アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dinmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でDINMEKの発音

dinmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でDINMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«dinmek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのdinmekの定義

終わり、終わり、終わり、終わり。 /(声のために)Susume。 /(雪、雨、風の場合)カット、緩み、停止した。 dinmek Sona ermek, bitmek, durmak. / (Ses için) Susmak. / (Kar, yağmur, rüzgâr için) Kesilmek, yağması veya esmesi durmak.

トルコ語辞典で«dinmek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DINMEKと韻を踏むトルコ語の単語


akıllı geçinmek
akıllı geçinmek
alışkanlık edinmek
alışkanlık edinmek
amaç edinmek
amaç edinmek
attan inip eşeğe binmek
attan inip eşeğe binmek
ayrıntılara inmek
ayrıntılara inmek
beddua sinmek
beddua sinmek
bekinmek
bekinmek
berkinmek
berkinmek
bilgi edinmek
bilgi edinmek
bilinmek
bilinmek
binmek
binmek
boğazı inmek
boğazı inmek
dalına binmek
dalına binmek
damla inmek
damla inmek
değinmek
değinmek
âdet edinmek
âdet edinmek
çekinmek
çekinmek
çevrinmek
çevrinmek
çizginmek
çizginmek
çocuk gibi sevinmek
çocuk gibi sevinmek

DINMEKのように始まるトルコ語の単語

dinlenme
dinlenme kampı
dinlenme salonu
dinlenme yapmak
dinlenmek
dinleti
dinletme
dinletmek
dinleyici
dinleyicilik
dinleyiş
dinme
dinmez
dinozor
dinozorlar
dinozorlaşma
dinozorlaşmak
dinsel
dinsiz
dinsizlik

DINMEKのように終わるトルコ語の単語

delinmek
dert edinmek
devinmek
didinmek
dilinmek
dizlerine kara su inmek
dost edinmek
düze inmek
edinmek
ensesine binmek
erinmek
evlât edinmek
inmek
inmek
fikir edinmek
gelinmek
gereksinmek
gerinmek
gezinmek
geçinmek

トルコ語の同義語辞典にあるdinmekの類義語と反意語

同義語

«dinmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DINMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dinmekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのdinmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«dinmek»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

打击
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

golpe
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

blow
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

झटका
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

ضربة
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

удар
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

golpe
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ঘা
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

coup
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

tamparan
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Schlag
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

打撃
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

타격
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

jotosan
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

thổi
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

அடி
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

मोठा धक्का बसला आहे
75百万人のスピーカー

トルコ語

dinmek
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

colpo
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

cios
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

удар
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

lovitură
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

πλήγμα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

blow
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

slag
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

blow
5百万人のスピーカー

dinmekの使用傾向

傾向

用語«DINMEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dinmek»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、dinmekに関するニュースでの使用例

例え

«DINMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からdinmekの使いかたを見つけましょう。dinmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sönmeyen ateş, dinmeyen hasret: Kerkük - Sayfa 15
Kerkük Nefi Demirci. Canlanmıştı Çizme5 giymiş Örtülü Caddeden geçmeyecek kadar mahcup Bir şimşek gibi parlamıştı kafamda Donuk bir ses Dimdik bana bakıyordu Hüngür hüngür ağlayan arkadaşım Kolumu tuttu Silkti Bir anda açıları ...
Nefi Demirci, 2006
2
Yanan Ormanlarda Elli Gün: Bu Diyar Baştanbaşa 2
Bir gün geçti, ikigün geçtiyağmur dinmiyor. Dinmek bilmiyor. Birbölge şefivar burada, ikide bir: “Bir başlamasın, durmaz buranın yağmurları...” diyor. Durmuyor. Ben sabırsızlanıyorum. Evimizinönünde bir mezarlıkvar. Mezarlıktaulu ulu ardıçlar...
Yaşar Kemal, 2014
3
Gözleri Bağlı Adam
Şehri, deprem gibi, zangır zangır sallıyordu bütün irili ufaklı çarklar. Uğultu dinmek bilmiyordu. Bir deşu davul gürültüsü. Hanigökgürültüsünü andırır dedikleri. Çocukluğumuzun masalı. Kimsenin işinin başından ayrılmaya, onca merdiveni soluk ...
Adnan Özyalçıner, 2014
4
Gün Olur Asra Bedel
Bir keresinde, kardan tıkanan yolları açmak için durup dinlenmeden tam kırk sekiz saat çalışmış, geceleyin önlerini bir lokomotifin farlarıyla aydınlatmışlardı. Kar dinmek bilmiyor, yine dinmek bilmeyen rüzgâr, onlar yolun bir yanını açarken öbür ...
Cengiz Aytmatov, 2015
5
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
(ses) yavaş yavaş azalıp kaybolmak, dinmek die dovvn phrasal verb If something, especially noise or excitement, dies down, it gradually becomes less loud or strong until it stops. (heyecan gürültü) yavaşça etkisini azaltarak kaybolmak/durmak ...
Cambridge University Press, 2009
6
Nebevi Nefes:
Herkeste bir umutsuzluk vardı. İç savaşlar dinmek bilmiyor, kardeş kavgaları son bulmuyordu.
İkram Arslan, 2011
7
Demir Ökçe:
Cehennem ateşi dinmek bilmemişti. Sürünerek mağazanın öntaraflarına doğru ilerledim. Devasa yangınlardan yükselen alevlerin gökyüzünden yansıması, caddeyi gündüzmüş gibi aydınlatıyordu. En küçük puntolarla basılmışbiryazıyı bile ...
Jack London, 2014
8
Hanım Sahabeler:
Dinmeyen. Öfke. Beklenmeyen bu felaket karşısında yalnızca Hind binti Utbe değil, bütün Mekkeliler çılgına dönmüşlerdi. BedirSavaşı'nın yenilgisi, onları büyük bir intikam duygusu ile kaplamıştı. Bir yıl boyunca nerdeyse yalnızca bu intikam ...
Hilal Çelikkol Kara, ‎Abdullah Kara, 2011
9
İki Sultan İki Kurban:
Dinmeyen. Gözyaşlarına. Giden. Yol. HZ. HÜSEYİN kardeşinin hilafeti Hz. Muâviye'ye vermesini doğru bulmuyordu. Bu konuda görüşlerini bildirdi.Kardeşine itirazda bulundu. Hz. Hasan'ın kararlıolduğunu görünceonunfikrine saygı duydu.
Hilal Çelikkol Kara, ‎Abdullah Kara, 2010
10
Akıl Ermez İşine Dünya: - Sayfa 7
7 Bir ömür hep böyle mi gider Neden dinmiyor bunca acılar Bu devran hep böyle mi döner Neden bitmez bu acılar Akan yaşlar dinmeyecek mi Irak'a giden dönmeyecek mi Analar hep ağlayacak mı Neden dinmiyor bu acılar Daha ömrünün ...
Ökcü Gülşah, 2012

用語«DINMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdinmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tivibu'nun kanal sansürüne gelen tepkiler dinmek bilmiyor
Tivibu'nun hukuksuz şekilde Bugün TV, Samanyolu Haber ve Mehtap TV'yi platform dışına çıkarmasına tepkiler bitmiyor. Siyasi parti temsilcileri, alınan hukuk ... «BUGÜN, 9月 15»
2
Cüneyt Çakır'a tepkiler dinmek bilmiyor
Süper Lig'in 5. haftasında sahasında Galatasaray'a 1-0 mağlup olan Trabzonspor'da, müsabakanın hakemi Cüneyt Çakır'a yönelik tepkiler dinmiyor. «Haber Aktuel, 9月 15»
3
Öfke dinmek bilmiyor! Yine küfür vakası
Geçtiğimiz sezon özellikle Anadolu kulüpleri taraftarlarının küfürlerine maruz kalan Volkan Demirel, dün Kasımpaşaspor taraftarlarından yine küfür yedi. «AjansHaber.com, 9月 15»
4
AKP'YE TEPKİLER DİNMEK BİLMİYOR!
Dağlıca'da şehit düşen 16 askerden biri olan Astsubay Çavuş Mustafa Özdemir'in(22) cenazesi Eskişehir'de toprağa verildi. Eskişehir'de de AKP'ye tepkiler ... «BENGÜTÜRK, 9月 15»
5
Sergen Yalçın'ın özlemi dinmek bilmiyor!
Spor Toto Süper Lig'de sahasında Osmanlıspor ile 1-1 berabere kalan Medicana Sivasspor'un galibiyet hasreti 8 maça çıktı. Sergen Yalçın'ın özlemi dinmek ... «Haber7.com, 8月 15»
6
Başkent'te Türkeş gerilimi dinmek bilmiyor
Tuğrul Türkeş'in Başbakan Davutoğlu'nun bakanlık teklifini kabul etmesinin ardından Başkent'te başlayan gerilim giderek tırmanıyor. Art arda gelen ... «AjansHaber.com, 8月 15»
7
Doğu'da çatışmalar dinmek bilmiyor
Şırnak'ın Silopi ilçesinde PKK'nın gençlik kolu YDG-H'nin kazdığı hendekleri kapatmak için polis dün sabah harekete geçti. Uzun namlulu silahlarla ve ... «Meydan Gazetesi, 8月 15»
8
Aşı krizi dinmek bilmiyor
Sağlık Bakanlğı, aşı ile otizm arasında doğrudan ilişki olmadığını açıkladı. Bakanlık, “Bebeklerimizi ve çocuklarımızı ölümcül ve sakat bırakan hastalıklardan ... «Sözcü, 6月 15»
9
Cansu'nun Zanlılarına Öfke Dinmek Bilmiyor
Cansu'nun Zanlılarına Öfke Dinmek Bilmiyor ... 3 gün sonra bir sulama kanalında ölü bulunan Cansu Kaya cinayetinin zanlılarına öfke dinmek bilmiyor. «Haberler, 6月 15»
10
CHP'de Bahçeli'ye öfke dinmek bilmiyor
CHP'de Bahçeli'ye öfke dinmek bilmiyor. Kılıçdaroğlu'nun "Koalisyon kuralım başbakan sen ol" önerisinin Bahçeli tarafından reddedilmesini değerlendiren CHP ... «Sonsayfa, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dinmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/dinmek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z