アプリをダウンロードする
educalingo
korunaksız

"korunaksız"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でKORUNAKSIZの発音

korunaksız


トルコ語でKORUNAKSIZはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのkorunaksızの定義

保護されていない。 住宅。 住宅。


KORUNAKSIZと韻を踏むトルコ語の単語

adaksız · ayaksız · bacaksız · basaksız · damaksız · dayanaksız · dolaksız · duraksız · duvaksız · haksız · intibaksız · kapaksız · kulaksız · kundaksız · kursaksız · kuşaksız · meraksız · çakmaksız · çapaksız · çardaksız

KORUNAKSIZのように始まるトルコ語の単語

koruluk · koruma · koruma polisi · koruma ünsüzü · korumak · korumalık · korun · korun dokusu · korunak · korunaklı · korunga · korungalık · korunma · korunma görmek · korunmak · korunum · korunumlu · koruyucu · koruyucu hekimlik · koruyucu ünsüz

KORUNAKSIZのように終わるトルコ語の単語

ahlâksız · aralıksız · arkalıksız · ayrıcalıksız · ayrıksız · bakışıksız · bağcıksız · mızraksız · odsuz ocaksız · okunaksız · olanaksız · salıncaksız · takınaksız · taraksız · topraksız · tutamaksız · uyaksız · uçsuz bucaksız · yapraksız · yaşmaksız

トルコ語の同義語辞典にあるkorunaksızの類義語と反意語

同義語

«korunaksız»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KORUNAKSIZの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語korunaksızを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkorunaksızの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«korunaksız»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

无保护
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

desprotegido
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

unprotected
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

अरक्षित
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

بلا حماية
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

незащищенный
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

desprotegido
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

অরক্ষিত
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

sans défense
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

tidak dilindungi
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

ungeschützt
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

保護されていません
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

무방비의
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

dilindhungi
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

không được bảo hộ
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

பாதுகாப்பற்ற
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

असुरक्षित
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

korunaksız
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

indifeso
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

bezbronny
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

незахищений
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

neprotejat
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

απροστάτευτο
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

onbeskermde
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

oskyddad
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

ubeskyttet
5百万人のスピーカー

korunaksızの使用傾向

傾向

用語«KORUNAKSIZ»の使用傾向

korunaksızの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«korunaksız»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、korunaksızに関するニュースでの使用例

例え

«KORUNAKSIZ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkorunaksızの使いかたを見つけましょう。korunaksızに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
İzdüşüm - Sayfa 36
Aralık, 2002 BİR GEMİ KALKACAK korunaksız bir limanda korunaksız bir kadın barınaksız bir aşkın deminde bulunaksız yerlere doğru yola çıkan bir gemi gemi yorgun sevda yorgun umut yorgun adam gemiden perişan adam solgun kadının ...
Mustafa Halit Umar, 2003
2
Nöbetleşe yoksulluk: gecekondulaşma ve kent yoksulları : ... - Sayfa 76
Bireyler korunaksız oldukları anonimlik içerisinde kendilerine yakın gördükleriyle beraber korunaklı bir ağ örgütlenmesi yaratmakta, bireysel verimlilik- leriyle başaramadıklarını kolektif bir verimlilikle başarmaya çalışmaktadır. Bu dönüştürme ...
Oğuz Işık, ‎M. Melih Pınarcıoğlu, 2001
3
Le Man - 11. cilt;37. cilt
... kırılgan- •ttikçe ve bana giderek bağlandıkça aha da artıyordu... Oysa içinde dünya- jş, en korunaksız sevgisini saklayan bir )u... ı düşmanlığı ben: Gecenin en olmadık apıma gelip, affet beni, ne olur af- r düşmanlıktı bu... Ne olur sevgime ne ...
Suat Gönülay, ‎Ahmet Yılmaz, ‎Alp Tamer, 1991
4
Herkes kendi kitabının içini tanır: Adalet Ağaoğlu ... - Sayfa 21
sız Yazmak, Korunaksız Yaşamak" Ayşe Arman, Hürriyet, 27 Temmuz 1996 Bir araba gelip deniz kıyısında yürüyen Adalet Ağaoğlu'na saldırıyor, taammüden cinayet teşebbüsü, saygı ve sevgiyle bağlı olduğunuz meslektaşınıza ...
Halim Ağaoğlu, 2003
5
BİLMİYORUMKADIN: Kendi açmazlarını, geçmişten gelen ...
Korkum, tenimin yumuşamasından, kabuğumun çatlatıp, beni korunaksız bırakmasından. Korkum, bir erkeğe uysal vesevecen bakmamdan, dahada kötüsü onu,çok amaçok arzulamamdan. Çekip gidersem eğerdüşme ardıma...Anla beni.
Recep Genel, 2008
6
Seyyah'ın Gölgeleri: - Sayfa 148
... bir çölü andıran kurak, düz ve korunaksız toprakların nasıl böyle kısa bir sürede işgal edildiğini çok daha iyi anlayacaktı. Geldikleri H. şehrinde, kendisini en yakın otelin yakınında indirmesini istemiş ve bindiği taksi kendisini bir otelin önünde ...
Emir Ali Ergat, 2013
7
Adem'in Hikayesi:
... zaman da 'polyannacılık' diyebileceğimiz kullanılan insan profiliyle karşılaşırız. Yapısı son derece latif ve korunaksız olan vicdanı, nasıl sağlam bir sütun haline getirelim ki, ruhunbel kemiğini oluşturma görevini tam olarak yerine getirebilsin?
Aykut Tanrıkulu, 2015
8
Yüreğimin Sesini Dinle:
Her iki durumda da, değişik nedenlerle, insan oldukça savunmasız olur; hâlâ–yada artık– etkin yaşantınınbir parçası değildir,buda korunaksız, açık bir duyarlılıklayaşamayayol açar. Bedenimizin çevresinde görünmez birzırh oluşması ergenlik ...
Susanna Tamaro, 2014
9
Yıldızlar Işıyacak:
Konumu açısından en önemlisi, ancak en korunaksız olanı bizim takıma düştü. Ne ki yağıya en uzak olan da bizdik. Bulunduğumuz yere ulaşabilmeleri için dört tepenin ele geçirilmesi gerekti. Ben yine de tüm olasılıkları göz önünde tutarak ...
Halil İbrahim Balkaş, 2015
10
Düşlerimde Kayboldum ve Pusulasızım: - Sayfa 84
Ahmet Söylemez. ğini de katan bir insan artık sıyırma aşamasına gelmiş demektir. Kim için yeterliyim, hangi özelliğim benim var olduğumu, yaşam içinde soluduğumu ifade ediyor? Orman güçlü, orman sığ, korunaksız, bencil ve duyarsız ...
Ahmet Söylemez, 2011

用語«KORUNAKSIZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkorunaksızという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
40 barınak,130 bin köpek, sayısız kedi
Aşıları yapılmadığı için hep korunaksız kalıyorlar. Bazılarıysa fazla doğum yapmaktan dolayı ölüyor. Doğan yavruların akıbeti de ortada. Çoğu daha 3-5 aylıkken ... «HABERTURK, 10月 15»
2
Onlar oyuncak değil battaniye istiyor
İzmir'de parklarda ya da korunaksız metruk binalarda yaşayan Suriyeli sığınmacıların havaların soğumasıyla birkikte yaşam şartları daha da zorlaştı. Facebook. «TRT TÜRK, 10月 15»
3
Basın uzunca bir süredir baskı altında
Özgür basının, kamu gücünü kullananlar ve paramiliter unsurlar tarafından her türlü baskı altına alınması, şiddete maruz kalması, tehditler karşısında korunaksız ... «YeniÇağ, 10月 15»
4
Erdoğan'ın cezaevi arkadaşı HDP'ye oy vermiş
Fakat Sayın Recep Tayyip Erdoğan'ın Cumhurbaşkanı olması ile doğan boşluk ve iradi yokluk, açılan bu engebeli patikayı kum fırtınalarına karşı korunaksız kıldı ... «Mynet Haber, 9月 15»
5
Iğdır Belediye Başkanı: Yaşananlar halklar arasında ayrışmaya …
Daha önceki saldırılara rağmen, ciddi tedbirler alınmadığına dikkat çeken Yitkin, güvenlik görevlilerinin taşınmasında korunaksız servislerin kullanılmasının ... «Sputnik Türkiye, 9月 15»
6
Ruşen Çakır: HDP rahat yüzde 15 alır, 7 Haziran'ın altına düşerse …
... bu güçler dengesizliğinden kaynaklanıyor ama bu kadar Türkiye siyasetini tepeden tırnağa değiştiren bir hareketi o kadar korunaksız bırakmaması lazımdı ... «T24, 8月 15»
7
ÜLKE ŞARTLARI VE D'HONT SİSTEMİNİN SEÇİM BARAJI
Milletvekilini korunaksız bırakmak, millet iradesini korumasız bırakır. Memur ... Önemli oylama günlerinde eşkıya takımı, korunaksız meclise zarar verir. «Yeni Akit Gazetesi, 8月 15»
8
Terör En Çok Kime Zarar Veriyor?
Ancak kırsal kesimde yerleşik, terör örgütünün tehdit ve saldırılarına karşı korunaksız hâldeki insanlardan, etkili ve belirgin bir tepki göstermelerini beklemek, ... «Akademik Perspektif, 8月 15»
9
20 günde 18 saldırı
Kars, Ardahan, Ağrı gibi yerlerdeki karakollar biraz daha korunaksız ve eylem yapmak biraz daha rahat” dedi. Ağrı HDP İl Başkanı Sabri Tayfur “İnsanların bu ... «Vatan, 8月 15»
10
İsrail'de eğitime ara verildi
İsrail'in güneyindeki Aşdod kenti belediyesi, roket saldırılarına karşı korunaksız olan tüm okulların tatil edildiğini duyurdu. İsrail Kanal 10 televizyonunda ... «TRT TÜRK, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Korunaksız [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/korunaksiz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA