アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ikame"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でIKAMEの発音

ikame play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でIKAMEはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«ikame»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのikameの定義

置換置換。 /足を持ち上げて立ち上がらないでください。 /(ケースの場合)オープニング。 代用(代用)。 ikame Yerine koyma, yerine kullanma. / Ayağa kaldırma, ayakta durdurma. / (Dava için) Açma. / Yerine konulan, yerine geçen (şey).

トルコ語辞典で«ikame»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IKAMEと韻を踏むトルコ語の単語


ahitname
ahitname
amanname
amanname
bahname
bahname
beyanname
beyanname
celpname
celpname
davetname
davetname
dâhilî nizamname
dâhilî nizamname
dâhilî talimatname
dâhilî talimatname
ehliyetname
ehliyetname
emirname
emirname
falname
falname
fetihname
fetihname
galsame
galsame
havalename
havalename
ibraname
ibraname
icazetname
icazetname
idame
idame
iddianame
iddianame
ihbarname
ihbarname
kame
kame

IKAMEのように始まるトルコ語の単語

ika
ika etmek
ikame etmek
ikame mallar
ikamet
ikamet etmek
ikamete memur edilmek
ikametgâh
ikametgâh ilmühaberi
ikametgâh kâğıdı
ikaz
ikaz etmek
ikbal
ikbal düşkünlüğü
ikbal düşkünü
ikbali sönmek
ikdam
ikebana
iken
iki

IKAMEのように終わるトルコ語の単語

ihtarname
imame
istidaname
istifaname
ithafname
ithamname
itimatname
izinname
kanun hükmünde kararname
kanunname
kararname
kefaletname
kıyafetname
menakıpname
mesame
muahedename
muahezename
muhabbetname
mukavelename
müdafaaname

トルコ語の同義語辞典にあるikameの類義語と反意語

同義語

«ikame»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IKAMEの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ikameを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのikameの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«ikame»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

替代
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

sustitución
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

substitution
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिस्थापन
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

الاستبدال
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

замена
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

substituição
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিকল্পন
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

substitution
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

penggantian
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Substitution
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

置換
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

치환
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

substitusi
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

thay thế
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

பதிலீட்டு
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

पर्याय
75百万人のスピーカー

トルコ語

ikame
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

sostituzione
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

substytucja
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

заміна
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

înlocuire
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

υποκατάσταση
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

vervanging
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

substitution
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

substitusjon
5百万人のスピーカー

ikameの使用傾向

傾向

用語«IKAME»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ikame»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、ikameに関するニュースでの使用例

例え

«IKAME»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からikameの使いかたを見つけましょう。ikameに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
Bu hali salât ile ikame et. Kur'an kendisini; “hakikati hatırlatıcı olarak kolaylaştırılmış olan” diye tarif ediyor. Evet; hakikati hatırlatıcı olarak kolaylaştırılmış olan Kur'an'ı tefekkür ederek, manasını düşünerek, “Kur'an bana ne diyor acaba?
Yılmaz Dündar, 2013
2
Kamu Ekonomisi - Sayfa 171
Gelir ve İkame Etkilerinin Ekonomik Yorumu Şekil 10.1, gelir vergisinin mükellefin çalışma arzusu üzerindeki net etkisini ya da gelir ve ikame etkilerinden hangisinin daha baskın olduğunu açıkça ortaya koymaktadır. Şekilde x ekseni mükellefin ...
Beyhan Ataç, 2007
3
Iktisada Giriş - Sayfa 100
Ürünler arasında ikamenin varlığını bilmek kadar, ürünlerin kapsamını tanımlamak da önemlidir. Genelde bir ürünü ne kadar geniş tanımlarsak esnekliği de o kadar düşük olacaktır. Çünkü geniş anlamda tanımlanan bir ürünün ikame olanağı ...
İlyas Şıklar, 2008
4
Namazı Anlayarak Kılmak:
Dilimizde kullandığımız “namazı kılmak” tabiri yerine, “namazı ikâme etmek” tabiri daha doğrudur. Çünkü “namaz kılmak” tabiri;bir işi hakkıyla eda etmeyi değil, onu yapmış gibi olmayı çağrıştırmakta ve bir sun'îlik taşımaktadır. Ayrıca “namazı ...
Davut AYDÜZ, 2014
5
İnşirah: Yılmaz Dündar - Sayfa 127
“Allahım daha önce vaktinde ikame edemediğim üzerimde bulunan en son sabah salâtına ait farzı bu vakitte kaza ile ikame edeceğim” dersin. İşrak vaktinde iki rekât değil daha fazla da ikame edebilirsiniz. Diyelim ki, dört rekât ikame ...
Yılmaz Dündar, 2012
6
Dinimin Direği Namaz:
Kur'ânı Kerim Namazı “İkâme” Fiiliyle Birlikte Zikrediyor. İkame İle Ne Kastediliyor? İkame; bütün esaslarına uyarak, rükünlerini eksiksiz yerine getirerek, murâdı ilâhîde mahiyeti neiseişte o şekilde ortaya koyarak namazıtastamam eda etmektir.
Süleyman BOSNALI, 2014
7
Fıkıh Dünyamız-1:
Vatanı ikâme, bir insanın oturmaya elverişli olan bir yerde 15 gün veya daha fazla kalmaya niyet ettiği yerdir. Oturmaya elverişli tabirini bilerek kullandık. Zira dağ,kır,ova gibiıssız bir yerde çadırkurarak ikâmet etmek, orayı vatanı ikâme ...
Ahmet Kurucan, 2014
8
Dua Terapisi: - Sayfa 146
260 BU DUALAR BİZE NE ANLATİYOR: Bizi manevî miraçlarımıza taşıyan ibadetlerimiz; bilhassa namazımız için ikâme ve huşû, manevî buraklarımızdır. Aşkımızın ve manevî terapimizin merkezi, huşû ve ikâmedir. İkâme ile namaza can veririz ...
Esma Sayın, 2011
9
İbretlik Hatıralar (M.Fethullah Gülen'in Ruh Dünyasına Ayna):
Nitekim Kur'ânı Kerim'de elliden fazla âyette namaz(salât), “ikâme”fiilinin muhtelif kipleriyle birlikte zikredilmektedir. Ayrıca, pek çok âyette “Namazı ikâme edin!” buyurulmaktadır. Evet, “ikâme etmek”; namazın içindeyer alan kıyam, rükû, ...
Osman ŞİMŞEK, 2014
10
İbadetleriyle Efendimiz Kul Nebi (S.A.V):
YaniKur'ânı Kerimnamaz ibadetinin edasının yerine ikâme edilmesini öğretip emretmektedir. Hâlbuki namazın kendi fiil kökeni ile emredilmesi de mümkündür. Öyleyse namazın ikâme edilmesi şeklindeki ifasınamaz ibadetininbirnitelik ...
Gürol Akci, 2014

用語«IKAME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からikameという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
AK Parti Erzurum mitingi
Genel Başkan ve Başbakan Davutoğlu: (3) - "Kaos ihtimalini bertaraf etmek, istikrarı ikame etmek için 1 Kasım'da inşallah çok daha güçlü bir şekilde bize destek ... «Radikal, 10月 15»
2
Rusya'da Süt Üretimi Yüzde 26 Arttı
Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin ithal ikame ekonomik modelde başarı sağlandığını, süt, et ve balık üretiminde kayda değer artış yaşandığını söyledi. «Haberciniz, 9月 15»
3
Rusya ilk ikame merkezini törenle açtı
Federasyon Konseyi Başkanı Valentina Matvienko ve St. Petersburg Valisi Georgy Poltavçenko, St. Petersburg'da Rusya'nın ilk ithal ikame ve üretim ... «Gazetem Rusyanin Acilis Sayfasi, 9月 15»
4
Eti Maden'in yatırımları hız kesmeyecek Ankara
Akgündüz, borun ikame edilebilir bir ürün olduğunu ve bu yüzden pazarın taleplerine anında cevap verebilmenin müşteriyi kaybetmemek açısından büyük önem ... «diyadinnet.com Ağrı Haber Merkezi, 8月 15»
5
Rusya açıkladı '5-10 yıla kadar ithalata ihtiyacımız kalmayacak'
Rusya Tarım Bakanı Aleksandr Tkaçev, 5-10 yıl içinde Rusya'nın tüm gıda ihtiyaçlarını kendi üretebileceğini, ithal ikame modelin tamamı ile etkin hale ... «S HABER, 8月 15»
6
Tanrıkulu: Derin Devlet Bu Hükümet Tarafından Yeniden İkame Edildi
CHP'li Sezgin Tanrıkulu, derin devletin AK Parti hükümeti tarafından yeniden ikame edildiğini belirerek "Eski kadrolar yeniden görevlere getirildi. Şu anda ... «Aktif Haber, 7月 15»
7
Yunanistan'da zeytinyağı daha ucuz
İkame yağların fiyatları ile zeytinyağı fiyatları arasındaki makasın açıldığını ifade eden Semercioğlu “Çünkü onu ikame edebilecek diğer sıvı yağlar, hoş tam ... «Yeni Meram, 6月 15»
8
'Namazı Allah'ın emri olduğunu bilerek ikame etmeliyiz'
Namazların zamanında ikame edilmesi gerektiğini belirten Yaşar, “Kur'an-ı Kerim'de Rabbimiz namazın insanın kötülüklere karşı korunması için bir koruyucu ... «Doğru Haber, 5月 15»
9
Putin Tarım Bakanı'nı görevden aldı, yeni bakana ithal ikame görevi
Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin, Tarım Bakanı Nikolay Fyodorov'u görevden alarak Kremlin'e danışman yaptı. Yeni bakan ise Türk tarımına sıkça atıfta ... «BUGÜN, 4月 15»
10
Milli iradenin yerine kimse başka bir güç ikame edemeyecek
Başbakan Davutoğlu, "Bir daha gücünü milletten alan ve bu TBMM'de temsil edilen milli iradenin yerine kimse başka bir güç ikame edemeyecek" dedi. «Anadolu Ajansı, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ikame [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/ikame>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z