun diye yaptverdim. 3 a. mec. bir şeyi anımsatan, değişik, hoşa giden bir özellik, tat. ör. Şiiri bir masal çeşnisi taşıyordu. 0 çeşni tutmak (ekmekçilikte) buğday ununa karıştırılacak mısır ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 102
Boşboğazlık etmemek. İleri geri konuşmamak. Bak. Ağzını tutmak. Çenesi oynamak: Bir şey çiğnemek ya da yemek. Çene yarıştırmak: ... Çeşni tutmak: Ekmekçilikte buğday ununa karıştırılacak arpa, mısır unları ile su oranını belirlemek. Çetele ...
Asım Bezirci, 1990
3
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
ÇENEYE TUTMAK : Konuşturarak karşımızdakini meşgul etmek. ÇEVİR KAZI YANMASIN : Verdiği söz ya da ileri sürdüğü fikirden cayan kimseler için söylenir. ÇEŞNİ TUTMAK : Ekmekçilikte unla suyun oranmı tayin etmek. ÇEŞNİSİNE ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
4
İstanbul Üniversitesi İktisat Fakültesi mecmusı - 23. cilt - Sayfa 272
Bu hesaba göre, bu çeşnide bir ekmeğin yüz gramını elde etmek için ^^ gram un sarfetmek lâzım gelmektedir ve Fâtih ... Kanunnâmesi'ndc Istanbulda ekmeğin fiatını tâyin için yapılmış olan enteresan bir «çeşni tutmak» tecrübesi mevcut ise de ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1963
5
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 356
Çeşni tutmak. (ÖÂA.) Çetin ceviz. (ÖÂA.) Çevir kazı yanmasın. (Ş.) (ÖÂA.) Çıban başı. (ÖÂA.) Çıbanın başını koparmak. (ÖÂA.) Çıfıt çarşısı. (AVP.) Çığır açmak. (ÖÂA.) Çığırından çıkmak (bir iş.) (ÖÂA.) Çıkar yol. (ÖÂA.) Çıkmaza girmek. (ÖÂA.) ...
İsmail Hilmi Soykut, 1974
6
Türk kültür ve medeniyet tarihinde Fatih Külliyesi: Hazîre - Sayfa 321
Ekmeğin cinsinin tâyini için yapilan tecrübelere çeşni tutmak denirdi. Sarayda yemekleri tatmakla görevli kişiye çeşnigîr denirdi. Ayrıca Darphâne-i Âmıre'de (darphâne) çalışan ve basilan gümüş ve altın paraların ayarını kontrol eden kişiye de ...
Fevzi Günüç, ‎Ali Rıza Özcan, 2007
7
Edebî ve mânevî dünyâsı içinde Fâtih - Sayfa 167
Dalından koparılan bir meyve ağaçta kalmış olanların çeşni ve hususiyetinden nasıl haber verirse, sırasında tek misal dahi, ... Yalnız şunu hatırda tutmak lâzımdır ki, bundan beş yüz sene evvelki siyâsî ve askerî anlayış, şiddetle kısas 206.207 ...
Sâmiha Ayverdi, 2008
8
İkindi Yağmurları (Kırık Testi -5):
... da bir kahvehaneetrafında neş'et etmişse, onun fiziğinin,kimyasının veyabiyolojisinin içindeo bakkaldan bir çeşni bulabilir, ... işyapmasını bekleyen bu tembel ruh, kendi ellerini hiçbir şeye dokundurmak vehiçbir işin ucundan tutmak istemez.
M. Fethullah GÜLEN, 2014
9
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 925
2- Oruç tutmak için kalkılan zamandan. Obaşdanlığ is. Oruç tutmak için sahurda yenen yemek. Obelisk is. yun.. Yukarı doğru incelen yontulmuş taş abide. Oberton is. alm. mus. Asıl tona özel bir çeşni veren, tempo veren ilave ton.
Seyfettin Altaylı, 1994
10
İktisadi çözülmenin ahlak ve zihniyet dünyası: fikir ve ... - Sayfa 265
Eşyaya kendine göre bir renk, kendi zevkine uygun bir çeşni ve özellikle kendi ustalığını tanıtacak bir hüner katmak, ... (12) Kapitalizme gelinceye kadar hesabını tutmak ve bellemek hakikaten ayak üstü görülecek ve baştan savulacak bir ...
Sabri F. Ülgener, 2006
参照
« EDUCALINGO. Çeşni tutmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/cesni-tutmak>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA