アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lâfı uzatmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でLÂFI UZATMAKの発音

lâfı uzatmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でLÂFI UZATMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«lâfı uzatmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのlâfı uzatmakの定義

会話を長くする会話を不必要に他の言葉にとどめる。 lâfı uzatmak Konuşmayı gereksiz bir biçimde başka sözlerle sürdür mek.

トルコ語辞典で«lâfı uzatmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LÂFI UZATMAKと韻を踏むトルコ語の単語


adamına çatmak
adamına çatmak
adatmak
adatmak
adı batmak
adı batmak
adım atmak
adım atmak
afallatmak
afallatmak
afyonunu patlatmak
afyonunu patlatmak
akaçlatmak
akaçlatmak
aklı yatmak
aklı yatmak
aklını oynatmak
aklını oynatmak
akortlatmak
akortlatmak
aksatmak
aksatmak
açkılatmak
açkılatmak
açıklatmak
açıklatmak
açığını kapatmak
açığını kapatmak
ağ atmak
ağ atmak
ağlatmak
ağlatmak
ağzına atmak
ağzına atmak
ağır satmak
ağır satmak
ağırlatmak
ağırlatmak
ağız satmak
ağız satmak

LÂFI UZATMAKのように始まるトルコ語の単語

lâfı ağzına tıkamak
lâfı ağzında bırakmak
lâfı ağzında kalmak
lâfı bağlamak
lâfı değiştirmek
lâfı geçmek
lâfı kıçından dinlemek
lâfı kısa kesmek
lâfı mı olur
lâfı sulandırmak
lâfı yabana atmamak
lâfı
lâfını bilmek
lâfını etmek
lâfını kesmek
lâfını şaşırmak
lâfını yedirmek
lâfız
lâflama
lâflamak

LÂFI UZATMAKのように終わるトルコ語の単語

akşamlatmak
aldatmak
algılatmak
altını ıslatmak
alçılatmak
anasını ağlatmak
anlatmak
anımsatmak
aralatmak
aratmak
arma donatmak
arıklatmak
astarlatmak
at oynatmak
ateşe atmak
atlatmak
atmak
aşağılatmak
aşık atmak
aşılatmak

トルコ語の同義語辞典にあるlâfı uzatmakの類義語と反意語

同義語

«lâfı uzatmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LÂFI UZATMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lâfı uzatmakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのlâfı uzatmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«lâfı uzatmak»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

痛打
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

apalear
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

belabor
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

बुरी तरह पीटना
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

أهاجم وأكرر
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

бить
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

espancar
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

খুব প্রহার করা
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

invectiver
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

belabor
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

überhäufen
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

長々と論じます
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

욕하다
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

belabor
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

nên tồi tệ
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

belabor
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

belabor
75百万人のスピーカー

トルコ語

lâfı uzatmak
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

picchiare con violenza
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

wymłócić
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

бити
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

bate
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ξυλοφορτώνω
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

afrossen
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

belabor
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

belabor
5百万人のスピーカー

lâfı uzatmakの使用傾向

傾向

用語«LÂFI UZATMAK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«lâfı uzatmak»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、lâfı uzatmakに関するニュースでの使用例

例え

«LÂFI UZATMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からlâfı uzatmakの使いかたを見つけましょう。lâfı uzatmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Sırası geldiği için, yeri geldiğinden. gepiñgısğası: Uzun lâfın kısası,kısacası. gepiñ gısğa yeri: Uzun sözün kısası, kısacası. ... Lâfı uzatmak, sözü uzatmak, gereğinden fazla konuşmak, yerliyersiz konuşup durmak, dereden tepeden konuşmak, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
LAFI DEĞİŞTİRMEK : Söylemekte olduğu şeyleri bırakıp başka bir konuya atlamak. LAFI AĞZINDA GEVELEMEK : Söylemek istediklerini kesin olarak söylemeyip boş laflarla işi uzatmak. «Şimdi de lafı geveleyip duruyorlar.» Rauf Tamer.
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
3
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 262
Lafını / lakırdısını / sözünü etmek: Bir kimse / şey üzerine konuşmak. Lafını / sözünü kesmek: Bir kimsenin konuşmasını bitirmesine fırsat vermemek. Lafını şaşırmak: Ne diyeceğini bilememek. Lafı uzatmak: Bir konuyu ana çizgisinden ayırarak ...
Asım Bezirci, 1990
4
Düzyazılar 2: Konuşmalar, Konferanslar
Çok zaman bizi açıklama yapmakkülfetinden, lâfı uzatmak külfetinden korur.İlle didaktik doğrultudaolmasışart değil,hikmet'in. Lirizmde büyük hikmetler var.Bir aşk şiirinde,korkunç birağıtta, yahutçok güzelbir neşe şiirinde ebedî bir hikmet ...
Behçet Necatigil, 2014
5
Su (Polisiye Roman):
Sanki öyle. – ?... Lâfı uzatmak gereksizdi. Kemâl Servet'i bu kez dikkatlice süzdü. Hâlsiz görünüyordu. Veonutekrar kazanmalıydılar. – Yatmaktan sıkıldım. İyiyim ben! Kemâl, Servet'in aniden yataktan kalkmaya çalıştığını görünce telaşla tuttu. –
Sebahattin CEYLANER, 2014
6
Ben Seni Unutmak İçin Sevmedim: - Sayfa 83
lafı uzatmak veya Nazlı'ya bir kompliman yapmak gibi bir niyeti yoktu. Buna rağmen bu sözlerden Nazlı çok memnun olmuştu.Zaman zaman Nazlı'ya bakmakla beraber Doçent Bey çok az konuşuyor ve hiç kompliman yapmıyordu.Ya hanımlar ...
Tamer Çağdaş, 2013
7
Şiiri Konuştular:
Yılların tecrübesinin damıtılmış şeklidir. Hikmet budur.Farsklasiklerini düşünürsek Hafız'da Sadi'de, öyle sözlervardır ki bunlar atasözünün yalınlığındançok üstün,olgun vecizeleridir. Çok zaman bizi açıklama yapmak külfetinden, lafı uzatmak ...
Celâl Fedai, 2014
8
Makaleler - Sayfa 102
Hakk'tan gayrı her şeye imsak etmek demektir. Bütün bir ömür boyunca tutulur. Kısaca anmadan geçemedim. Koca velîler yolu olduğu için lafı uzatmak haddim değil. ELVEDA1 Rahmetli annem bana eski Trakya hanımlarını anlatırdı, nasıl taze ...
Safiye Erol, 2002
9
Okulda Uzaylı Avı: - Sayfa 93
Müdür yardımcısı lafı daha fazla uzatmak istemiyordu. - Hafta sonu kütüphaneyi hallet, dedi. Peyami Efendi odadan tam çıkıyordu ki, elindeki kâğıdı uzattı ve: - Son yazdığım şiiri okur musu- nuz? Siz şiirden anlarsınız, dedi. Müdür yardımcısı ...
Yusuf Asal, 2012
10
Sekiz Numaralı Vurucu
Bu mahcubiyet üzerine kurmay albay lafı fazla uzatmak istemedi. Kararlı bir seslekonuyu bağladı. “Evet, durumbudur. Harekât merkezimiz Diyarbakır Havaalanı'ndaki askeribölgede kurulmuştur. İdareyi oradan sağlayacağız. Şimdi ne yapmayı ...
Hakan Yel, 2014

用語«LÂFI UZATMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlâfı uzatmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Casus gazeteci!”
Lâfı uzatmak istemedim ve: “Tamam kardeşim, verdiğin bilgilere teşekkür ederim ama ben böyle şeylerle ilgilenmek istemiyorum.” diyerek telefonu kapattım… «Sözcü, 10月 14»
2
Taha Kıvanç - Amerika'nın 12 Eylül sicili
Lâfı uzatmak istemediğim için kısa tutacağım: 1980 yazından aylar önce Ankara'dan ayrılmıştı Ron Spiers, yerine atanan James W. Spain 1980 yılının şubatında ... «Timeturk, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Lâfı uzatmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/lafi-uzatmak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z