アプリをダウンロードする
educalingo
gayrete gelmek

"gayrete gelmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でGAYRETE GELMEKの発音

gayrete gelmek


トルコ語でGAYRETE GELMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのgayrete gelmekの定義

仕事をやるために終わりに来ること。 canlanmak。


GAYRETE GELMEKと韻を踏むトルコ語の単語

abdesti gelmek · aceleye gelmek · acı gelmek · aklı başına gelmek · aklı sonradan gelmek · aklına birşey gelmek · aklına gelmek · aklını çelmek · alay gibi gelmek · amana gelmek · anlamazlıktan gelmek · anlamına gelmek · arkası gelmek · arpası çok gelmek · ayağına gelmek · az gelmek · ağır gelmek · aşka gelmek · barut kokusu gelmek · bağrını delmek

GAYRETE GELMEKのように始まるトルコ語の単語

gayr · gayret · gayret almak · gayret dayıya düştü · gayret etmek · gayret göstermek · gayret kuşağı · gayret vermek · gayretine dokunmak · gayretkeş · gayretkeşlik · gayretlenme · gayretlenmek · gayretli · gayretlilik · gayretsiz · gayretsizlik · gayrı · gayri · gayriahlâkî

GAYRETE GELMEKのように終わるトルコ語の単語

baş aşağı gelmek · baş gelmek · başa baş gelmek · başa gelmek · başta gelmek · başı sıkıya gelmek · başı yerine gelmek · başına bir hâl gelmek · başına gelmek · beli gelmek · belinden gelmek · benzine kan gelmek · bilmezlikten gelmek · bir araya gelmek · birbiri üstüne gelmek · birebir gelmek · birinci gelmek · burun buruna gelmek · bıkkınlık gelmek · bıçak bıçağa gelmek

トルコ語の同義語辞典にあるgayrete gelmekの類義語と反意語

同義語

«gayrete gelmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GAYRETE GELMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gayrete gelmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのgayrete gelmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«gayrete gelmek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

鼓起勇气
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

entusiasmar
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

enthuse
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

अति उत्साहित करना
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

تحمس
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

приводить в восторг
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

entusiasmar
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

কৌতূহলী করান
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

enthousiasmer
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

Buat usaha
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

schwärmen
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

熱中します
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

열광하다
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

enthuse
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

đam mê
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

ஊக்குவிக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

उत्साह
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

gayrete gelmek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

entusiasmare
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

entuzjazmować się
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

приводити в захват
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

entuziasma
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ενθουσιάσουν
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

entoesiasties te
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

entusiasmera
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

begeistre
5百万人のスピーカー

gayrete gelmekの使用傾向

傾向

用語«GAYRETE GELMEK»の使用傾向

gayrete gelmekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gayrete gelmek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、gayrete gelmekに関するニュースでの使用例

