アプリをダウンロードする
educalingo
miraç

"miraç"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でMIRAÇの発音

miraç


トルコ語でMIRAÇはどんな意味ですか?

昇天

ミラクはイスラム信仰におけるムハンマドの昇天の伝統です。 "立ち上がる"という言葉は、もともとはアラビア語の「ウルク(uruc)」ルートに由来しています。 「旅をする」という意味で動詞の派生語であり、「ナイト・ジャーニー」という意味で使われるイスラは、イスラムの預言者ムハンマドがメッカのマスジッド・アルハラムからエルサレムのマスジッド・アルクサに連れて行かれる宗教用語です 、ミラクは胸に上がることを意味します。

トルコ語辞典でのmiraçの定義

ビーコン。

MIRAÇと韻を踏むトルコ語の単語

araç · ayraç · ayıraç · ağır araç · bakraç · daraç · donduraç · duraç · haraç · ihraç · istihraç · kaldıraç · kavraç · köşeli ayraç · kındıraç · kıraç · saraç · suntıraç · turaç · tutturaç

MIRAÇのように始まるトルコ語の単語

mir · mira · Miraç Gecesi · Miraç Kandili · miralay · miralaylık · miras · miras yemek · mirasa konmak · mirasçı · mirasyedi · mirasyedilik · mirat · mirî · mirî kâtibi · mirî mal · mirici · mirim · mirliva · mirlivalık

MIRAÇのように終わるトルコ語の単語

acı ağaç · akaç · akağaç · akçaağaç · almaç · alnaç · amaç · ana sayaç · anaç · andaç · argaç · arkaç · atlambaç · · ağaç · ağzını hayra aç · uzun araç · vuraç · yay ayraç · zırhlı araç

トルコ語の同義語辞典にあるmiraçの類義語と反意語

同義語

«miraç»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MIRAÇの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語miraçを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのmiraçの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«miraç»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

上升
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

ascensión
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

ascension
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

अधिरोहण
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

صعود
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

восхождение
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

ascensão
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

উত্তরণ
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

ascension
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

kenaikan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Aufstieg
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

即位
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

승천
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Munggah
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

thăng thiên
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

அடைகிறார்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

असेशन
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

miraç
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

ascensione
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

wniebowstąpienie
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

сходження
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

ascensiune
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ανάβαση
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

hemelvaart
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

uppstigning
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

oppstigning
5百万人のスピーカー

miraçの使用傾向

傾向

用語«MIRAÇ»の使用傾向

miraçの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«miraç»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、miraçに関するニュースでの使用例

例え

«MIRAÇ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からmiraçの使いかたを見つけましょう。miraçに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Miraç Şehsuvarı:
Safvet SENİH. ne zamana kadar örtülü kalacaksın; uyku duvağı altında daha ne kadar duracaksın? Kalk, yanağındaki (ruh) nikabı aç ve o ruhla yeryüzünde padişahlık dava edenleri mat et. Bu sofrayı devenin üzerinden indir ve yay. işin ...
Safvet SENİH, 2015
2
Miraç ve Şakk-ı Kamer Risaleleri:
Bediuzzaman Said Nursi. Güneş'in şuuru olsaydı, bizimle âyinemiz vasıtasıyla muhabere ederdi. Fakat biz ondan dörtbin sene uzağız. Bilâteşbih velâtemsil; Şemsi Ezelî, her şey'e herşeyden daha yakındır. Çünki Vâcibül Vücud'dur, ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2014
3
Babam Hz. Muhammed: Kenz-i Aşk & Hz. Fâtıma (r.anha)
Miraç. İnsanlar bizden kaçıyor. Allah'ım kul sana yakın olduğu kadar mı insanlar, o kuldan uzaklaşıyor? Her şey gittikçe mi Sen yakınlaşıyorsun? Kul, musibete düştükçe mi Sen tutan eli, yürüyen ayağı, gören gözü oluyorsun? Mekke elek, tüm ...
Nuriye Çeleğen, 2015
4
Hulusi Yahyagil: Nur'un Birinci Talebesi
gibi de değil. Evliyalar gibi veli olarak gitmiş, veli olarak dönmüş de değildir. Belki Resuli Ekrem Efendimiz (a.s.m.), evvelce de resul idi. Fakat risalet sıfatıyla değil, velayet sıfatıyla Miraç'a çıkmıştır. Hak'tan halka gelirken risalet sıfatıyladönüyor.
İhsan Atasoy, 2012
5
Allah Kelâmı Kur’ân-ı Kerîm ve Açıklamalı Meali:
İşte beş vakit namaz da Miracın bir diğer meyvesidir, hediyesidir. Üç: Miraç'ta Allah Rasûlü Hz. Muhammed aleyhissalâtü vesselâm ebedî mutluluğun hazinesini görmüş ve bu hazinenin anahtarlarını bir hediye olarak insanlara ve cinlere ...
Ali ÜNAL, 2015
6
Çizgimizi Hecelerken (Prizma 8):
Soru: Miraç nedir? Peygamberimiz kaç defa miraca çıkmıştır? Miraç, Efendimiz'in (aleyhissalâtü vesselâm) ubûdiyetine mükâfat olarak kulluk yoluyla kazandığı vilâyetinarşiyesinden ibarettir. Allah, yeryüzünde insanlara mesajıyla gösterip ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014

用語«MIRAÇ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmiraçという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Miraç 'ağır engelli' raporu alamadı, maaşı kesildi
Erzurum'da, Ayfer-Savaş Öğmen çiftinin 8 yıl önce bacakları diz üstünden olmadan ve kalbi delik olarak dünyaya gelen oğulları Miraç için verilen aylık 790 lira, ... «Radikal, 5月 15»
2
Genç komiser Zeki Miraç Fındıklı lojmanında intihar etti
Adana Emniyet Müdürlüğü Eğitim Şube Müdürlüğü'nde görevli komiser 32 yaşındaki Zeki Miraç Fındıklı, polis lojmanlarındaki dairesinde beylik tabancasıyla ... «BUGÜN, 5月 15»
3
Miraç Gecesi nedir ve bu gece neler yapılır: İşte Miraç Kandili'nde …
Miraç Gecesi bu gece. 15 Mayıs 2015 Cuma'yı Cumartesi'ye bağlayan gece mübarek Miraç Kandili'nde neler yapılmalı? Faziletleri ve ibadetleri nelerdir. «Sabah, 5月 15»
4
Miraç, Hz. Peygamber'in Semavi Bir Yolculuğudur
Erzurum Gençlik Hizmetleri ve Spor İl Müdürü Fuat Taşkesenligil, Miraç Kandili dolayısıyla bir mesaj yayınladı. Taşkesenligil, Hz. Peygamberimiz'in(S.A.V) ... «Hürriyet, 5月 15»
5
Musevi Vatandaş Miraç Kandilinde Lokma Döktürdü
Miraç kandili dolayısıyla, vefat eden babası Davut Palombo için lokma döktüren Josef Palombo vatandaşlardan ölen babası için Fatiha okumalarını istedi. «Sabah, 5月 15»
6
Miraç Kandili: Cemil Tokpınar Miraç gecesinde yapılacak ibadetleri …
Miraç mucizesinin ilk merhalesi olan Mescid-i Aksâ'ya kadarki bölüm Kur'an'da şöyle anlatılır: “Ayetlerimizden bir kısmını ona göstermek için kulunu bir gece ... «Meydan Gazetesi, 5月 15»
7
BELEDİYE BAŞKANI FARUK KÖKSOY'UN MİRAÇ KANDİLİ MESAJI
Miraç'ın, insanlığın kurtuluşu için gönderilen Sevgili Peygamberimiz Hz. Muhammed (S.A.V)'in yaptığı, mukaddes ve manevi bir yolculuk olduğunu belirten ... «Milliyet, 5月 15»
8
AK PARTİ İL BAŞKANI TANRIVER, MİRAÇ KANDİLİNİ KUTLADI
Mübarek üç ayların ikinci Kandili olan Miraç Kandili dolayısıyla bir mesaj yayımlayan İl Başkanı Tanrıver,Bu mübarek gecede yapılacak duaların, dünyada ... «Milliyet, 5月 15»
9
Miraç Kandili Ne Zaman 2015 Anlamı ve Önemi
Miraç kandili ne zaman 2015? Hz. Muhammed'in Allah'ın huzuruna yükseldiği gece olarak kabul edilen Miraç Kandili, yarın idrak edilecek. Miraç kandili ne ... «Mebpersonelleri.Net, 5月 15»
10
Miraç Kandili ne zaman (Receb ayının 27. gecesi)
Miraç Kandili 2015'in hangi gecesine denk geliyor? Feyiz ve bereketin coştuğu mübarek gecelerimizden biri de Miraç Gecesidir. Miraç Gecesinde neler ... «Trakya'nın Sesi, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Miraç [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/mirac>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA