アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"koşuk"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でKOŞUKの発音

koşuk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でKOŞUKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«koşuk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Koşuk

イスラム時代にトルコ人は「牛の儀式」と呼ばれる狩猟式で一緒に集まり、「玩具/饗宴」と呼ばれる犠牲の儀式で祭りと戦争の終わりに、すべての長男が集まり楽しんだ。 これらのエンターテインメントの多くは、愛、自然、勇気の対象を処理する、いわゆる「コプツ」を伴うと言われる詩に「走る」と呼ばれています。 ジョガーはイスラム文学の文学の中でその地位を捨てた。 Türkler islamiyet öncesi belli dönemlerde, "sığır töreni" adı verilen av törenlerinde, "Toy / Şölen" adı verilen kurban törenlerinde ziyafetler ve kazanılan savaşlar sonunda, tüm boyların erkekleri bir araya gelerek eğlenirdi. Bu eğlencelerde söylenen çoklukla aşk, doğa ve yiğitlik konularını işleyen ve "kopuz" adı verilen sazla birlikte söylenen şiirlere "koşuk" adı verilir. Koşuklar İslamiyet sonrası edebiyatta yerini koşmalara bırakmıştır.

トルコ語辞典でのkoşukの定義

Nazım、manzume。 /実行しないで、フォーク。 koşuk Nazım, manzume. / Koşma, türkü.
トルコ語辞典で«koşuk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOŞUKと韻を踏むトルコ語の単語


bozuşuk
bozuşuk
bumburuşuk
bumburuşuk
buruşuk
buruşuk
karasal oluşuk
karasal oluşuk
kokuşuk
kokuşuk
maşuk
maşuk
oluşuk
oluşuk
taaşşuk
taaşşuk
tumşuk
tumşuk
uyuşuk
uyuşuk
uyuşuk uyuşuk
uyuşuk uyuşuk

KOŞUKのように始まるトルコ語の単語

koşu
koşu atı
koşu koparmak
koşu yolu
koşucu
koşul
koşullama
koşullamak
koşullandırma
koşullandırmak
koşullanma
koşullanmak
koşullu
koşullu tepke
koşullu yan cümle
koşulma
koşulmak
koşulsuz
koşulsuz tepke
koşum

KOŞUKのように終わるトルコ語の単語

abajurculuk
abuk sabuk
abuk sabukluk
abullabutluk
afsunculuk
agucuk
akidesi bozuk
akkorluk
akkuyruk
akordu bozuk
akortsuzluk
aksanı bozuk
akvaryumculuk
altın yumurtlayan tavuk
altınoluk
amigoluk
anaforculuk
antrepoculuk
ara bozuculuk
ağzı bozuk

トルコ語の同義語辞典にあるkoşukの類義語と反意語

同義語

«koşuk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOŞUKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語koşukを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkoşukの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«koşuk»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

verso
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

verse
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

कविता
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

آية
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

стих
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

verso
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

শ্লোক
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

verset
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

ayat
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Vers
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

ayat
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

thơ
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

வசனம்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

काव्य
75百万人のスピーカー

トルコ語

koşuk
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

versetto
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

werset
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

стих
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

verset
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

στίχος
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

vers
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

vers
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

vers
5百万人のスピーカー

koşukの使用傾向

傾向

用語«KOŞUK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«koşuk»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、koşukに関するニュースでの使用例

例え

«KOŞUK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkoşukの使いかたを見つけましょう。koşukに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Edebiyat ve yorum: deneme/inceleme/eleştiri - Sayfa 361
Şiirde özgür koşuk birçok 'şiir yazarı'nda şiir yazmanın kolay olduğu kanısını uyandırabiliyor. Birinci Yeni, diğer bir deyişle Garip akımıyla başladı ülkemizde bu kolaycılık. Oysa, Orhan Veli ve arkadaşları kamu oyunda şiire değin böyle yanlış ...
Abdullah Şevki, 2009
2
Çeviri seçkisi - 1. cilt - Sayfa 127
James Holmes, Roland Barthes'ın "yazın" — "üstyazın" ayrımından yola çıkarak bir şiirin koşuk çevirisini, hem üstyazın hem de birincil yazın bağlamında değerlendirilmesi gereken bir "üstşiir" (metapoem) olarak tanımlamıştır.15 Holmes'a göre ...
Mehmet Rifat, 2008
3
Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 338
Gevheri der dilber öğüt tutmaz mı Aş ılan dediği yola gitmez mi Kara bağrım hûn ettiği yetmez mi Hakk'ı bir bilirsen ağlatma beni (Gevheri) Koşuk (is.), İslâmiyet öncesi Türk edebiyatında bir nazım türü. Halk edebiyatında koşma ve türkülere de ...
Nurettin Albayrak, 2004
4
Sovyet türkologlarının Türk edebiyatı incelemeleri - Sayfa 255
TÜRK ŞİİRİNDE ÖZGÜR KOŞUK Tevfik Meükov Yeni Türk şiiri, herşeyden önce özgür koşukla yazılmış bir şiirdir. Yarım yüzyılı aşkın bir süredir özgür koşuk, Türk şiir sisteminde kullanılan hemen hemen tek tekniktir. Bu süre içinde ne Türkiye ...
Yurdanur Salman, 1980
5
Dilbilgisi - Sayfa 586
SERBEST KOŞUK: Serbest artıklarının genişlemesi, Bau'daki çağdaşlara benzemek isteği, belli biçimlerde ve ölçülerde yazma zorunluğunu gevşetti. Bu gidiş serbest koşuk yolunu açtı. Serbest koşuklar iki türlüdür: I. Ölçülü serbestler: Dizeleri ...
Tahir Nejat Gencan, 2001
6
Tarih boyunca Türk kültürü ve sanatı [Ansiklopedik sözlük - Sayfa 183
Koşuk (nazım): Klâsik anlamda ölçülü ve uyaklı dizelerdir. Düz yazıdan ayrımları: • Düzyazıdaki tümcelere karşılık koşuklarda dizeler (mısralar) vardır. • Düzyazıda dilbilgisi kurallarına uyulduğu halde koşuklarda böyle bir zorunluk yoktur.
Ekmel İzdem, 1972
7
Aziz Nesin'li anılar: anı-biyografi - Sayfa 92
1› şair olduğum için doğal olarak koşuk olarak yazdım diyebilirsin ama bu yanıt bana yeterli gelmez. Bilirsin, Güngör Dilmen'le Turan Oflazoğlu bütün oyunlarını koşuk yazarlar. Ben yıllar önce Dost dergisinde “niçin koşuk?” diye sordum.
Ataol Behramoğlu, ‎Aziz Nesin, 2008
8
Prof. Dr. Fikret Türkmen armağanı - Sayfa 199
KOŞUK (KOSIK) Karakalpak Türklerinin halk şiiri ürünleri koşuk adıyla anılmaktadır. Koşuk, Türkiye Türkçesinde kullanılan "koşma" ya da Azerbaycan Türkçesindeki "koşug" gibi, koş- fiilinden türetilmiştir. Şiirle ezginin birlikte söylenmesi ...
Gürer Gülsevin, ‎Metin Arıkan, 2005
9
Uygulama ve örneklerle Türk edebiyatında nazım ve nesir - Sayfa 87
Kaşgarlı Mahmut'un 11. yüzyılda derleyip eserine aldığı koşuklar, savlar, sagular bunun doğruluğunu ortaya koyar. Döneme ait ele geçen tüm ürünler anonimdir. Dil, katışıksız Türkçedir. Koşuk ve sagular, göçebe Türk toplumunun dinsel ...
Muammer Yalçın, 2008
10
Türk edebiyatı - 1-2. ciltler - Sayfa 15
Bugün her yönü ile ilerleyen, gelişme gösteren, genç ozanların denemeler yaptıkları serbest söyleyiş, sizin deyiminizle «özgür Koşuk» üzerine düşüncelerinizi söyler misiniz? 3 — Evet, sizin konusunu açtığınız özgür koşuk aldı yürüdü, iyice ...
Memet Fuat, 1963

用語«KOŞUK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkoşukという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kadın ve Demokrasi Derneği Elmalı Kampı Sona Erdi
Kamp çerçevesinde Elmalı Belediyesi Kültür ve Sosyal İşler Müdürü Arkeolog Durmuş Altan ve Ketenci Ömer Paşa Cami İmamı Mehmet Koşuk eşliğinde ... «Haberler, 8月 15»
2
Şiirde noktalama sorunu
Sözlü şiir geleneğimizin koşuk türünde söz öbekleri, ölçülü-uyaklı eşit aralıklarla kendiliğinden kesildiği için, okuma / söyleme kolaylığı vardır. O şiirlerde ... «Halkın Gazetesi Birgün, 7月 15»
3
Serinlemek isterken feribot seferlerini aksattılar
yalçın atabey Her haberde en az bir hata. sefer'e seferber, koğuş'a koşuk, datome'ye domate. Kasıtlı mı yapıyorsunuz. Milleti güldürmek için! 2015-07-16 14:43. «Hürriyet, 7月 15»
4
DİVANÜ LÜGAT-İT-TÜRK'TEN SEÇMELER
Türk ,Türkmen,Oğuz, Çiğil,Yağma,Kırgız boylarının dillerini,koşuk ve uyaklarını belleyerek faydalandım;öyle ki bende onlardan her boyun dili en iyi şekilde ... «Sorgun Postası, 10月 14»
5
TÜRKİYE YOL-İŞ SENDİKASI BİLECİK SENDİKA BAŞKANLIĞINDA …
Seçim sonrası görüşlerini açıklayan Hüseyin Şencan, seçime İrfan Göçtü, Kenan Arslan, Ersin Yener ve Hasan Güler Ertuğrul Fazıl Özmen, İbrahim Koşuk, ... «Milliyet, 8月 14»
6
SKAL Marmaris'te görev değişikliği
SKAL Marmaris'in Yeni üyeleri şöyle: Acar Ünlü, Ahmet Ersoy, Ali İhsan Bilgi, Ali Koşuk, Ayşe Yaşar, Banu Yurttaş, Ersel Pagren, Gökçe Söylemez, Hilmi ... «Aktüel Marmaris, 6月 14»
7
En Çok Okunanlar
Bizde doğadan, hayatın kendisinden basitçe söz eden, ilerleyen zamanda halk edebiyatının koşma'sına kaynaklık edecek koşuk, ağıtının başlangıcı ağıtlar, ... «Şalom, 4月 14»
8
Orhan Veli'yi Göreceksin 'Sakın Şaşırma'
Nâzım Hikmet'in izinden giden “40 Kuşağı Şairleri” de heceye, aruza karşıydı ve “özgür koşuk”la yazarlardı. Orhan Veli, Melih Cevdet ve Oktay Rifat, Baudelaire, ... «Cumhuriyet, 4月 14»
9
Çok Yaşa Büyük Usta!
Üç arkadaşın “özgür koşuk”la yazdıkları şiirlerinden oluşan kitapları “Garip” 1941'de yayımlanıyor. Önsözde şiirin “insanın beş duyusuna değil, kafasına hitap ... «Cumhuriyet, 3月 14»
10
Nurullah Ataç'ın maceraları
Tilcikler uydurup “dörüt”lü, “asığ”lı, “koşuk”lu devrik cümeleler kurmaya başlamadan önceki yazılarını ve tercümelerini okuyunuz, bana hak vereceksiniz. «Zaman Gazetesi, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Koşuk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/kosuk>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z