例え

«GAYRETE GELMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からgayrete gelmekの使いかたを見つけましょう。gayrete gelmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
İşeyarar, elle tutulur. bicesi çıkmak: Üstün gelmek, yıkmak, yenmek, ütmek. bicesi galmak: Mağlûp olmak, yenilmek, ... bilme, ağır iş yapmama. bilini berk guşamak: Gayrete gelmek,bir şeyi yapmayahazır olmak. bilini guşamak:Bir şeyi yapmak ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 412
2)mec. boşu boşuna harcanmak, işe yaramaz duruma gelmek, tadı kaçmak, gâvura kızıp oruç yemek (ya da bozmak) kızdığı ... 0 gayret etmek (yapmaya, aşarmaya) çalışmak, uğraşmak, çabalamak, gayrete gelmek 1) (bir işi) bitirmeye, ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
İşârâtü'l İ'câz Tercüme ve Dipnotlar:
376 Hamiyeti milliye: Millî duygularla gayrete gelmek. 377 Buradaki “on üçasır” ifadesieserin teliftarihiitibariyledir. 378 Fıtratkanunları: Yaratılış kanunları. Tabiattaki ve insan mahiyetindeki kanunlar. Meselâ, bütün insanları eşit yapmaya ...
Şadi EREN, 2014
4
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 357
Gayret {a. s.) Sây ve ikdam, kıskanma, çekememe, muazzez bir şeye tecavüz edildiğini görmekten mütevellit necip his. [Zele, effort, ar- deur, ferreur, tmıtlatUm-] Gayrete gelme I — Sâyü him- Gayrete gelmek met etme, Gayretlenmek J etmek.
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
5
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
GAYRET DAYIYA DÜŞTÜ : Bir iş sonuçlanmaması halinde işin daha güçlü biri tarafmdan ele almması gerektiğini anlatır,. «Gayret dayıya düştü, bu tapu işini sen üzerine almazsan bir sonuca bağlanmayacak.» GAYRETE GELMEK : Canlanıp ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
6
Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları
Kaldirmak, Feshetmek, gayrete getirmek, hareket ettirmek, ihlâk etmek, ikame etmek, ilga etmek, iptal, izale etmek, ... Kalki§mak, Faaliyete geçmek, gayrete gelmek, hareket etmek, iddia etmek, kastetmek, kiyam etmek, tasaddi etmek.
Türk Dil Kurumu, 1934
7
Türkçede anlam kaymasına uğrayan Arapça kelime ve kelime ...
Acıması olmayan, başkalarına haksızlık eden, insafsız davranan: O çok gaddar birisidir. galiba Yenmek, üstün gelmek anlamına gelen galebe fiilinden. Garaz Gayret Görünüşe göre, sanılır ki, anlaşılan: Galiba gelmeyecek bari beklemeyeyim.
Emrullah İşler, 1997
8
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 157
Gayret / iş dayıya düştü: İş, başkasının yardımına değil, onunla yakından ilgilenecek olanın çabasına kaldı. İş, onu başarabilecek olana kaldı. Gayret etmek: Çaba göstermek, emek vermek, uğraşmak. Gayrete gelmek: İşi bitirmek üzere çabasını ...
Asım Bezirci, 1990
9
Kıpçak Türkçesi sözlüğü - Sayfa 86
... gayiblık Ar.T. Kaybolma, belirsizlik (KFT) krf. gâylblik ğayiblik Ar.T. Kaybolma, belirsizlik (İM)fey gâyibhk gayr Ar. Başka, gayrı (GT, İM, MG) ğayret (I) Ar. Çalışıp çabalama (GT) ğayret (II) Ar. Kıskançlık (GT) gayretlen- Ar.T. Gayrete gelmek (GT) ...
Recep Toparlı, ‎Hanifi Vural, ‎Recep Karaatlı, 2003
10
Ata Atacanov'un şiirleri - 2. cilt - Sayfa 460
b. b.- , 702, 734 biilini berk guşa-: Gayrete gelmek, bir şeyi yapmaya hazır olmak. b. b. g.- , 476 biilini guşa-: Bir şeyi yapmak için hazırlanmak, hazırlık görmek, gayrete gelmek. b.g.-,32 biimaamla: Haksız. b. , 338 biimaanı: Manasız, anlamsız. b.
Mehmet Kara, 1997

用語«GAYRETE GELMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgayrete gelmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ömür sermayesini nerelerde harcıyoruz?
Doğru olanı; gayrete gelmek ve ilk emri “Oku!” olan bir dinin mensupları olarak “doğru İslâmı” yaşamak ve yaşatmaya çalışmak azminde olmak... Hayatı, onu ... «Yeni Asya, 11月 14»
2
Kıskanmak, âşıklığın şanındandır
Onunla geçen zamanları yâd etmek, onunla yaşanan yerleri dolaşmak, onun vasıtasıyla tanınan kişilere itibar etmek, onun adı anılınca gayrete gelmek, ondan ... «Zaman Gazetesi, 12月 13»
3
Türk-Açe ilişkileri ya da tarihin namusu
... Açelilerle birlikte ortak bir gayrete gelmek yerine, neden lokomotifin Ankara'ya gelmesini ve bu çerçevede niçin sadece lokomotifin ihtiyaç duyduğu “kürekçilik” ... «Dünya Bülteni, 1月 12»
参照
« EDUCALINGO. Gayrete gelmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/gayrete-gelmek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA