アプリをダウンロードする
educalingo
körletmek

"körletmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でKÖRLETMEKの発音

körletmek


トルコ語でKÖRLETMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのkörletmekの定義

ブラインドあなたの鮮明度を減少させるか失わせる。 価値と能力の喪失を引き起こす。


KÖRLETMEKと韻を踏むトルコ語の単語

abandone etmek · abat etmek · ablalık etmek · abluka etmek · abone etmek · aborda etmek · acele etmek · acemilik etmek · adalete teslim etmek · adam etmek · adapte etmek · addetmek · adını kirletmek · affetmek · afişe etmek · aforoz etmek · aç gözlülük etmek · ağabeylik etmek · ağzına etmek · ağız birliği etmek

KÖRLETMEKのように始まるトルコ語の単語

körle yatan şaşı kalkar · körlemeden · körleniş · körlenme · körlenmek · körleşme · körleşmek · körleştiriş · körleştirme · körleştirmek · körletiş · körletme · körlük · Köroğlu · körpe · körpecik · körpelik · körü körüne · körük · körük gibi

KÖRLETMEKのように終わるトルコ語の単語

ah etmek · ah vah etmek · ahbaplık etmek · ahdetmek · ahlâksızlık etmek · ahzetmek · akdetmek · aklına yelken etmek · akort etmek · aksetmek · aksilik etmek · aktarma etmek · aktüalitesini kaybetmek · akıl etmek · akıl öğretmek · akıllılık etmek · akılsızlık etmek · akın etmek · akıncılık etmek · akşamcılık etmek

トルコ語の同義語辞典にあるkörletmekの類義語と反意語

同義語

«körletmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KÖRLETMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語körletmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkörletmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«körletmek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

铁锈
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

a embotado
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

to dull
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

रतुआ
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

ل امع
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

ржавчина
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

ferrugem
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ভোঁতা করার
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

à terne
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

tumpul
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

zu langweilig
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

さび
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kanggo kethul
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

rỉ sét
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

மழுங்கச் செய்யும்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

बंद करणे
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

körletmek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

ruggine
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

rdza
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

іржа
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

rugină
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

να θαμπό
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

dowwe
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

rost
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

rust
5百万人のスピーカー

körletmekの使用傾向

傾向

用語«KÖRLETMEK»の使用傾向

körletmekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«körletmek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、körletmekに関するニュースでの使用例

例え

«KÖRLETMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkörletmekの使いかたを見つけましょう。körletmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Yeni Türk lûgati - Sayfa 606
Körkörüne [z] Düşünmeden, sersemcesine, budalalıkla. Körkütük [il Körkandil, pek sarhoş, zilzurna. Körleme [i | KÖrletme, körletmek işi, Ba : Körletmek. Körlemeden [z Bilmiyerek, bilmeden. Görmeksizin, tahminen. Körlemek [f|Ba : Körletmek.
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
2
Kimya harbi sis silâhları - Sayfa 98
Düşman görüşünü ve müdafaa sahasını körletmek. 4. Kıtaların hücum istikametinde düşmanı şaşırtmak için. 5. Kıtalar nehirleri geçerlerken geçiş noktalarını düşman görüşünden gizlemek ve düşmanı şaşırtmak için. 6. Düşman ateş tesirini ...
Ziya Moral, 1952
3
Yeni Türkiye ardinda (denemeler) - Sayfa 109
Milletin irfanını körletmek! Yobazların Türk milletine yüzyıllardır yaptığı ve hâlâ da fırsat buldukça yapmak istediği kötülüğü bu yargı kadar hiç bir şey açıklıyamaz, sanıyorum. Milletin irfanını körletmek yobazlar kadar zorbaların da biricik ...
Vedat Günyol, 1966
4
Irak ve Horasan, Selo̧uklulari tarihi: Imad ad-Dịn ... - Sayfa 177
Şafiî mezhebini körletmek istediler [2] . [1] O ve I nüshalarında gir d baz'dır. [2] Nizamülmülk, kadıları hep hanefilerden ve müderrisleri hep şafiilerden seçermiş. Bundan dolayı bunu, hanefî mezhebini körletmek ve şafii mezhebini ilerletmek ...
al-Fatḥ ibn ʻAlī Bundārī, 1943
5
Publications de la Société d'histoire turque - Sayfa 279
Sumerce SAMAN. LA: torba taşıyan" kelime anlamına uyarak biz "seyyar satıcı, bohçacı" anlamını öneriyoruz. HK § 99, 101-102 sarâmu : körletmek, boynuz körletmek, törpülemek. HK § 251 AKKAD'CA TÜRKÇE SÖZLÜK abâlu : bk. wabâlu ...
Türk Tarih Kurumu, 1975
6
Atatürkçülük ve Moskofluk-Türklük savaşları. Yeniden ... - Sayfa 259
Bu yeni durum karşısında eski tatlı alışkanlığın sürmesini istemek, kendi öznesini (nefsini) daraltmak ve körletmek olurdu. Yeni ülkülü ve ağır özverili işlere girişmeği, tat ve çıkarını teperek, göze almak- açıkçası bir ilke duygusule davranmak, ...
Arın Engin, 1953
7
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 663
köpüklü körletmek köpüklü s. köpüğü olan, köpük bağlayan, köpüklenen. köpürmek (nsz) 1 kabararak köpük çıkarmak, köpük oluşturmak , köpük yapmak. 2 kaynayarak, ekşiyerek vb. köpuk- lenmek 3 mec. çok öfkelenmek, çok kızmak. ör.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
8
Türk Tarih Kurumu yayınları - Sayfa 177
Şafiî mezhebini körletmek istediler [2] . [1] O ve I nüshalarında gird baz' dır. [2] Nizamülmülk, kadıları hep hanefilerden ve müderrisleri hep şafiilerden seçermiş. Bundan dolayı bunu, hanefî mezhebini körletmek ve şafii mezhebini ilerletmek ...
Türk Tarih Kurumu, 1943
9
Edebiyatımızda Mevlâna - Sayfa 21
Fakat aslâ son yolu deiğldi, nefsi körletmek ( mortification ) dünyadan vazgeçmek içindi. Fakat Mevlâna -bütün büyük mutasavvıflar gibi - bununla kanmıyor : Vahdete ulaştıktan sonra tekrar kesrete dönmeyi istiyor ! Bu hareket panthösme'in ...
Hilmi Yücebaş, 1959
10
İstanbul'a dâir - Sayfa 42
Medeniyet nâmına onları da yapsın ama, bu, bizim medeniyetimizi körletmek pahâsına olmasın, demek isteriz. Turizm Bakanlığı'nın bu yalılardan belki de hiç haberi yoktur. Halbuki bunlar, devlet tarafından satın alınmalıdır. Restore edilmelidir.
Nihad Sâmi Banarlı, 1986

用語«KÖRLETMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkörletmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Emine Ülker Tarhan'dan İmralı açıklaması
Meclisten, milletten hatta kendi partisi ve kabinesinden habersiz onun nefsini körletmek uğruna yapıldığının sağduyulu AKP'liler de farkındadır. «Odatv, 3月 13»
2
Şahsiyet ve hüviyet temizliği: İffet
İslâm ahlâkında, Allah'ın helâl kıldığını haram kılmak, şehvet duygusunu körletmek "humûd" terimiyle ifade edilmiştir. Cahili toplumlarda fuhuş, yani şehvetin ... «Haber7.com, 7月 12»
3
Turan Kışlakçı
Filistin'de bir Siyonist devletin kurulması, bütün İslâm âleminin iktisâdî kalkınmasını körletmek ve Siyonistlerin iktisâdî esaretine girmek gerekir. Bu yüzden bütün ... «Timeturk, 10月 10»
参照
« EDUCALINGO. Körletmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/korletmek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA