アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hasımlık"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でHASIMLIKの発音

hasımlık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でHASIMLIKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«hasımlık»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのhasımlıkの定義

逆境 敵意、油性。 hasımlık Hasım olma durumu. / Düşmanlık, yağılık.

トルコ語辞典で«hasımlık»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HASIMLIKと韻を踏むトルコ語の単語


adımlık
adımlık
atımlık
atımlık
bakımlık
bakımlık
hadımlık
hadımlık
hanımlık
hanımlık
hımhımlık
hımhımlık
hısımlık
hısımlık
katımlık
katımlık
kıyımlık
kıyımlık
lâzımlık
lâzımlık
satımlık
satımlık
sağımlık
sağımlık
tadımlık
tadımlık
tanımlık
tanımlık
taşımlık
taşımlık
yarımlık
yarımlık
yıldırımlık
yıldırımlık
çalımlık
çalımlık
çıtkırıldımlık
çıtkırıldımlık
ısırımlık
ısırımlık

HASIMLIKのように始まるトルコ語の単語

hâsıl
hâsıl olmak
hâsıla
hâsılat
hâsılatlı
hâsı
hâsılı velkelâm
hâsılıkelâm
hasım
hasımca
hasır
hasır otu
hasır otugiller
hasırcı
hasırcılık
hasırlama
hasırlamak
hasırlanma
hasırlanmak
hasırlı

HASIMLIKのように終わるトルコ語の単語

adamlık
akşamlık
bayramlık
camlık
diğerkâmlık
hahamlık
hamamlık
hamlık
hodkâmlık
idamlık
imamlık
kaymakamlık
ressamlık
sadrazamlık
saydamlık
sağlamlık
selâmlık
çamlık
İslâmmlık
şeyhülislâmlık

トルコ語の同義語辞典にあるhasımlıkの類義語と反意語

同義語

«hasımlık»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HASIMLIKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hasımlıkを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのhasımlıkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«hasımlık»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

对抗
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

rivalidad
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

rivalry
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

होड़
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

منافسة
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

соперничество
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

rivalidade
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

দ্বন্দ্ব
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

rivalité
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

persaingan
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Rivalität
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

競争
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

경쟁
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

saingan
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

sự cạnh tranh
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

போட்டி
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

स्पर्धा
75百万人のスピーカー

トルコ語

hasımlık
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

rivalità
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

rywalizacja
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

суперництво
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

rivalitate
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

αντιζηλία
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

wedywering
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

rivalitet
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

rivalisering
5百万人のスピーカー

hasımlıkの使用傾向

傾向

用語«HASIMLIK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«hasımlık»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、hasımlıkに関するニュースでの使用例

例え

«HASIMLIK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からhasımlıkの使いかたを見つけましょう。hasımlıkに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Başbuğ Türkeş ve milliyetçilik: siyasi hayatım ve düsüncelerim
Milletlerarası münasebetler, karşılıklı menfaatlere dayanır; uygun düştüğü zaman dostluk, ters düştüğü zaman da hasımlık başlar. Bu bir var olabilme kuralıdır. Bilhassa ekonomik menfaatler, milletlerarası rekabette büyük çapta rol oynar ve ...
Levon P. Dabağyan, 2009
2
Zamanın Hükmü:
Ve hayatı içtimaiyei beşeriyeyizîr üzeber[darma dağınık, altüst] eden düşmanlıkve adavet [düşmanlık], herşeyden ziyade nefreteve adavete ve ondan çekilmeğe müstehak [hak eden] ve çirkin ve muzır [zararlı] bir sıfattır. ... Husumet [hasımlık] ve ...
Yunus Çengel, 2014
3
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Bir gün Evs ve Hazrec kabilelerinden birtakım ashabı kiram bir mecliste oturmuş konuşurlarken bu yahudi yanlarından geçmiş, cahiliyye zamanında aralarında şiddetli düşmanlık ve hasımlık bulunan bu kimselerin İslâm'dan sonra aralarındaki ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
4
Tarih-i İbn-i Kesı̂r tercümesi: 4. cilt, 1. kısım : dil ... - Sayfa 651
196b/7 düşenbe (F): Perşembe 30b/l5: krş. düşenbih. düşenbih (F): Perşembe 1 06b/5: krş. düşenbe. düşin-: Düşünmek 97b/4 düşmanlık: Düşmanlık, hasımlık: krş düşmenlik. d. kıl-: Düşmanlık etmek 63b/ 1 . düşmen (F): Düşman, hasım 2 1 ...
Ismāʻīl ibn ʻUmar Ibn Kathīr, ‎Şirvanlı Mahmud, ‎Arslan Tekin, 1998
5
Ruyet-ul Gayb: "Haberci Ruyalar" - Sayfa 270
İş yeri boyamak bir yardım görmeye yüz boyamak hasımlardan gelecek tehlikelerin varlığına yorumlanır. Gemi boyamak mutluluk ve ferahlığa; ayakkabı boyamak problemlerle boğuşmaya; ev boyamak aşk hayatında sıkıntıların olduğuna işaret ...
Murat Uhray, 2014
6
Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 2.Cild:
19 هٰذَانِ خَصْ مَانِ اخْتَصَ مُوا ف۪ي رَب ِّهِمْ “Şu ikisi Rab'leri hakkında tartışmaya girmiş iki hasımdır.” Bu iki hasımdan murat,müminler ve kâfirlerdir. Bunlar, Rab'leri hususunda – O'nun dini, – Veya zâtve sıfatlarında birbirleriyle tartıştılar, hasım oldular.
Doç. Dr. Şadi EREN, 2014
7
Nâzım memleket mi?: direnen son Lenin heykeli - Sayfa 320
Ama bu kapatışta fikrî hasımlık değil, usul ve metot çatışması söz konusuydu. Oysaki, iktidarını gitgide pekiştiren İnönü, Atatürk'ün devlet felsefesi olarak aldığı bütün değerleri yavaş yavaş dışlıyordu. "Tek millet, tek devlet, tek şef anlayışı bütün ...
Mehmet Gül, 2003
8
Çayeli: geçmiş günler ve halk kültürü - Sayfa 78
Harp sırasında hasımlık ortadan kalkardı. Tuzcuoğullan ile Sipahiler sancaklarım çeker, harbe katılırlardı. Döndükten sonra hasımlık, eskisi gibi devam ederdi. Çayeli'nde Nahiye Müdürlüğü Aziz Ağa zamanında kuruldu. O güne kadar burada ...
Süleyman Kazmaz, 1994
9
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 439
Gaclaşmag f. kon. Zıtlaşmak, çekişmek, düşman olmak, hasım olmak. Gaclıg is. kon. Düşmanlık, hasımlık, zıtlık. Gaçag is. 1 - Çarlık devrinde hükümetin zulmüne ve adaletsizliğine tahammül edemeyerek hapisten veya sürgünden kaçan adam.
Seyfettin Altaylı, 1994
10
Anadolu Türkleri milliyetçiliği - Sayfa 328
Aydınların, hareket adamlarına olan hasımlık, nefretlik ve düşmanlık derecesi, aydınların, sosyal güç ve prestij merkezlerinden olan uzaklıkları ile doğru orantılıdır. Yani, sosyal güç ve prestijleri ellerinde bulunduran hareket adamlarının teşkil ...
Hüseyin Remzi Tekgüç, 1969

用語«HASIMLIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhasımlıkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bir parti daha seçimlere girmeme kararı aldı
... halkı aldatan ve fakirleştiren, kin ve nefret söylemeleriyle siyaseti bir hasımlık ve düşmanlık zeminine taşıyan bu siyaset anlayışından kurtulmanın zamanı ... «Rotahaber.com, 9月 15»
2
Unutma ki, İki Şey Asla Gizli Kalmaz !
Dünyada ki Üst aklın elindeki ”yalan imparatorluğu” medyası ile mücadelesi Davos'tan gelen büyük hasımlığı iyice alevlendirmişti. Telaviv'le hasımlık olsundu, ... «Habervakti, 6月 15»
3
Darbe sonrası Galatasaray / Durum ve hasar tespiti
Zira hiçbir siyasi parti, kurum, teşkilat; milyonlarca destekçisi olan bir futbol kulübüne, futbol üzerinden, cepheden hasımlık etmez. Ekonomi, siyaset, güç ... «Radikal, 6月 15»
4
Prof. Tayfun Atay: AKP en çekirdek kitlesinden bile endişelendiği …
AKP artık bile bile toplumun yarısı ile kanlı canlı hısımlık, diğer yarısı ile de kanlı bıçaklı hasımlık içinde bir parti" ifadelerine yer verdi. Prof. Atay, AKP'nin yıllar ... «T24, 4月 15»
5
CHP'DE GÖREV DEĞİŞİKLİĞİ
Benden hiç kimse kavga beklemesin, siyasi hasımlık beklemesin. Biz başından beri söylüyoruz, ne olursa olsun biz siyasi hasım değil, hısımız. Tek hedefimiz ... «Milliyet, 2月 15»
6
Facebook üzerinden paylaşım müdürlükten etti
Yaşanan gerçeklik, sahte bir isimle tamamen siyasi karşıtlık ve hasımlık üzerinden üyemizin mağdur edilme ve zor durumda bırakılma çabasıdır. Sendika olarak ... «Vatan, 1月 15»
7
Ahmet Kekeç'ten Can Dündar'a: 'Çirkin Adamsın...'
"Çirkin bir adamsın... İdeolojik tavır alış, siyasi karşıtlık, hasımlık, muhaliflik, hepsine eyvallah... “Meşruiyet” çerçevesinde yapılan manipülasyona da eyvallah. «Gazeteciler, 8月 14»
8
Toplu ölümler olabilir
... yıllardır süregelen uyumlu bir hısımlığı ne yazıktır ki ateşli bir hasımlığa, söz konusu hasımlık ta özel mülkiyete ait ormanları tarım arazisine dönüştürmüştür. «Hürriyet, 6月 14»
9
Cuma Adlı Adamlar: Michael Hardt ile Söyleşi
Aslında tam da böyle antagonizma, hasımlık durumunun gerekli olduğunu düşünüyorum, ve bu sağlıklı ve faydalı bir düzenleme. Bu ilerici hükümetleri ortaya ... «Açık Radyo, 5月 14»
10
'Bu din mensupları da kendi dinlerini korumak adına...'
Kardeşlik getirmemiştir, hasımlık getirmiştir. Bu böyle değildir ama lanse edilen budur. Aslında dinlerin hepsinin amacı barıştır. İslam demek zaten barış demektir ... «Timeturk, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Hasımlık [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/hasimlik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z