アプリをダウンロードする
educalingo
güçlük çekmek

"güçlük çekmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でGÜÇLÜK ÇEKMEKの発音

güçlük çekmek


トルコ語でGÜÇLÜK ÇEKMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのgüçlük çekmekの定義

困難な仕事を非常に困難にし、困難な状況に遭遇する。


GÜÇLÜK ÇEKMEKと韻を踏むトルコ語の単語

acemilik çekmek · acı çekmek · acısını çekmek · ad çekmek · afyon çekmek · ah çekmek · ahıra çekmek · akıntıya kürek çekmek · alâka çekmek · angarya çekmek · arık çekmek · avans çekmek · ayak çekmek · ayaza çekmek · ayağını çekmek · ayrı baş çekmek · açlık çekmek · ağ çekmek · ağzının kokusunu çekmek · ağır çekmek

GÜÇLÜK ÇEKMEKのように始まるトルコ語の単語

güçlendirici · güçlendirilme · güçlendirilmek · güçlendirme · güçlendirmek · güçleniş · güçlenme · güçlenmek · güçleşme · güçleşmek · güçleştirme · güçleştirmek · güçlü · güçlü kuvvetli · güçlüğü · güçlük · güçlük çıkarmak · güçlükle · güçlülük · güçsünme

GÜÇLÜK ÇEKMEKのように終わるトルコ語の単語

azap çekmek · babasına çekmek · bankadan çekmek · bayrak çekmek · baş çekmek · başı çekmek · besiye çekmek · besmele çekmek · boya çekmek · boynuz çekmek · boğaya çekmek · burnunu çekmek · bıçak çekmek · canı çekmek · cartayı çekmek · cavlağı çekmek · cefa çekmek · ceremesini çekmek · ceza çekmek · cezasını çekmek

トルコ語の同義語辞典にあるgüçlük çekmekの類義語と反意語

同義語

«güçlük çekmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GÜÇLÜK ÇEKMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語güçlük çekmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのgüçlük çekmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«güçlük çekmek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

困难
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

dificultad
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

to have difficulties
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

कठिनाई
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

صعوبة
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

трудность
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

dificuldade
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

অসুবিধা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

difficulté
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

kesukaran
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Schwierigkeit
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

難しさ
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

어려움
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kangelan
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

khó khăn
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

சிரமம்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

अडचण
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

güçlük çekmek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

difficoltà
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

trudność
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

трудність
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

dificultate
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

δυσκολία
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

probleme
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

svårighet
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

vanskelighetsgrad
5百万人のスピーカー

güçlük çekmekの使用傾向

傾向

用語«GÜÇLÜK ÇEKMEK»の使用傾向

güçlük çekmekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«güçlük çekmek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、güçlük çekmekに関するニュースでの使用例

例え

«GÜÇLÜK ÇEKMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からgüçlük çekmekの使いかたを見つけましょう。güçlük çekmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 222
burnundan gelmek -dara gelmek -deveye hendek atlatmak -göbegl çatlamak (birinin) -güclük çekmek -güçlük'le 'karsilasmak -imam gevremek (birinin) -kaçmaktan kovalamaya firsat bulamamak -kan yutmok -kök sökmek -kulagina kar suyu ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
2
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 175
Güç belâ: Güçlükle, güçlük çekerek, zorlukla, zoru zoruna. Güç gelmek: Bir şeyin yapılmasında sıkıntı ve zorlukla karşılaşmak, guçlük çekmek. Güç hal ile: Güçlük çekerek. Bak. Güç belâ. Güçlük çekmek: Bir işi kolaylıkla başaramamak, çok zor ...
Asım Bezirci, 1990
3
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...
Ömer Asım Aksoy, Dehri Dilçin. § Müterrah [-dr.] : Yavuz sarp dirlik. (Bab. XVI. 1, 421 ) § Hutta <U [Ar.] : Sarp ^ iş. (Müntehab. XVII. 34-1 ) § En-nekid aSöJI [-^r0 : Çetin, ya'ni işi sarp v j* kimesne. (Kdeb. XVIII. 373-1 ) sarpa çekmek : Güçlük ...
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1971
4
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 456
0 güç hal ile zorluk ve sıkıntı çekerek, zorlukla, güçlükle, (bir söz, bir davranış, birinin) gücüne (ya da ağırına) gitmek ... 0 güçlük çekmek bir şeyi yaparken güçlüklerle karşılaşmak, çok zor yapabilmek, kolayca başaramamak. güçlük çıkarmak bir ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
5
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 586
9- Büyük etkiye sahip olan; çok tesirli. 10- Uzaklardan duyulan, çok şiddetli (ses). 11- iyi, bol ürün veren; bereketli münbit. Güclük is. Zorluk. Güclük çekmek Zorluk çekmek, çaba safetmek, çalışmak. Güclülük is. Güçlü, kuvvetli adamın, hayvanın ...
Seyfettin Altaylı, 1994
6
Dambur tarihi: Hemşen-Purim : etimolojik sözlük - Sayfa 603
Zor bela: Far. güçlükle. Zordan yedim: Zor bela yedim, istemeden. Zordan: Zor, bela, zoraki Kar. zordan, Far. Zorden: Zorlukla. Kıp. zor-bela. Zorla: Ar. zorlanarak. Kar. Zorlanmak: Güçlük çekmek. Zorlanmak: Güçlük çekmek. Zot: Demir kaynak.
Sebahattin Arıcı, 2008
7
Fransizca-Türkçe deyimler sözlüğü: - Sayfa 31
... İyi biçilmiş, şıp diye oturmuş olmak. Canlı, hareketli, güç dolu olmak. Bş. için. (bş. yapmak için) olanak tan, zamanı olmak. Bozuk parası, ufaklığı olmak. (Bş. yapacak) Hali olmamak. Bş.. yapmayı canı istememek. Bş. yapmakta güçlük çekmek.
Kaya Öztaş, 1973
8
Kitab-ı ġunya: inceleme, metin, indeks, tıpkı basım - Sayfa 590
çekmek gücenür ol- zorlanmak, güçlük çekmek, ( bir işi yapmakta) g.ür53a. 4 güher (F j_* elmas, cevher g.27a.6 gül (jk) gül gül suyu gülden çıkarılan güzel kokulu su g. 85a. 1 1 gül- (j£) gülmek g.se 10b. 1,38b. 9, 38b. 11 gülmek ( »I ...
Muzaffer Akkuş, 1995
9
Çayeli: geçmiş günler ve halk kültürü - Sayfa 284
Çetin Bulmak : Aranan bir maddeyi bulamamak ya da bulmakta güçlük çekmek. Çetin bulusun, bulamazsın, bulmakta çok güçlük çekersin, anlamında kullanılan deyim. Çıban yaprağı : Bir çeşit yaprak. Çıkarmak : Boşamak. A karısını çıkardı ...
Süleyman Kazmaz, 1994
10
Elvân-ı Şirâzî'nin Gülşen-i râz tercümesi: inceleme, ... - Sayfa 567
den 221 müşkât (a): Şikayet edenler ? m-ına 633 müşk-bû (f): Misk kokulu m -dur 66 müşkil (a): Zorluk, güçlük, zor olan iş; ... düş-: Zorlanmak, güçlük çekmek m 2766 müşkilât (a): Zorluklar, güçlükler; sıkıntılar m-un 237 müşkîn (f): Misk kokulu; ...
Elvân-ı Şirâzî, ‎Muzaffer Akkuş, ‎Süleymaniye Umumî Kütüphanesi, 2004

用語«GÜÇLÜK ÇEKMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgüçlük çekmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alzheimer 10 Uyarıcı Belirtisi
Konuşurken veya yazarken kelime bulmakta güçlük çekmek: Konuşurken aniden durarak kelimeyi hatırlayamamak, yanlış kelime kullanmak. Basit işleri ... «diyadinnet.com Ağrı Haber Merkezi, 9月 15»
2
Alzheimer'ın 10 belirtisi ve tedavi yöntemleri
Edindiğiniz yeni bilgileri aklınızda tutmakta güçlük mü çekiyorsunuz? ... Konuşurken veya yazarken kelime bulmakta güçlük çekmek: Konuşurken aniden ... «T24, 9月 15»
3
Alzheimer'ın 11 uyarıcı sinyali
Edindiğiniz yeni bilgileri aklınızda tutmakta güçlük mü çekiyorsunuz? ... 3- Konuşurken veya yazarken kelime bulmakta güçlük çekmek: Konuşurken aniden ... «Mynet Haber, 9月 15»
4
Alzheımer Hastalarının Unutkanlığı Alay Konusu Yapılmamalı
... çok basit konularda bile karar vermede güçlük çekmek, hesap yapamamak, pratik düşünmekte zorluk çekmek, eşyaların yerlerini karıştırmak, davranışlarda ve ... «Sabah, 9月 15»
5
Alzheimer'ın 10 belirtisi ve korunma yöntemleri
Konuşurken veya yazarken kelime bulmakta güçlük çekmek: Konuşurken aniden ... ödemekte güçlük çekmek, hesapları veya yemek tariflerin takip edememek, ... «Hürriyet, 9月 15»
6
Türkiye'de her 12 erkekten birinin sorunu!
İdrara çıkmak için tuvalete koşturmak, idrara çıkmada güçlük çekmek, geceleri olağandan daha sık idrara çıkmak, idrara çıkmada ağrı hissetmek ve çok nadiren ... «ntv.com.tr, 9月 15»
7
BURUN ESTETİĞİ AMELİYATLARI İLE RAHAT NEFES ALIN
Burnunun şekli ve görünümünden memnun olmayanların insanların dışında burun tıkanıklığı, nefes alırken güçlük çekmek ve horlama gibi problemler de ... «Milliyet, 5月 15»
8
BAHAR SENDROMUNUN ETKİLERİNİ AZALTMAK ELİNİZDE
Evde dışarı çıkmakta, yataktan kalkıp işe ya da okula gitmekte güçlük çekmek. Öfkeli ve tahammülsüz hissetmek. İşlere konsantre olmakta güçlük çekmek. «Milliyet, 4月 15»
9
Nefes darlığı ciddi bir haberci olabilir
Nefes darlığı ile başlayan göğüs ağrısı ve günlük aktivitelerde güçlük çekmek, kalp yetmezliğinin ilk belirtilerinden. Kalp yetmezliğine yol açan faktörlerin ... «Haber7.com, 11月 14»
10
Basit sandığınız unutkanlıklar alzheimer habercisi olabilir
Çok basit konularda bile karar vermede güçlük çekmek. Hesap yapamamak, pratik düşünmede zorluk çekmek. Eşyaların yerlerini karıştırmak (koyarken başka ... «Zaman Gazetesi, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Güçlük çekmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/gucluk-cekmek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA