アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kırmız"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でKIRMIZの発音

kırmız play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でKIRMIZはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«kırmız»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
kırmız

コチニール

Kırmız

私たちの赤色の着色剤は、地中海のまわりで成長している赤いムラサキに住んでいる赤い甲虫の乾燥体から得られた赤色の着色剤です。 トルコ語の「赤」と英語の「クリムゾン」は色の名前の由来です。 中世のイタリアやシチリアでは、赤い染めにシルクが使われていました。この使用法は古代の海のカタツムリから得たサーファーの狂気を超えています... Kırmız, Akdeniz çevresinde yetişen kırmız meşesinin üzerinde yaşayan kırmız böceğinin dişisinin kurutulmuş bedeninden elde edilen kırmızı renkte boyarmadde. Türkçedeki «kırmızı» ile İngilizcedeki «crimson» renk adlarının kökenini oluşturur. Ortaçağda İtalya ve Sicilya'da ipekleri kırmızıya boyamada kullanılırdı ve bu kullanım antik çağlardaki deniz salyangozlarından elde edilen Sur moru adlı boyarmadde çılgınınlığını aşmıştı...

トルコ語辞典でのkırmızの定義

赤赤いカブトムシから花が塗られた、華麗なアルペイント。 kırmız Kırmız böceğinden çıkarılan parlak al boya, çiçek boyası.
トルコ語辞典で«kırmız»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KIRMIZと韻を踏むトルコ語の単語


babalarımız
babalarımız
camız
camız
hamız
hamız
kımız
kımız
madenkırmız
madenkırmız
mızmız
mızmız

KIRMIZのように始まるトルコ語の単語

kırmasız
kırmız böceği
kırmız madeni
kırmızı
kırmızı çizgi
kırmızı çürük
kırmızı et
kırmızı fener
kırmızı gömlek
kırmızı kart
kırmızı kart görmek
kırmızı lâhana
kırmızı oy
kırmızıbiber
kırmızılaşma
kırmızılaşmak
kırmızılık
kırmızımsı
kırmızımtırak
kırmızıturp

KIRMIZのように終わるトルコ語の単語

abartmasız
abartısız
abasız
acı sakız
acımasız
acısız
adaksız
adamcağız
adamsız
adsız
ahlâksız
ak yıldız
akan yıldız
açkısız
açıkağız
açısal hız
ağaçsız
ağrısız
ız
ağızsız

トルコ語の同義語辞典にあるkırmızの類義語と反意語

同義語

«kırmız»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KIRMIZの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kırmızを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkırmızの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«kırmız»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

胭脂虫
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

cochinilla
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

cochineal
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

कोषिनील
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

قرمزي
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

кошениль
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

cochonilha
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

টকটকে লাল রঁজক
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

cochenille
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

cochineal
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Koschenille
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

コチニール
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

코치 닐 염료
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

cochineal
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

màu cánh kiến
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

Cochineal
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

cochineal
75百万人のスピーカー

トルコ語

kırmız
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

cocciniglia
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

koszenila
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

кошеніль
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

cârmâz
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

κοχενίλλη
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

cochenille
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

cochineal
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

cochineal
5百万人のスピーカー

kırmızの使用傾向

傾向

用語«KIRMIZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kırmız»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、kırmızに関するニュースでの使用例

例え

«KIRMIZ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkırmızの使いかたを見つけましょう。kırmızに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Benim adım kırmızı
Arkadaşı tarafından öldürülen bir nakkaşın romanı
Orhan Pamuk, 1998
2
Kırmızı Kar Yağdıkça: Kendini bıraktığın her an kimlik ... - Sayfa 115
SIRADAN. BAŞLAYAN. BİR. DANIŞANDANIŞMAN. İLİŞKİSİ. SIRADIŞI. SÜREÇLERE. SİZİ. GÖTÜRÜYOR,. Ali artık hem soyutta sevgiyi, onun somutta, sevginin zıttı olan -para-yı da paradoksal olarak hayatına kabul etmişti. Bu paradoksun ...
İsmail Adnan, 2014
3
Kaderin Kırmızı Çizgileri: - Sayfa 17
Seyyid Irmak. bahçede dolaşmadan doğruca Ali Bey'in odasına gittim. Henüz gelmemişti. Koridorda bir iki tur attıktan sonra odama gittim. Ali Bey'in gelmesini bekledim. Geldiğini anladığımda adeta koşarcasına gittim odasına. Beni kapısında ...
Seyyid Irmak, 2011
4
Filler Sultanı ile Kırmızı Sakallı Topal Karınca:
Yaşar Kemal. Karıncaların bu aptallığına ulukepez de çok kızmıştı: “Hele bir oysunlar, oysunlar da bir daha onları başkaldıramaz hale getirelim.” “Karınca kanatlanmayınca zevalini bulmaz,” dedi filler sultanı. “Bunlar kanatlandılar,” diye onu ...
Yaşar Kemal, 2014
5
Kırmızı Bisiklet:
Oğluma bir kırmızı bisiklet aldık. Binmeyi öğreninceye kadar dengesini sağlasın diye arkayaiki küçük tekerlek taktırmaya gittik. Çok görüp geçirdiği belli, bıçkın Nihat Usta, lastiklere hava basarken, “Yedek tekerleri boş verin,” dedi,“...İkitekerle ...
Can Dündar, 2014
6
Kırmızı Defter:
2. Bana o öyküyü anlatmış olan San Franciscolu arkadaşım W., yirmi yıldır film yönetmenliği yapıyor. Son projesi, bir anneyle genç kızının serüvenlerini anlatan bir romanı temel alıyor. Kurmaca bir roman bu, ama kitaptaki olayların pek çoğu ...
Paul Auster, 2014
7
Kırmızı Gözyaşları: Her fırtına büyük bir sessizlik ister
Her fırtına büyük bir sessizlik ister Bekir AYAZ. 2 Rüzgarın arkasından gelen yağmur havanın şiddetini dindirip sakinleştirmişti. Çatı oluğundan akan yağmur sularının verdiği rahatlatıcı ses insanın tüm benliğine işlemekteydi. Hava hafiften ...
Bekir AYAZ, 2014
8
Kırmızı Güzelliğini Nasıl Keşfediyor?:
Kırmızı arkadaşlarının ye başlamış. Önce: - Güneş keşke kırmızı olsa, Ama sarı bu fikre yanaşmamış. - Hiç kırmızı güneş olur mu? Güneş sarıdır, olursa yakar, kavudemiş. diye mırıldanmış. sarıyken ısıtır. Ama kırmızı rur. Herkes bu durumdan ...
Hatice Kübra Tongar, 2011
9
Kırmızı Pazartesi:
Pura Vicario, darbe izlerini kimse görmesin diye kızının yüzünü bir bez parçasıyla örtmüş, gizli sevgilisinin yasını hâlâ tuttuğunu sanmasınlar diye de sırtına parlak kırmızı renkte bir giysi geçirmişti. Ayrılmadan önce Peder Amador'dan ...
Gabriel García Márquez, 1988
10
Kırmızı
Noveller om kærlighed og kvinder
Yıldız Ramazanoğlu, 2009

用語«KIRMIZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkırmızという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Oğlu ile kırmız halıda
Bu yıl 72'ncisi düzenlenen Venedik Film Festivali dün gece Everest filminin gösterimiyle başladı. Bu yıl jüride yeralan Altın Palmiye ödüllü Türk yönetmen Nuri ... «F5HABER, 9月 15»
2
Eski Savcı Zekeriya Öz ve Celal Kara İçin Kırmızı Bülten Talebi
Bakırköy Başsavcılığı, Adalet Bakanlığına başvurdu ve eski savcı Zekeriya Öz ve Celal Kara için Kırmızı Bülten talep etti. Eski Savcı Zekeriya Öz ve Celal Kara ... «Haberler, 8月 15»
3
Difüzyon mesajı nedir kırmız bültenden farkı ne?
Difüzyon mesajı nedir? Firarı savcılar Zekeriya Öz ve Celal Kara için çıkartılan difüzyon mesajı nedir, kırmızı bültenden farkı ne? «Internet Haber, 8月 15»
4
Kırmız et yiyenler Gut hastalığına yakalanıyor
Halk arasında zengin hastalığı olarak bilinen Gut hastalığının temel nedeni, herkesin düşündüğü gibi fazla Kırmızı Et yemek olduğu anlaşıldı. 30 Mayıs 2015 ... «Bölgeden Haber, 5月 15»
5
KIRMIZ KENE DİYE KORKULAN FAYDALI PREDATÖR AKAR ÇIKTI
İzmir'de, Dokuz Eylül Üniversitesi kampüsü çevresindeki konutlarda görülen ve 'kırmızı kene' olduğundan şüphelenilen böceklerin predatör akar olduğu ... «Haber Tadında, 5月 15»
6
Beşiktaş Çaykur Rize maçı özeti, golleri ve kırmız kartlar (RİZE BJK)
Beşiktaş Rizespor maçı özeti, golleri ve tüm detayları haberimizde. Rize Beşiktaş maçı kırmızı kartlar, tartışmalı pozisyonlar ile BJK-Rize maçı özeti. Beşiktaş ... «Türkiye, 2月 15»
7
Gölbaşıspor-Gümüşhanespor: 1-0
SPOR Toto 2'nci Lig Kırmız Grup ekiplerinden Gölbaşıspor, ikinci yarının ilk maçında saha ve seyircisi önünde Gümüşhanespor'u tek golle yenip, 3 puanın ... «Haberler, 1月 15»
8
Bruno Alves'ten kırmız kart açıklaması
Bruno Alves'ten kırmız kart açıklaması. Fenerbahçe'nin Portekizli stoperi Bruno Alves, takımın kamp yaptığı Antalya'da basın mensuplarının sorularını yanıtladı. «Fotospor, 1月 15»
9
ÇİNE'DE KAYBOLAN VEREMLİ HAYVANLAR KESİLİP …
Çine Belediyesi'nin Meclis toplantısında Çine Kırmız Et Üreticileri Birliği Başkanı Yücel Eşiyok, Belediye Başkanı Enver Salih Dinçer'in iddiaları cevaplamasını ... «Milliyet, 1月 15»
10
Söyleşi - Recep Coşkun: Kırmız Ette Enflasyon Yüzde 23'e Kadar Çıktı
İstanbul Sanayi Odası (İSO) Meclis Üyesi Recep Coşkun, 2014 yılında gıda enflasyonunun yüzde 18-23 aralığında hareket ettiğini bu nedenle sıkıntılı bir dönem ... «Haberler, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Kırmız [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/kirmiz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z